Neden ABD Anayasasını değiştirmek bu kadar zor?
-
0:07 - 0:101789'da onaylandığından beri
-
0:10 - 0:14ABD Anayasası sadece halk tarafından
bir devlet kurmakla kalmadı. -
0:14 - 0:19Aynı zamanda halka Anayasa üzerinde
değişiklik yapma fırsatını da verdi. -
0:19 - 0:24Yine de yüzyıllar boyu önerilen
yaklaşık 11.000 değişiklikten -
0:24 - 0:292016 itibari ile
sadece 27 tanesi kabul edildi. -
0:29 - 0:33Peki Anayasa değişikliğini
bu kadar zorlaştıran ne? -
0:33 - 0:35Kısaca, yaratıcıları.
-
0:35 - 0:39Birleşik Devletler'in kurucuları
13 farklı koloniden -
0:39 - 0:41birleşik bir devlet
kurmaya çalışıyorlardı. -
0:41 - 0:46Ve anlaşmaların kolayca iptal olmayacağına
dair güvenceye ihtiyaçları vardı. -
0:46 - 0:47Ve bir karara vardılar.
-
0:47 - 0:50Anayasa değişikliğinin
sadece önerilebilmesi için bile -
0:50 - 0:53her iki kongreden de
-
0:53 - 0:56üçte iki onay oyu çıkmalı
-
0:56 - 0:59ya da eyalet meclislerinin üçte ikisi
ulusal kongrenin toplanmasını -
0:59 - 1:01talep etmeli.
-
1:01 - 1:03Ve bu sadece ilk adım.
-
1:03 - 1:05Anayasanın gerçekten değişebilmesi için
-
1:05 - 1:10değişiklik tüm eyaletlerin
dörte üçü tarafından onaylanmalı. -
1:10 - 1:14Bunun için, her eyalet değişiklik için
kendi parlemento oyunu kullanabilir -
1:14 - 1:18ya da seçmenler tarafından seçilen
delegeler ile -
1:18 - 1:20ayrı bir onay kongresi toplayabilir.
-
1:20 - 1:22Bu kadar çok gereklilik sonucu
-
1:22 - 1:26bugün Amerikan Anayasası gayet sabit.
-
1:26 - 1:30Çoğu diğer demokrasi her bir kaç yılda bir
değişiklikler uyguluyor. -
1:30 - 1:35Diğer yandan ABD 1992'den beri
herhangi bir değişiklik onaylamadı. -
1:35 - 1:39Bu noktada, herhangi bir değişiklik nasıl
geçiyor diye merak edebilirsiniz. -
1:39 - 1:41Haklar Bildirisi olarak bilinen ilk on,
-
1:41 - 1:45ifade özgürlüğü
ve adil yargılanma hakkı gibi -
1:45 - 1:46Amerika'nın en bilindik
-
1:46 - 1:48özgürlüklerini içerir.
-
1:48 - 1:50Bunların hepsi
-
1:50 - 1:54ilk anayasa toplantısındaki bazı
çatışmaları çözmek için aynı anda geçti. -
1:54 - 1:57Yıllar sonra, on dördüncü
ve on beşinci değişiklikler gibi -
1:57 - 2:00köleliği kaldıran on üçüncü değişiklik de
-
2:00 - 2:03kanlı bir iç savaştan sonra geçmiştir.
-
2:03 - 2:06Ülke büyüdükçe ve çeşitlendikçe
-
2:06 - 2:09değişiklikleri onaylamak da
ayrıca zorlaştı. -
2:09 - 2:11Kongre temsilcilerinin atanması
-
2:11 - 2:14ile ilgili madde olan
ilk önerilen değişiklik, -
2:14 - 2:171790'larda onaylanmak üzereydi.
-
2:17 - 2:20Fakat gitgide daha fazla eyalet
birliğe katıldıkça -
2:20 - 2:24ulaşılması gereken
dörtte üçlük oranda arttı. -
2:24 - 2:27Ve bu gününe kadar geçilemedi.
-
2:27 - 2:29Bugün,
bayrağın yakılmasının yasaklanması, -
2:29 - 2:32kongre koşullarının sınırlandırılması
-
2:32 - 2:34ve hatta
ikinci değişikliğin kaldırılması gibi -
2:34 - 2:36birçok önerilen değişiklik bulunmakta.
-
2:36 - 2:41Birçoğu büyük destek görse de
bu değişikliklerin geçme şansları zayıf. -
2:41 - 2:45Günümüz Amerikalıları iç savaştan beri
politik olarak kutuplaşmış şekildeler -
2:45 - 2:49ve geniş bir fikir birliğine ulaşmayı
imkânsız kılıyorlar. -
2:49 - 2:52Hatta Yargıtay hakimi Antonin Scalia,
-
2:52 - 2:56bir kere Amerika'nın
hükümet temsilci sistemi yüzünden -
2:56 - 3:02bir değişikliğin engellenmesi için nüfusun
%2'sinin yeterli olacağını hesapladı. -
3:02 - 3:07Tabii ki Anayasa'da değişiklik yapmayı
kolaylaştırmanın en kolay yolu, -
3:07 - 3:11öneriler ve onay için
gereken eşiği indirmek. -
3:11 - 3:14Fakat bu bile
başlı başına bir değişiklik gerektiriyor. -
3:14 - 3:19Bunun yerine tarihsel ilerleme,
zamana ayak uydurmak için -
3:19 - 3:24mevcut anayasa kanunlarının
yorumlarını genişleten -
3:24 - 3:25ABD Yüksek Mahkemesinden geliyor.
-
3:25 - 3:28Yargıtay hakimlerinin
görevden alınamaz olduğunu -
3:28 - 3:31ve atandıktan sonra ömür boyu
hizmet ettikleri düşünülünce -
3:31 - 3:34bu en demokratik seçenek değil.
-
3:34 - 3:38İlginç şekilde, kurucuların kendileri
bu sorunu erkenden öngörmüş olabilir. -
3:38 - 3:40Thomas Jefferson
-
3:40 - 3:45James Madison'a bir mektubunda,
-
3:45 - 3:48her siyasi süreç halkın iradesini bozan
engellerle dolu olduğundan -
3:48 - 3:51değiştirmek zorunda kalmak
ya da yürürlükten kaldırmak yerine -
3:51 - 3:54her 19 yılda bir yasalar
sona ermelidir diye yazmıştır. -
3:54 - 3:55Anayasa'nın
-
3:55 - 3:57temel ilkelerinin süreceğine inansa bile
-
3:57 - 4:00Dünya'nın ölülere değil
yaşayanlara ait olduğunu -
4:00 - 4:01vurguladı.
- Title:
- Neden ABD Anayasasını değiştirmek bu kadar zor?
- Speaker:
- Peter Paccone
- Description:
-
Tüm ders için: http://ed.ted.com/lessons/why-is-the-us-constitution-so-hard-to-amend-peter-paccone
1789'da onaylandığından beri, ABD Anayasası sadece insanlar tarafından
bir devlet kurmakla kalmadı. Aynı zamanda insanlara Anayasa üzerinde
değişiklik yapma fırsatını da verdi. Yine de, yüzyıllar boyu önerilen
yaklaşık 11.000 değişiklikten 2016 itibari ile sadece 27 tanesi kabul edildi. Peter Paccone ABD Anayasasını değiştirmenin neden bu kadar zor olduğunu anlatıyor.Ders: Peter Paccone
Animasyon: Augenblick Studios - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:18
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Cihan Ekmekçi edited Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Figen Ergürbüz accepted Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Beril Marhan edited Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Beril Marhan edited Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Beril Marhan edited Turkish subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? |