Return to Video

videos.engagemedia.org/.../8-polis-pao-wmv.webm

  • 0:06 - 0:11
    Police Pao
  • 0:23 - 0:30
    I have been in Malaysia for about five years now.
  • 0:32 - 0:44
    Of course, I have a lot of experiences with the police. We meet quite often.
  • 0:45 - 0:54
    When I go out, I am almost always stopped by the police.
  • 0:56 - 1:03
    But thank God, we are sometimes let go.
  • 1:03 - 1:13
    This is because I convince them to release me by giving them "money for drinks".
  • 1:17 - 1:23
    The least amount I have given so far is 50 ringgit.
  • 1:25 - 1:28
    Then I am released.
  • 1:30 - 1:36
    But these days, sometimes they won't accept 50 ringgit.
  • 1:38 - 1:46
    But when you plead and beg, some will give in and accept that too.
  • 1:48 - 1:51
    Whenever they see Indonesians, they will surely stop you.
  • 1:51 - 1:57
    And if you don't have driving license or permit, they will ask for RM 100.
  • 1:58 - 2:00
    Obviously, they make money this way.
  • 2:00 - 2:03
    A hundred here, a hundred there, another hundred there...
  • 2:03 - 2:05
    Wow they can easily make thousands!
  • 2:07 - 2:13
    I think government officers should be given high salary, so that they won't need to ask for this extra money.
  • 2:13 - 2:15
    That would be right.
  • 2:15 - 2:17
    It shouldn't be that only officers in the top positions earn lots of money.
  • 2:18 - 2:22
    So even though top officers give certain instructions, the lower-rank officers will not necessarily implement them.
  • 2:22 - 2:22
    How would you know?
  • 2:22 - 2:24
    Here Pao, there Pao...
  • 2:24 - 2:26
    Do you know what Pao is?
  • 2:27 - 2:28
    He doesn't know!
  • 2:28 - 2:28
    Pao?
  • 2:29 - 2:29
    Oh, Ang Pao!
  • 2:29 - 2:31
    He's an innocent guy!
  • 2:33 - 2:35
    He's an innocent guy! An innocent guy!
  • 2:36 - 2:37
    Pao, it's like...
  • 2:38 - 2:41
    If you want to be let off, give them money.
  • 2:41 - 2:43
    Oh yes, yes, that's right.
  • 2:44 - 2:45
    Corruption, right?
  • 2:45 - 2:46
    Yes, it's like that.
  • 2:47 - 2:53
    We were asked to go through the 6P process, so we did it truthfully.
  • 2:53 - 2:58
    But where's the proof? The process wasn't allowed to be carried out.
  • 2:59 - 3:00
    We were cheated.
  • 3:01 - 3:08
    Not just one or two of us, but thousands of Indonesians in Malaysia were cheated.
  • 3:09 - 3:10
    We all got cheated.
  • 3:11 - 3:18
    But the police did not investigate the matter or take any action against those who cheated us.
  • 3:18 - 3:24
    Whoever went through this process has an agent, but the police didn't investigate the agents.
  • 3:25 - 3:30
    It is as though they are letting the agents to continue to be irresponsible.
  • 3:30 - 3:32
    This is unfair.
  • 3:34 - 3:36
    This is the proof that I applied.
  • 3:38 - 3:41
    And for two years, this is the only thing I have.
  • 3:43 - 3:48
    I've put thousands into this. Now it's all torn.
  • 3:48 - 3:50
    The document is of no use to the police.
  • 3:50 - 3:52
    But I did it truthfully.
  • 3:56 - 4:01
    I did it truthfully, and I waited for two years.
  • 4:03 - 4:11
    Once, I was riding the bike back from work.
  • 4:12 - 4:18
    But the police, when they see Indonesian people, they will turn around and follow us immediately.
  • 4:18 - 4:22
    He asked me for my IC, my permit and my license.
  • 4:23 - 4:24
    I showed him this paper.
  • 4:25 - 4:26
    But he didn't want to accept it.
  • 4:27 - 4:32
    He wanted to take me to the police station.
  • 4:33 - 4:37
    At first, he asked for RM 1000.
  • 4:37 - 4:42
    I ended up giving him RM 2250.
  • 4:43 - 4:45
    Then he released me.
  • 4:45 - 4:48
    He even asked if I am sincere in giving him the money or not.
  • 4:48 - 4:52
    In that situation, at that time, of course I would say I am sincere even though I am not.
  • 4:54 - 4:58
    That is illegal money for him.
  • 4:58 - 5:04
    But even if we feel insincere in our hearts.
  • 5:04 - 5:09
    But because we are migrants...
  • 5:09 - 5:14
    Even though the police is doing this to us, we can only remain silent and...
  • 5:15 - 5:17
    We're scared to fight back.
  • 5:17 - 5:21
    Even though, they're not that smart.
Title:
Video Language:
Indonesian
Team:
EngageMedia

English subtitles

Revisions