Return to Video

Richard St. John - 8 sekretoj de sukceso

  • 0:00 - 0:03
    Fakte temas pri duhora prezentado kiun mi faras en lernejoj,
  • 0:03 - 0:04
    mallongigita al tri minutoj.
  • 0:04 - 0:07
    Kaj komenciĝis ĉio tio iun tagon en aviadilo, survoje al TED,
  • 0:07 - 0:08
    antaŭ sep jaroj.
  • 0:08 - 0:09
    Kaj en la seĝo apud mi
  • 0:09 - 0:13
    estis lernejano, adoleskantino,
  • 0:13 - 0:15
    kaj ŝi estis de tre malriĉa familio.
  • 0:15 - 0:18
    Kaj ŝi volis ion fari per sia vivo,
  • 0:18 - 0:19
    kaj ŝi demandis min simplan demandeton.
  • 0:19 - 0:21
    Ŝi diris, "Kio kondukas al sukceso?"
  • 0:21 - 0:23
    Kaj mi sentis vere malbone,
  • 0:23 - 0:25
    ĉar mi ne povis doni bonan respondon al ŝi.
  • 0:25 - 0:28
    Do mi iris el la aviadilo, kaj venis al TED.
  • 0:28 - 0:31
    Kaj mi pensas, ho ve, mi estas meze en ĉambro de sukcesplenaj homoj!
  • 0:31 - 0:34
    Do kial mi ne demandu al ili kio helpis ilin sukcesi,
  • 0:34 - 0:36
    kaj diru tion al infanoj?
  • 0:36 - 0:40
    Do jen ni estas, post sep jaroj kaj 500 intervjuoj,
  • 0:40 - 0:43
    kaj mi diros al vi tion, kio vere kondukas al sukceso
  • 0:43 - 0:45
    kaj funkciigas TED-ulojn.
  • 0:45 - 0:47
    Kaj la unua afero estas pasio.
  • 0:47 - 0:50
    Freeman Thomas diras, "Mi estas pelata de mia pasio."
  • 0:50 - 0:53
    TED-uloj laboras pro amo, ne por la mono.
  • 0:53 - 0:56
    Carol Coletta diras, "Mi pagus iun por fari tion kion mi faras."
  • 0:56 - 0:58
    Kaj la interesa afero estas,
  • 0:58 - 1:00
    se vi laboras pro amo, la mono venas kiel ajn.
  • 1:00 - 1:04
    Laboro! Rupert Murdoch diris al mi, "Estas simple laborego.
  • 1:04 - 1:06
    Nenio venas facile. Sed mi vere amuziĝas."
  • 1:06 - 1:10
    Ĉu li amuziĝas? Rupert? Jes!
  • 1:10 - 1:14
    TED-uloj amuziĝas laborante. Kaj ili laboregas.
  • 1:14 - 1:17
    Mi pensis, ili ne estas laboremuloj, sed laboramantoj.
  • 1:18 - 1:24
    Bone! Alex Garden diras, "Por esti sukcesplena vi komencu pri io
  • 1:24 - 1:25
    kaj fariĝu simple bonega je tio."
  • 1:25 - 1:28
    Ne estas magio, estas praktiko, praktiko, praktiko.
  • 1:28 - 1:31
    Kaj estas fokuso. Normal Jewison diris al mi,
  • 1:31 - 1:34
    "Mi pensas ke rilatas tute al fokusado de si al unu afero"
  • 1:34 - 1:38
    Kaj puŝi! David Gallo diras, "Puŝu vin.
  • 1:38 - 1:40
    Fizike, mense, vi puŝu, puŝu, puŝu."
  • 1:40 - 1:43
    Vi devas vin puŝi tra sinĝeno kaj sindubo.
  • 1:43 - 1:46
    Goldie Hawn diras, "Mi ĉiam dubis pri mi.
  • 1:46 - 1:48
    Mi ne sufiĉe bonis, mi ne sufiĉe inteligentis.
  • 1:48 - 1:50
    Mi ne pensis ke mi sukcesus."
  • 1:50 - 1:52
    Nu, ne ĉiam simplas puŝi vin,
  • 1:52 - 1:57
    kaj tial inventiĝis patrinoj. (Rido)
  • 1:57 - 2:00
    Frank Gehry -- Frank Gehry diris al mi,
  • 2:00 - 2:01
    "Mia patrino puŝis min."
  • 2:02 - 2:07
    Servi! Sherwin Nuland diras, "Estis privilegio servi kiel kuracisto."
  • 2:07 - 2:10
    Nu multaj infanoj diras min ke ili volas esti milionuloj.
  • 2:10 - 2:11
    Kaj la unua afero kiun mi diras al ili estas,
  • 2:11 - 2:13
    "Bone, nu vi ne povas servi vin mem,
  • 2:13 - 2:15
    vi devas servi aliajn per io valora.
  • 2:15 - 2:18
    Ĉar tiel homoj vere riĉiĝas."
  • 2:19 - 2:23
    Ideoj. TED-ulo Bill Gates diras, "Mi havis ideon --
  • 2:23 - 2:26
    fondi la unuan mikro-komputilan programarkompanion."
  • 2:26 - 2:28
    Mi dirus ke estas sufiĉe bona ideo.
  • 2:28 - 2:31
    Kaj ne estas magio en la kreemo por ekhavi ideojn,
  • 2:31 - 2:33
    estas simple farado de vere simplaj aferoj.
  • 2:33 - 2:35
    Kaj mi donas multan pruvon.
  • 2:35 - 2:37
    Persisto. Joe Kraus diras,
  • 2:37 - 2:40
    "Persisto estas kialo numero unu por nia sukceso."
  • 2:40 - 2:44
    Vi devas persisti en fiaskoj. Vi devas persisti en aĉaĵoj (krap).
  • 2:44 - 2:47
    Kio kompreneble signifas "Kritiko, retiro, aĉuloj kaj premo"
  • 2:47 - 2:49
    (Rido)
  • 2:50 - 2:54
    Do la granda -- la respondo al la demando simplas:
  • 2:54 - 2:57
    Pagu 4000 dolarojn kaj venu al TED.
  • 2:57 - 3:00
    Aŭ se vi ne sukcesas je tio, faru la ok aferojn -- kaj fidu min,
  • 3:00 - 3:04
    tio estas la ok grandaj aferoj kiuj kondukas al sukceso.
  • 3:04 - 3:06
    Dankon TED-uloj por ĉiuj viaj intervjuoj!
Title:
Richard St. John - 8 sekretoj de sukceso
Speaker:
Richard St. John
Description:

Kiel homoj sukcesas? Ĉu ĉar ili estas inteligentaj? Aŭ ĉu ili simple bonŝancas? Ambaŭ ne. Analizisto Richard St. John densigas jarojn da intervjuoj en nemaltrafeblan 3-minutan prezentadon pri la veraj sekretoj de sukceso.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:13
Joop Kiefte added a translation

Esperanto subtitles

Revisions