L'mportanza dei neutrini - Sílvia Bravo Gallart
-
0:07 - 0:10Sono dappertutto, ma non li vedrai mai.
-
0:10 - 0:14In miliardi stanno attraversando
il tuo corpo in questo preciso istante, -
0:14 - 0:15ma non puoi vederli.
-
0:15 - 0:20Queste particelle invisibili si chiamano
neutrini e, se potessimo catturarli, -
0:20 - 0:22ci darebbero informazioni
-
0:22 - 0:25sugli ambienti più estremi dell'universo.
-
0:25 - 0:28I neutrini sono particelle elementari,
-
0:28 - 0:33cioè sono inscindibili,
a differenza degli atomi. -
0:33 - 0:36Le particelle elementari
sono le più piccole unità -
0:36 - 0:38che esistono nell'universo,
-
0:38 - 0:41e il neutrino è il più piccolo
di questa famiglia. -
0:41 - 0:44Avendo una massa molto inferiore
a quella dell'elettrone, -
0:44 - 0:49i neutrini si muovono nello spazio
senza risentire dei campi magnetici. -
0:49 - 0:52Infatti, non interagiscono con nulla.
-
0:52 - 0:56Ciò significa che possono attraversare
l'universo in linea retta -
0:56 - 0:59per milioni o miliardi di anni,
-
0:59 - 1:02fornendo informazioni
sulla la loro provenienza. -
1:02 - 1:05Da dove provengono?
-
1:05 - 1:07Da ogni parte.
-
1:07 - 1:08Nel nostro corpo sono prodotti
-
1:08 - 1:10dalla decomposizione radioattiva
del potassio. -
1:10 - 1:14I raggi che colpiscono gli atomi
presenti nell'atmosfera -
1:14 - 1:16creano piogge di neutrini.
-
1:16 - 1:19Sono prodotti dalle reazioni nucleari
all'interno del sole -
1:19 - 1:22e dal decadimento radioattivo
nella Terra. -
1:22 - 1:25Possiamo generarli in reattori nucleari
-
1:25 - 1:27e in acceleratori di particelle.
-
1:27 - 1:31Ma i neutrini con maggiore energia
sono nati in ambienti lontani -
1:31 - 1:35di cui sappiamo poco o nulla.
-
1:35 - 1:38Qualcosa là fuori,
magari enormi buchi neri, -
1:38 - 1:41magari qualche dinamo cosmica
non ancora scoperta, -
1:41 - 1:45accelera l'energia dei raggi cosmici
un milione di volte più di quanto -
1:45 - 1:49possa fare il più potente degli
acceleratori costruiti dall'uomo. -
1:49 - 1:52Questi raggi cosmici,
per la maggior parte protoni, -
1:52 - 1:56interagiscono violentemente con la materia
e la radiazione che li circonda, -
1:56 - 1:58producendo neutrini ad alta energia,
-
1:58 - 2:01che si propagano come briciole cosmiche
-
2:01 - 2:03in grado di fornire le posizioni
-
2:03 - 2:07e gli interni dei più potenti
motori cosmici. -
2:07 - 2:09Se solo potessimo catturarli!
-
2:09 - 2:12La scarsa interazione dei neutrini
con altre sostanze -
2:12 - 2:14potrebbero renderli importanti messaggeri,
-
2:14 - 2:17ma li rende anche estremamente
difficili da rilevare. -
2:17 - 2:22Una soluzione è mettere un enorme volume
di materiale trasparente sul loro percorso -
2:22 - 2:25e aspettare che il neutrino si riveli
-
2:25 - 2:27grazie alla collisione
con il nucleo di un atomo. -
2:27 - 2:30Questo è ciò che sta accadendo
in Antartide, nell'Ice Cube, -
2:30 - 2:33il più grande osservatorio di neutrini.
-
2:33 - 2:35È situato in un cubo
di ghiaccio chilometrico -
2:35 - 2:37che è stato purificato dalla pressione
-
2:37 - 2:41di ghiaccio e neve accumulati
in migliaia di anni, -
2:41 - 2:44al punto che è uno dei solidi
più chiari della Terra. -
2:44 - 2:49Anche se attraversato da pozzi trivellati
contenenti oltre 5000 rilevatori, -
2:49 - 2:54molti dei neutrini cosmici non lasceranno
mai alcuna traccia nell'Ice Cube. -
2:54 - 2:56Ma una decina di volte l'anno,
-
2:56 - 3:00un singolo neutrino ad alta energia
si scontra con una molecola di ghiaccio, -
3:00 - 3:03sprigionando scintille di particelle
subatomiche cariche, -
3:03 - 3:06che si muovono nel ghiaccio
più velocemente della luce. -
3:06 - 3:10Analogamente ad un jet
che supera la velocità del suono -
3:10 - 3:12producendo un boom sonico,
-
3:12 - 3:16queste particelle superluminali lasciano
di dietro di sé un cono di luce blu, -
3:16 - 3:18una specie di boom fotonico.
-
3:18 - 3:20La luce si diffonde nell'Ice Cube,
-
3:20 - 3:24colpendo alcuni rilevatori situati
chilometri in profondità. -
3:24 - 3:27Tubi fotomoltiplicatori
amplificano il segnale, -
3:27 - 3:32che contiene informazioni sui percorsi
e sulle energie delle particelle cariche. -
3:32 - 3:35I dati vengono trasmessi
agli astrofisici di tutto il mondo, -
3:35 - 3:37che osservano
le traiettorie della luce -
3:37 - 3:40per avere indizi sui neutrini
che li hanno prodotti. -
3:40 - 3:42Queste forti collisioni energetiche
sono così rare -
3:42 - 3:46che gli scienziati dell'Ice Cube danno
un nome a ciascun neutrino, -
3:46 - 3:49come Big Bird e Dr. Strangepork.
-
3:49 - 3:51L'Ice Cube ha già rilevato
-
3:51 - 3:54neutrini cosmici ad altissima energia,
mai visti prima. -
3:54 - 3:59I neutrini rilevati ci diranno finalmente
da dove provengono i raggi cosmici -
3:59 - 4:02e come raggiungano
energie così estreme. -
4:02 - 4:06La luce, dai raggi infrarossi ai raggi X
fino ai raggi gamma, -
4:06 - 4:08ci ha fornito finora
-
4:08 - 4:11immagini sorprendenti ed energetiche
dell'universo. -
4:11 - 4:14Ora siamo agli albori dell'era
dell'astronomia dei neutrini. -
4:14 - 4:17Non possiamo neanche immaginare
le rivelazioni che Ice Cube -
4:17 - 4:20e altri osservatori di neutrini faranno
-
4:20 - 4:24sui fenomeni più violenti
ed energetici dell'universo.
- Title:
- L'mportanza dei neutrini - Sílvia Bravo Gallart
- Description:
-
Guarda la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/why-neutrinos-matter-silvia-bravo-gallart
Le particelle elementari sono le unità più piccole dell'universo, ma il neutrino è ancora più piccolo. I neutrini potrebbero darci informazioni sugli ambienti più estremi dell'universo, ma solo se li catturassimo. Silvia Bravo Gallart spiega come l'osservatorio Ice Cube, situato in Antartide, stia lavorando per riuscire in questo intento.
Lezione di Sílvia Bravo Gallart, animazione di Steff Lee.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:41
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Emanuele Francesco Pecora accepted Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Emanuele Francesco Pecora edited Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Emanuele Francesco Pecora edited Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart | ||
Sofia Di Stefano edited Italian subtitles for Why neutrinos matter - Sílvia Bravo Gallart |