How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker
No subtitles available.
- Title:
- 如何策划TEDx：在演讲者中发现TED演讲
- Description:
-
more » « less
How to TEDx is a brand new series of videos produced entirely by the TEDx community. Each video breaks down one aspect of organizing a TEDx event and offers best practices for getting started. Search for How to TEDx or go to tedxtalks.ted.com/to see them all!
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 02:49
|
tao wang commented on Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
Junrui Zheng commented on Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
|
Junrui Zheng accepted Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
|
Junrui Zheng edited Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
|
Junrui Zheng edited Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
|
tao wang edited Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
|
tao wang edited Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker | |
|
|
tao wang edited Chinese, Simplified subtitles for How to TEDx: Discover the TEDTalk in your speaker |
Junrui Zheng
The translator is clearly not adept at English-Chinese translation. This can be seen from his/her use of Chinese language that is incoherent throughout with frequent errors which reflects his/her deficient understanding of the original text. However, there are ambiguous lines in the original texts as the speakers are probably not native ones, giving rise to obstacles for translation.
tao wang
Thank you very much for your review. From your comment, as well as comparison between your review and my translation, I know that I need a lot to improve, both understanding in English as my foreign language and Chineses expression in Chinese as my mother language.
Best regards.