Was ist so schlimm an Gluten? – William D. Chey
-
0:07 - 0:10Vielleicht hast du vor Kurzem das Wort
"glutenfrei" auf einer Verpackung -
0:10 - 0:13von frischem oder Fertigessen,
Shampoo-Flaschen, -
0:13 - 0:16Wohnungsanzeigen, T-Shirt-Etiketten,
-
0:16 - 0:21einem Hammer, als Steißbein-Tattoo oder
im Lebenslauf eines Freundes gesehen. -
0:21 - 0:25Für das nächste Mal, wenn dir jemand
von seiner neuen Glutenfreiheit erzählt, -
0:25 - 0:27sind hier ein paar Fragen,
die du stellen kannst, -
0:27 - 0:30und die informierten
Antworten, die dein Freund -
0:30 - 0:34als vernünftiger Mensch, der gebildet
über seine Ernährung entscheidet -
0:34 - 0:39und nicht nur dem neuesten
Diätwahn folgt, dir geben wird. -
0:39 - 0:41Was ist Gluten?
-
0:41 - 0:44Gluten ist ein unlösliches Proteingemisch,
-
0:44 - 0:48aufgebaut aus zwei Proteinen
namens Gliadin und Glutenin. -
0:48 - 0:50Wo trifft man auf Gluten?
-
0:50 - 0:56Gluten findet sich in bestimmten Körnern,
insbesondere in Weizen, Roggen und Gerste. -
0:56 - 1:00Was hat Gluten während der bisherigen
Menschheitsgeschichte gemacht -
1:00 - 1:03und warum kümmern wir uns jetzt darum?
-
1:03 - 1:07Gluten ist für die elastische
Beschaffenheit des Teigs verantwortlich -
1:07 - 1:11und auch für die Kaubarkeit
von Weizenmehlprodukten -
1:11 - 1:12wie Brot und Pasta.
-
1:12 - 1:15Bei einigen Menschen verursachen
diese Produkte Probleme, -
1:15 - 1:21namentlich Weizenallergie, Zöliakie
und nicht-zöliakische Glutensensitivität. -
1:21 - 1:24Weizenallergie ist ein
ungewöhnliches Leiden, -
1:24 - 1:26das auftritt, wenn das
Immunsystem eines Menschen -
1:26 - 1:30eine allergische Reaktion
auf Weizenproteine hat, -
1:30 - 1:33was zu leichten Problemen und selten auch
-
1:33 - 1:37zu einer potentiell gefährlichen Reaktion
namens Anaphylaxie führt. -
1:37 - 1:40Zöliakie ist eine vererbte Krankheit,
-
1:40 - 1:43bei der glutenhaltiges Essen
-
1:43 - 1:47zu Entzündungen und Schäden
der Dünndarmschleimhaut führt. -
1:47 - 1:50Das beeinträchtigt die Darmfunktion
-
1:50 - 1:54und führt zu Problemen wie Bauchschmerz,
Völlegefühl, Blähungen, Durchfall, -
1:54 - 1:59Gewichtsverlust, Hautausschlag,
Knochenproblemen wie Osteoporose, -
1:59 - 2:06Eisenmangel, Kleinwuchs, Unfruchtbarkeit,
Müdigkeit und Depressionen. -
2:06 - 2:09Unbehandelt erhöht Zöliakie das Risiko,
-
2:09 - 2:12bestimmte Krebsarten zu entwickeln.
-
2:12 - 2:18Zöliakie kommt in den USA
bei einer von 100-200 Personen vor. -
2:18 - 2:21Wenn Bluttests auf eine
mögliche Zöliakie hinweisen, -
2:21 - 2:24wird die Diagnose mit
einer Gewebeentnahme bestätigt. -
2:24 - 2:28Die wirksamste Behandlung
ist eine glutenfreie Ernährung, -
2:28 - 2:31die hilft, die Darmschäden zu heilen
und die Symptome zu lindern. -
2:31 - 2:35Manche Menschen haben keine
Zöliakie oder Weizenallergie, -
2:35 - 2:39aber erleben trotzdem Symptome,
wenn sie glutenhaltige Nahrung essen. -
2:39 - 2:43Diese Leute haben eine
nicht-zöliakische Glutensensitivität. -
2:43 - 2:45Sie haben Bauchschmerzen
-
2:45 - 2:51und leiden an Müdigkeit, Brain Fog,
Gelenkschmerzen oder Hautausschlag. -
2:51 - 2:54Eine glutenfreie Ernährung hilft
normalerweise bei diesen Symptomen. -
2:54 - 2:59Wie viele Menschen haben eigentlich
diese beschriebene Glutensensitiviität? -
2:59 - 3:04Das Vorkommen von Glutensensitivität
in der allgemeinen Bevölkerung ist unklar, -
3:04 - 3:08aber wahrscheinlich viel häufiger
als Weizenallergie oder Zöliakie. -
3:08 - 3:11Die Diagnose basiert auf
der Entwicklung der Symptome, -
3:11 - 3:14dem Fehlen von Weizenallergie und Zöliakie
-
3:14 - 3:18und einer anschließenden Verbesserung
mit glutenfreier Ernährung. -
3:18 - 3:20Es gibt keinen verlässlichen
Blut- oder Gewebetest, -
3:20 - 3:25weil Glutensensitivität teilweise
keine einheitliche Krankheit ist -
3:25 - 3:28und eine Vielzahl an
verschiedenen Ursachen hat. -
3:28 - 3:30Zum Beispiel kann es vorkommen,
-
3:30 - 3:33dass Gluten das Immunsystem
im Dünndarm aktiviert -
3:33 - 3:36oder verursacht, dass es undicht wird.
-
3:36 - 3:38Aber manchmal sind
die Leute, die behaupten, -
3:38 - 3:42an Glutensensiivität zu leiden,
nicht gegen Weizenproteine empfindlich, -
3:42 - 3:46sondern gegen die Zuckerarten in Weizen
und anderen Lebensmitteln, den Fruktanen. -
3:46 - 3:50Der menschliche Darm kann Fruktane
nicht aufspalten oder aufnehmen, -
3:50 - 3:53also kommen sie weiter zum Dickdarm,
-
3:53 - 3:56wo sie von Bakterien fermentiert werden
-
3:56 - 3:59und kurzkettige Fettsäuren
und Gase erzeugen. -
3:59 - 4:04Das führt zu unangenehmen Symptomen
bei manchen Menschen mit Darmproblemen. -
4:04 - 4:10Eine weitere mögliche Erklärung hinter
Glutensensitivität ist der Nocebo-Effekt. -
4:10 - 4:13Dieser tritt auf, wenn jemand glaubt,
etwas wird Probleme auslösen, -
4:13 - 4:16und wegen diesem Glauben
treten Probleme auf. -
4:16 - 4:22Es ist das Gegenteil des besser bekannten
und viel zufälligeren Placebo-Effekts. -
4:22 - 4:25Angesichts der vielen
negativen Schlagzeilen über Gluten -
4:25 - 4:27spielt die Nocebo-Reaktion
vielleicht eine Rolle -
4:27 - 4:31bei manchen Leuten,
die sich für glutenempfindlich halten. -
4:31 - 4:33Aus all diesen Gründen ist klar,
-
4:33 - 4:35dass die Symptome,
die Menschen entwickeln, -
4:35 - 4:39wenn sie glutenhaltiges Getreide essen,
nicht nur auf Gluten zurückzuführen sind. -
4:39 - 4:43Ein besserer Name als
nicht-zöliakische Glutensensitivtität -
4:43 - 4:46könnte also Weizenintoleranz sein.
- Title:
- Was ist so schlimm an Gluten? – William D. Chey
- Description:
-
Die ganze Lektion unter: http://ed.ted.com/lessons/what-s-the-big-deal-with-gluten-william-d-chey
Wenn du in den letzten Jahren in einem Restaurant warst, hast du wahrscheinlich schon mal das Wort "glutenfrei" in der Speisekarte gelesen. Aber was genau ist Gluten und warum können manche Menschen es nicht verarbeiten? Und warum scheint es erst seit Kurzem ein Problem zu sein? William D. Chey entwirrt die Fakten hinter Zöliakie, Weizenallergien und nicht-zöliakischer Glutensensitivität.
Lektion von William D. Chey, Animation von Stretch Films, Inc.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:18
TED Translators admin edited German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Angelika Lueckert Leon approved German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Retired user accepted German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Retired user edited German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey | ||
Retired user edited German subtitles for What’s the big deal with gluten? - William D. Chey |