Zašto je tako teško izmeniti Ustav SAD-a? - Piter Pakone (Peter Paccone)
-
0:07 - 0:10Kada je usvojen 1789. godine,
-
0:10 - 0:14Ustav SAD-a nije samo ustanovio vladu
koju je odabrao narod. -
0:14 - 0:19Pružio je način da narod menja sam Ustav.
-
0:19 - 0:24Ipak, od približno 11 000 amandmana
predloženih tokom narednih vekova, -
0:24 - 0:28samo 27 je imalo uspeha do 2016. godine.
-
0:28 - 0:32Dakle, zbog čega je Ustav
tako teško promeniti? -
0:32 - 0:35Ukratko, zbog njegovih stvaralaca.
-
0:35 - 0:39Osnivači Sjedinjenih Država
pokušavali su da stvore ujedinjenu zemlju -
0:39 - 0:41od trinaest različitih kolonija,
-
0:41 - 0:43za šta je bilo potrebno obezbediti se
-
0:43 - 0:46da se njihovi sporazumi
ne mogu lako poništiti. -
0:46 - 0:47Evo šta su odlučili.
-
0:47 - 0:50Da bi se amandman uopšte mogao predložiti,
-
0:50 - 0:53mora da dobije dve trećine glasova
-
0:53 - 0:55u oba doma Kongresa
-
0:55 - 0:59ili zahtev od dve trećine
državnih zakonodavnih tela -
0:59 - 1:01da se sazove nacionalna konvencija,
-
1:01 - 1:03a to je samo prvi korak.
-
1:03 - 1:05Da bi se Ustav zaista izmenio,
-
1:05 - 1:10amandman moraju da usvoje
tri četvrtine svih država. -
1:10 - 1:14Da bi se to postiglo, u svakoj državi može
da zakonodavstvo glasa povodom amandmana, -
1:14 - 1:17ili može da se održi
zasebna konvencija za usvajanje -
1:17 - 1:20sa delegatima koje biraju glasači.
-
1:20 - 1:22Rezultat tako visokih kriterijuma
-
1:22 - 1:26je da je američki Ustav
danas prilično statičan. -
1:26 - 1:30U mnogim drugim demokratijama
amandmani budu odobreni svakih par godina. -
1:30 - 1:35U SAD-u, sa druge strane,
nijedan nije prošao od 1992. godine. -
1:35 - 1:39U ovom trenutku se možda pitate
kako je uopšte bilo koji uspeo da prođe. -
1:39 - 1:41Prvih deset,
poznatih kao Povelja o pravima, -
1:41 - 1:45obuhvataju neke od najpoznatijih
američkih sloboda, -
1:45 - 1:46kao što su sloboda govora
-
1:46 - 1:48i pravo na pravedno suđenje.
-
1:48 - 1:50Oni su svi odobreni odjednom
-
1:50 - 1:54da bi se razrešili neki konflikti
sa prvobitne Ustavotvorne skupštine. -
1:54 - 1:57Godinama kasnije, Trinaesti amandman
koji je ukinuo ropstvo, -
1:57 - 2:00kao i Četrnaesti i Petnaesti amandmani,
-
2:00 - 2:03doneti su tek po završetku
krvavog građanskog rata. -
2:03 - 2:06Usvajanje amandmana je,
takođe, postalo teže -
2:06 - 2:09kako je zemlja postajala veća
i raznovrsnija. -
2:09 - 2:11Prvi amandman koji je ikada predložen,
-
2:11 - 2:14formula za određivanje
kongresnih predstavnika, -
2:14 - 2:17bio je nadomak usvajanja 1790-ih godina.
-
2:17 - 2:20Međutim, kako se sve više država
pridruživalo savezu, -
2:20 - 2:24takođe se povećao i potreban broj
da se dostigne prag od tri četvrtine, -
2:24 - 2:27zbog čega je ostao neusvojen
do današnjeg dana. -
2:27 - 2:29Danas postoji mnogo predloženih amandmana,
-
2:29 - 2:32uključujući zabranjivanje
spaljivanja zastave, -
2:32 - 2:34ograničavanje kongresnih mandata,
-
2:34 - 2:36pa čak i ukidanje Drugog amandmana.
-
2:36 - 2:41Mada mnogi uživaju jaku podršku,
verovatnoća njihovog donošenja je slaba. -
2:41 - 2:45Amerikanci su danas politički
najpolarizovaniji od Građanskog rata, -
2:45 - 2:49što gotovo da onemogućava
dolaženje do šireg konsenzusa. -
2:49 - 2:53Zapravo, sudija Vrhovnog suda,
Antonin Skalija, jednom je izračunao -
2:53 - 2:57da usled američkog
predstavničkog sistema vladavine, -
2:57 - 3:02može biti dovoljno svega 2 posto
ukupnog stanovništva da blokira amandman. -
3:02 - 3:07Naravno, najjednostavnije rešenje bilo bi
učiniti da bude lakše vršiti izmene Ustava -
3:07 - 3:11snižavanjem praga koji je potreban
za predlaganje i usvajanje. -
3:11 - 3:14To bi, međutim,
zahtevalo sopstveni amandman. -
3:14 - 3:19Namesto toga, progres je kroz istoriju
uglavnom dolazio iz Vrhovnog suda SAD-a, -
3:19 - 3:24koji je proširio svoje tumačenje
postojećih ustavnih zakona -
3:24 - 3:25da bi održao korak sa vremenom.
-
3:25 - 3:28Budući da sudije Vrhovnog suda
nisu izabrani -
3:28 - 3:31i služe doživotno nakon što su imenovani,
-
3:31 - 3:33ovo je daleko od najdemokratičnije opcije.
-
3:33 - 3:38Zanimljivo je da su sami osnivači
možda na početku predvideli ovaj problem. -
3:38 - 3:40U pismu Džejmsu Medisonu,
-
3:40 - 3:45Tomas Džeferson je napisao da bi trebalo
da zakoni zastarevaju svakih 19 godina -
3:45 - 3:48umesto da moraju da se menjaju ili ukidaju
-
3:48 - 3:51jer je svaki politički proces pun prepreka
-
3:51 - 3:53koje narušavaju volju naroda.
-
3:53 - 3:54Iako je verovao
-
3:54 - 3:57da će se osnovni principi Ustava održati,
-
3:57 - 4:00naglasio je da Zemlja pripada živima,
-
4:00 - 4:02a ne mrtvima.
- Title:
- Zašto je tako teško izmeniti Ustav SAD-a? - Piter Pakone (Peter Paccone)
- Speaker:
- Peter Paccone
- Description:
-
Pogledajte celu lekciju: http://ed.ted.com/lessons/why-is-the-us-constitution-so-hard-to-amend-peter-paccone
Kada je usvojen 1789. godine, Ustav SAD-a nije samo ustanovio vladu koju je odabrao narod, već je pružio način da narod menja sam ustav. Ipak, od približno 11 000 amandmana predloženih tokom narednog veka, samo 27 je imalo uspeha od 2016. godine. Piter Pakone objašnjava zašto je tako teško menjati Ustav SAD-a.
Lekciju priredio: Piter Pakone, animacija: Augenblick Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:18
Mile Živković approved Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Mile Živković edited Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Tijana Mihajlović accepted Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Tijana Mihajlović edited Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Ivana Krivokuća edited Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Ivana Krivokuća edited Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Ivana Krivokuća edited Serbian subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? |