The Sagan Series (Pt 1) - NASA The Frontier Is Everywhere
-
0:15 - 0:19Chúng ta từng là những thợ săn và khai thác rừng
-
0:19 - 0:22Giới hạn từng ở mọi nơi
-
0:22 - 0:29Chúng ta bị giới hạn chỉ vì Đất, và biển , và bầu trời
-
0:29 - 0:35Con đường mở ra vẩn còn quá nhỏ bé
-
0:35 - 0:44Tinh cầu gồm đất và nước của chúng ta là một mớ hổn độn của hàng trăm ngàn thế giới khác nhau
-
0:45 - 0:49Chúng ta còn không thể sắp đặt hành tinh của chính mình theo trật tự
-
0:49 - 0:51Bị chi cắt bởi đối đầu và hận thù
-
0:51 - 0:54Liệu chúng ta có mạo hiểm du hành vào không gian ?
-
0:55 - 1:00Lúc chúng ta sẳn sàng để định cư ngay cả khi đó là hành tinh gần nhất trong thái dương hệ
-
1:00 - 1:02Đó là lúc chúng ta đã thay đổi
-
1:03 - 1:06Một hành trình của nhiều thế hệ lúc đó đã thay đổi chúng ta
-
1:06 - 1:08Sự cần thiết sẻ thay đổi mọi người
-
1:08 - 1:13Chúng ta là một giống loại có thể thích nghi
-
1:13 - 1:19Chúng ta sẻ không đạt đến Nam Môn Nhị và những ngôi sau lân cận
-
1:19 - 1:21Đó sẽ là những giống loài rất giống chúng ta
-
1:21 - 1:24Với sức mạnh của chúng ta nhưng mạnh mẻ hơn
-
1:24 - 1:26Vá ít hơn những yếu điểm mà chúng ta có
-
1:27 - 1:33Tự tin, có tầm nhìn,có năng lực và cẩn trọng
-
1:35 - 1:39Mặc cho những thất bại, hạn chế và lổi lầm
-
1:39 - 1:44Loài người chúng ta có nhiều khả năng vĩ đại
-
1:45 - 1:49Những thành tựa mới gì không được mơ đến trong thời đại của chúng ta
-
1:49 - 1:52Chúng ta liệu có làm nên một thệ khác ?
-
1:52 - 1:54và thế hệ khác nửa?
-
1:54 - 2:00Bao xa những giống loại du mục như chúng ta sẻ trải qua cho đến tận cùng của thế kỷ tới?
-
2:00 - 2:04và thiên niên kỉ tới ?
-
2:05 - 2:11Nhửng người tổ tiên xa xưa, đã độ bộ ở nhiều thế giới khắp thái dương hệ
-
2:11 - 2:13và xa hơn nửa
-
2:13 - 2:15sẻ đoàn kết lại
-
2:15 - 2:21bởi những kế thừa chung, bởi họ quan tâm đến hành tinh quê nhà
-
2:21 - 2:27..và bởi kiến thức rằng dù ở dạng sống nào, chỉ loài người trong toàn vủ trụ này
-
2:28 - 2:29là đến từ trái đất
-
2:30 - 2:37Họ sẻ chăm chú và cố gắng tìm kiếm đốm xanh trên bầu trời của mình
-
2:37 - 2:43Họ sẻ kinh ngạc bởi nơi từng chứa đựng một tiềm năng tinh khiết của chúng ta là dể bị tổn thương đến chừng nào
-
2:43 - 2:46với ấu thơ dử dội đến chừng nào
-
2:46 - 2:50và sự bắt đầu nho bé đến chừng nào
-
2:51 - 2:54Bao nhiêu dòng sông chúng ta sẻ phải trải qua
-
2:55 - 2:59cho đến khi chúng ta tìm thấy con đường của chính mình
- Title:
- The Sagan Series (Pt 1) - NASA The Frontier Is Everywhere
- Description:
-
https://www.facebook.com/thesaganseries "Like" The Sagan Series on Facebook
FULL CREDIT goes to Michael Marantz for his brilliant original:
http://vimeo.com/2822787
http://michaelmarantz.com/Click below to purchase Michael Marantz's original piano composition.
http://www.cdbaby.com/Artist/MichaelMarantz
http://itunes.apple.com/us/album/earth-the-pale-blue-dot-instrumental/id414747613?i=414747637&uo=4
AND OF COURSE to Carl Sagan. I made an entire page of credits and forgot to cite The Pale Blue Dot. Total brain fart on my part. I miss the man dearly.
NASA - http://www.youtube.com/user/NASAtelevision
BBC The Great Rift - http://www.imdb.com/title/tt1597624/
Home - http://www.imdb.com/title/tt1014762/
BBC Planet Earth - http://www.imdb.com/title/tt0795176/
Baraka - http://www.imdb.com/title/tt0103767/
"G20 Protest the Battle of Toronto" http://youtu.be/nOjGdvju-po
BBC Life - http://www.imdb.com/title/tt1533395/
"NYC - Mindrelic Timelapse" http://vimeo.com/18554749
"Eye Macro" http://vimeo.com/14199249
"Gulf Oil Spill Effects On Wildlife" http://youtu.be/8Uax5FRWnvs
"Biggest Full Moon HD Video" http://youtu.be/JBOA1uK9cNM
"Gemini Observatory" http://youtu.be/7H3EQGfY9KY
Used with permission wherever possible.I got frustrated with NASA and made this video. NASA is the most fascinating, adventurous, epic institution ever devised by human beings, and their media sucks. Seriously. None of their brilliant scientists appear to know how to connect with the social media crowd, which is now more important than ever. In fact, NASA is an institution whose funding directly depends on how the public views them.
In NASA's defense, they have embraced social media. I guess my point is that they don't fully understand how to best use it. In all of their brilliance, NASA seems to have forgotten to share their hopes and dreams in a way the public can relate to, leaving one of humanity's grandest projects with terrible PR and massive funding cuts.
Edit: Another video I put together:
http://www.youtube.com/watch?v=NXkuo1yihjsAnother edit: If you like media that celebrates the beauty and wonder of science, go check it out and listen to their podcast. Winner of best educational podcast of the year AND best science podcast of the year!
http://www.theskepticsguide.org/ - Video Language:
- English
- Duration:
- 03:12
Nguyen Thai edited Vietnamese subtitles for The Sagan Series (Pt 1) - NASA The Frontier Is Everywhere | ||
Nguyen Thai added a translation |