هه‌مبه‌رگره به‌رده‌وامه‌كان-پار لارینسز له TEDxPresidio
-
0:00 - 0:03سڵاو TEDxPresidio،
من ناوم پا لۆرشانسه. سه‌رۆكی جێبه‌جێكاری -
0:03 - 0:09به‌رده‌وام له ڕیستوڕانته‌كانی ماكس هه‌م-
مبه‌رگه‌ر، زنجیره‌ی خۆراكی خێرا له سوید. -
0:09 - 0:15له ٢٠٠٢، هه‌ردوو كوڕی دامه‌زرێنه‌ره‌كان،
ڕیچارد و كریستۆفه‌ر، -
0:15 - 0:17بوونه به‌رپرسی كۆمپانیاكه.
-
0:17 - 0:21یه‌كه‌م شت كه ئه‌نجامیاندا گه‌شتكردن بوو
له ئه‌مریكا به‌یه‌كه‌وه له‌گه‌ڵ باوكیان -
0:21 - 0:24وای بۆده‌چم زیاتر له ٨٠٠
هه‌مبه‌رگریان هه‌بوو -
0:24 - 0:26له‌ماوه‌ی چوار هه‌فته.
-
0:26 - 0:32به گه‌رانه‌وه‌یان له ئه‌مریكا بۆ وڵاتی
خۆیان ته‌نیا تامی خۆشیان نه‌بینی -
0:32 - 0:36به‌ڵكو ئه‌نجامی درێژخایه‌نی
به‌كاربردنی خواردنی خێرایان بینی. -
0:36 - 0:40له‌به‌رئه‌وه، له ٢٠٠٣ لیستی Delifresh ی
خۆمان دامه‌زراند، -
0:40 - 0:43به‌و مانایه‌ی هه‌وڵی پێشكه‌شكردنی
هه‌مبه‌رگرێك ده‌ده‌ین -
0:43 - 0:48كه چه‌وری و شه‌كری كه‌م، خوێی كه‌متر،
نانی ده‌وڵه‌مه‌ند به ڕیشاڵه‌كان. -
0:53 - 0:57چه‌ندین شت هه‌یه له ڕێگه‌مان بۆ
به‌رده‌وامیی ئه‌نجامی ده‌ده‌ین. -
0:57 - 1:01نموونه‌یه‌كی تر، بریتیه له خستنه‌سه‌ر
كاری كه‌سانی خاوه‌ن پێداویستی تایبه‌ت. -
1:01 - 1:05ئه‌وه‌ی ده‌یكه‌ین بریتی نییه له
هه‌وڵدان بۆ جه‌ختكردنه‌وه له‌سه‌ر -
1:05 - 1:06كه‌سانی خاوه‌ن پێداویستی تایبه‌ت،
-
1:06 - 1:09له‌لایه‌كی تره‌وه، جه‌خت له
به‌ڕێوبه‌ره‌كانمان ده‌كه‌ینه‌وه -
1:09 - 1:13هه‌وڵی نه‌هێشتنی كینه ده‌ده‌ین
به فێركردنیان -
1:13 - 1:17له‌باره‌ی كه‌سانی خاوه‌ن پێداویستی و
چۆنیه‌تی ڕاهێنانیان. -
1:17 - 1:20ئه‌نجامی پرسه‌كه ئه‌مڕۆ ئه‌وه‌یه
به‌رنامه‌كه‌مان -
1:20 - 1:23له‌لایه‌ن یه‌كێتی ئه‌وروپا
دووپاتكراوه‌ته‌وه -
1:23 - 1:26بێگومان، ئه‌مانه چه‌ند وێنه‌یه‌كن
-
1:26 - 1:30كه وه‌زیری ئێستای كار چاوی به
هه‌ندێك له كارمه‌نده‌كان ده‌كه‌وێت. -
1:30 - 1:34له كۆتاییه‌كانی ٢٠٠٦، به‌ڕێز ڕیچارد
بیرگفۆرس هه‌ستی به نیگه‌رانی ده‌كرد، -
1:34 - 1:39فیلمی"ڕاستییه‌كی ناله‌بار" ی
ئه‌ی ئای گۆڕی زیاتر لی شانزه جار بینیبوو. -
1:39 - 1:45بۆیه، پرسیارێكی ئاراسته‌ی تیمی
به‌ڕێوه‌بردنی سه‌ره‌كی كرد: -
1:45 - 1:50بارودۆخه‌كه له كۆمپانیاكه‌مان چۆنه؟
كاریگه‌ری ئێمه له‌سه‌ر كه‌ش وهه‌وا چییه؟ -
1:50 - 1:53ئه‌نجامی ئه‌مه كه‌مێك بێزاركه‌ر بوو،
-
1:53 - 1:57به‌و مانایه‌ی به‌رهه‌می سه‌ره‌كیمان،
گۆشتی مانگا. -
1:57 - 2:01زیاتر له سه‌دا حه‌فتای
ته‌واوی ده‌رپه‌ڕاندنه‌كانمانه، -
2:01 - 2:05به‌و ئه‌نجامه‌ی له‌به‌رده‌ستماندایه،
بڕیاری داوای كارمان دا. -
2:05 - 2:09(سڵاید: دانانی كاربۆن بۆ سه‌ر لیسته‌كه)
-
2:09 - 2:13(سڵاید: هه‌موو شتێك ده‌بژێرینه‌وه كه
ده‌ینێرین به رواندنی دار له ئه‌فریقیا .) -
2:13 - 2:18كاردانه‌وه‌یتر بریتییه له، ڕیستورانته
نوێیه‌كانمان كه هاوڕێی ژینگه‌ن، -
2:18 - 2:22كه جه‌خت له‌سه‌ر كه‌مكردنه‌وه‌ی
به‌كاربردنی وزه ده‌كه‌نه‌وه -
2:22 - 2:28به‌و ڕێگه‌یه‌ش كه ڕێستورانته‌كه به
ته‌واوی ئاماده‌ی لێده‌ركردنی ژینگه‌ییی بێت -
2:28 - 2:30به‌ڕێوه‌بردنی كۆمپانیای خواردنی خێرا
ته‌نیا له سوید، -
2:30 - 2:34ته‌نانه‌ت گه‌ر مه‌رامی كردنه‌وه‌ی ڕێستو-
رانتی نوێمان له ده‌ره‌وه‌ی سوید هه‌بێت، -
2:34 - 2:39هێشتا سه‌رم سوماوه به‌و دانپیانانه
گه‌وره‌ی به‌رنامه‌كه‌مان هه‌یبوو. -
2:39 - 2:41به‌ڕێز پاوڵ مه‌ك كارتنی: ئێستا له سوید
-
2:41 - 2:43ده‌ستیانكردووه به دانانی
لكێنه له‌سه‌ر خۆراك -
2:43 - 2:47بۆ نیشاندانی نرخاندنی زیانی ژینگه‌یی
بۆ كڕیاره‌كان. -
2:47 - 2:50بۆیه ئه‌مه هه‌ڵبژارده‌یه‌ك
ده‌داته خه‌ڵكه‌كه. -
2:50 - 2:55پێت گوتراوه كه، ئه‌م هه‌مبه‌رگره
-
2:55 - 2:59زیان به ده‌وروبه‌ره‌كه ده‌گه‌یه‌نێت
به هاوتای ئه‌مه و به‌م شێوه‌یه، -
2:59 - 3:03لانیكه‌م كڕیاره‌كان دواتر ده‌توانن
سه‌یری كه‌له‌په‌له‌كان بكه‌ن و بڵێن -
3:03 - 3:05زۆرباشه، ڕه‌نگه نه‌مه‌وێت بیانكڕم.
-
3:05 - 3:09بۆیه هه‌لی كڕینیان ده‌داتێ به
شێوه‌یه‌كی باوه‌ڕپێكراو و ژیرانه. -
3:09 - 3:13پا لۆرشانس: ده‌توانم دڵنیاییتان بده‌مێ،
ماكس وه‌ك كۆمپانیایه‌ك به‌رده‌وام ده‌بێت -
3:13 - 3:16له هه‌وڵدان بۆ كه‌مكردنه‌وه‌ی
ده‌رپه‌ڕاندنه‌كانمان -
3:16 - 3:19و هانی كه‌سانیتریش بدات هه‌مان شت بكه‌ن.
- Title:
- هه‌مبه‌رگره به‌رده‌وامه‌كان-پار لارینسز له TEDxPresidio
- Description:
-
more » « less
پار لارشانس سه‌رۆكی جێبه‌جێكاری به‌رده‌وامه له ماكس هامبورگر، زنجیره‌یه‌كی خواردنی خێرایه له لایه‌ن خێزانێكی سویدی له ساڵی ١٩٦٨ دامه‌زراوه.
پار زاتر له ٢٥ ساڵه له كۆمپانیای ماكس كاری كردووه. ئه‌و لێڕاهاتووه مامه‌ڵه له‌گه‌ڵ ئه‌م جۆره بابه‌تانه‌ی وه‌كو سه‌ركردایه‌تی بكات، به‌رده‌وامیی یان مافه‌كانی مرۆڤ، به‌تایبه‌تی مافه‌كانی كه‌سانی خاوه‌ن پێداویستی تایبه‌ت. كاره‌كه‌ی له ماكس به چه‌ند وانه‌یه‌ك ده‌به‌سستێته‌وه له‌جیاتی وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی سویدی، كه له‌گه‌ڵ سه‌ركرده‌كان له چین، ڕوسیا، هیند و وڵاتی دیكه كارده‌كات له‌سه‌ر سه‌ركردایه‌تیكردنی به‌رده‌وام له بازرگانی. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 03:25
|
Daban Q Jaff approved Kurdish (Central) subtitles for Sustainable hamburgers - Par Larsens at TEDxPresidio | |
|
|
Daban Q Jaff accepted Kurdish (Central) subtitles for Sustainable hamburgers - Par Larsens at TEDxPresidio | |
|
zhila mawlood edited Kurdish (Central) subtitles for Sustainable hamburgers - Par Larsens at TEDxPresidio | |
|
|
zhila mawlood edited Kurdish (Central) subtitles for Sustainable hamburgers - Par Larsens at TEDxPresidio | |
|
|
zhila mawlood edited Kurdish (Central) subtitles for Sustainable hamburgers - Par Larsens at TEDxPresidio |