Steal something from Work Day
-
0:00 - 0:02"La journée du vole-un-truc-au-travail"
-
0:03 - 0:07Tu t'es déjà demandé pourquoi les riches n'ont jamais l'air de faire grand chose
-
0:07 - 0:10mais gagnent quand même des tonnes de thunes
-
0:10 - 0:12alors que le reste d'entre nous devons travailler toute notre vie
-
0:12 - 0:15sans jamais vraiment nous en sortir?
-
0:15 - 0:18Eh bah c'est parce que les riches sont des sales escrocs!
-
0:18 - 0:20Non contents de continuellement nous arnaquer
-
0:20 - 0:22à travers leur système d'esclavage salarial...
-
0:22 - 0:25rires
-
0:25 - 0:28ces bâtards cupides n’arrêtent pas de se faire chopper à enfreindre leurs propres lois
-
0:29 - 0:3228 accusations pour conspiration, fraude et délit d'initié...
-
0:32 - 0:32reconnu coupable pour tous les chefs d'accusation...
-
0:33 - 0:35des responsables financiers condamnés pour s'être attribué plus de
-
0:35 - 0:37100 millions de $ de bonus...
-
0:38 - 0:40...l'ancien chef de Naztech aurait confessé que
-
0:40 - 0:42sa firme d'investissement était une escroquerie...
-
0:42 - 0:44...16 accusations de délits, 19 en tout
-
0:44 - 0:47dont conspiration, fraude informatique, extorsion...
-
0:47 - 0:50...l'ancien leader du sénat aurait utilisé
sa position -
0:50 - 0:51pour s'enrichir.
-
0:52 - 0:55"TERRE INDIENNE A VENDRE"
-
0:55 - 0:56
On ne devrait pas être surpris-e-s -
0:56 - 0:58puisque cette société entière est
-
0:58 - 1:00bâtie sur le vol.
-
1:00 - 1:02La question demeure:
-
1:02 - 1:05Pourquoi
laisser tout le plaisir à ces batârds? -
1:08 - 1:10selon une étude de 2004
-
1:10 - 1:134 personnes sur 5 volent sur leur lieu de travail
-
1:13 - 1:15ou cautionnent activement cette pratique
-
1:16 - 1:19Si tu fais partie des 20% restant
-
1:19 - 1:21qu’est-ce que tu attends?!
-
1:21 - 1:23une invitation?
-
1:23 - 1:25eh bien la voilà!
-
1:25 - 1:28le 15 Avril c'est la journée du "vole-un-truc-à-ton-travail"
-
1:29 - 1:32en réfléchissant à quels objets voler à ton boulot
-
1:32 - 1:36demande toi ce qui aura le plus d'utilité pour ta communauté
-
1:36 - 1:36par exemple:
-
1:36 - 1:38des denrées alimentaires
-
1:38 - 1:39du matériel de camping
-
1:39 - 1:40des ordinateurs
-
1:40 - 1:41des imprimantes couleur
-
1:41 - 1:43des photocopieuses
-
1:43 - 1:44du fric
-
1:44 - 1:47ou plus ou moins n'importe quoi qui traîne
-
1:47 - 1:50Marre de te faire emmerder par ton patron?
-
1:50 - 1:52Le 15 avril c’est le moment de rendre la pareille!
-
1:54 - 1:57Arrête de subir le
comportement de merde de ton patron et commence à le dévaliser! -
1:57 - 1:59cette vidéo a été conçue comme un outil rhétorique
-
1:59 - 2:01elle vise à documenter
-
2:01 - 2:04un phénomène déjà existant
-
2:04 - 2:05pas à encourager celles-ceux qui
-
2:05 - 2:07autrement n'auraient jamais commis ce genre d'actes illégaux (haha)
-
2:07 - 2:09ni la réalisatrice ni les monteuses de la vidéo ne sont responsables
-
2:09 - 2:12des gens qui la regarde et ce qu'ils-elles font après
-
2:12 - 2:13c'était un message d'utilité publique
-
2:13 - 2:14de vos amies de chez Crimethinc
-
2:14 - 2:15Submedia.tv
-
2:15 - 2:16et Iconoclast Media
-
2:16 - 2:19"La journée du vole-un-truc-à-ton-travail" "15 Avril 2010"
- Title:
- Steal something from Work Day
- Description:
-
http://www.stealfromwork.crimethinc.com/
Steal something from work! Break down the divisions that separate you from your co-workers. Work together to maximize your under-the-table profit-sharing; make sure all of you are safe and getting what you need. Dont let the boss pit you against each other in the end, that only makes all of you more vulnerable. Build up enough trust that you can graduate from taking things from work to taking control of your workplace itself!Chances are you already steal from your work if not physical items, at least time on the clock. Good for you! But dont stop there think of how much more you could take, how much more you deserve.
- Video Language:
- English
- Duration:
- 02:23
Ella Léluia edited French subtitles for Steal something from Work Day | ||
submedia edited French subtitles for Steal something from Work Day |