Return to Video

Software Libre (spanish audio)

  • 0:00 - 0:05
    The main difference between free software
    and proprietary software is not
  • 0:05 - 0:08
    in its form nor in its functionality.
  • 0:08 - 0:12
    The main difference describes
    the mentality behind the software.
  • 0:12 - 0:16
    Software is an idea,
    an intellectual creation
  • 0:16 - 0:20
    like music, literature, or a recipe.
  • 0:20 - 0:24
    Proprietary software resembles
    an appetizing factory baked cake;
  • 0:24 - 0:28
    well presented in a well kept package
    and with a delightful scent.
  • 0:29 - 0:32
    But if we want to see
    the ingredients that it's made from,
  • 0:32 - 0:34
    where are the ingredients?
  • 0:34 - 0:38
    The cake turns out to be very appetizing,
    but we cannot see its ingredients,
  • 0:38 - 0:43
    so it does not inspire much confidence.
    Also, it can pose a problem.
  • 0:43 - 0:49
    People with special needs will not know
    if the product adapts to their needs.
  • 0:50 - 0:53
    We decided to speak with the business
    of our proprietary software cake.
  • 0:54 - 0:57
    It's necessary that they publicize
    the composition of the cake.
  • 0:57 - 1:00
    The man that answers our phone call
    does not seem too pleased.
  • 1:01 - 1:04
    He says that he cannot put the ingredients
    of the cake on the package
  • 1:04 - 1:07
    because other businesses
    could copy their cakes.
  • 1:07 - 1:10
    It took a lot of work to create
    and improve their recipe.
  • 1:10 - 1:12
    They need to protect it.
  • 1:13 - 1:16
    It seems like this business relies
    too much on its own recipe
  • 1:16 - 1:19
    to take care of other people's needs.
  • 1:19 - 1:21
    Free software functions differently.
  • 1:21 - 1:24
    It's more like the pie recipe
    that grandma makes.
  • 1:24 - 1:29
    Grandma likes to cook
    and make pie for herself and her family.
  • 1:29 - 1:32
    Some of her grandchildren
    also like to cook,
  • 1:32 - 1:35
    so grandma gives them her pie recipe.
  • 1:35 - 1:39
    Then each one at their home makes a pie
    and shares it with friends.
  • 1:39 - 1:43
    But the pies are no longer the same.
    Each one of them slightly modifies
  • 1:43 - 1:46
    the recipe to adapt it to their needs.
  • 1:46 - 1:49
    The next day that they get together
    at grandma's house,
  • 1:49 - 1:52
    each one has a new recipe to share.
  • 1:52 - 1:55
    Even one of the grandsons
    that has a bakery decided to use one
  • 1:55 - 1:58
    of the recipes to make pies
    at his business.
  • 1:58 - 2:02
    The next day that they get together,
    he will also have a new recipe to share.
  • 2:03 - 2:07
    Free software is about cooperation.
    Free software is about sharing.
  • 2:07 - 2:12
    Free software produces maximum benefit
    with minimum effort.
  • 2:12 - 2:15
    Free software grows
    and improves very rapidly.
  • 2:15 - 2:18
    thanks to the contributions
    of its community.
  • 2:18 - 2:23
    Free software is logical.
Title:
Software Libre (spanish audio)
Description:

more » « less
Video Language:
Spanish
Duration:
02:30

English subtitles

Revisions