Return to Video

Lehetséges az időutazás? - Colin Stuart

  • 0:07 - 0:09
    Álmodoztál már időutazásról?
  • 0:09 - 0:13
    Hogy pár évszázadot átugorva
    bepillantást nyersz a távoli jövőbe?
  • 0:13 - 0:15
    Nos, az időutazás lehetséges.
  • 0:15 - 0:17
    Sőt, már meg is valósították!
  • 0:17 - 0:19
    Ismerjük meg Sergej Krikaljovot,
  • 0:19 - 0:22
    az emberiség történelmének
    legnagyobb időutazóját.
  • 0:22 - 0:24
    Az orosz űrhajós a rekorder,
  • 0:24 - 0:26
    aki a legtöbb időt töltötte
    a bolygónk körül keringve.
  • 0:26 - 0:30
    Összesen 803 napot, 9 órát és 39 percet
    töltött a világűrben.
  • 0:31 - 0:32
    Az űrben töltött idő alatt
  • 0:32 - 0:34
    a saját jövőjébe utazott
  • 0:34 - 0:37
    0,02 másodperccel.
  • 0:38 - 0:40
    28160 km/h sebességgel utazva
  • 0:40 - 0:43
    átélte az idődilatáció jelenségét,
  • 0:43 - 0:45
    és ugyanezen hatás alapján
  • 0:45 - 0:48
    egy nap mindenkinek lehetősége
    lesz az időutazásra.
  • 0:49 - 0:53
    Hogy lássuk, miért befolyásolja a nagyobb
    sebesség az idő múlását az űrben,
  • 0:53 - 0:55
    térjünk vissza az 1880-as évekbe,
  • 0:55 - 0:56
    amikor két amerikai tudós,
  • 0:56 - 0:58
    Albert Michelson és Edward Morley,
  • 0:58 - 1:01
    megpróbálták megmérni a Földnek
    a Nap körül történő keringésének
  • 1:01 - 1:03
    a fénysebességre gyakorolt hatását.
  • 1:03 - 1:06
    Mikor a fénynyaláb a Földdel
    azonos irányba mozgott,
  • 1:06 - 1:08
    azt várták, hogy a fény gyorsabb legyen.
  • 1:08 - 1:11
    Mikor a Föld ellentétes irányba mozgott,
  • 1:11 - 1:13
    azt várták, hogy lassabb lesz a sebessége.
  • 1:13 - 1:15
    De valami nagyon érdekeset tapasztaltak.
  • 1:15 - 1:18
    A fénysebesség változatlan maradt,
    a Föld mozgásától függetlenül.
  • 1:18 - 1:21
    Két évtizeddel később
    Albert Einstein gondolkodott
  • 1:21 - 1:24
    a soha nem változó fénysebesség
    következményein.
  • 1:24 - 1:25
    A következtetései alapján
  • 1:25 - 1:28
    fogalmazta meg
    a speciális relativitáselméletet,
  • 1:28 - 1:31
    mely ajtót nyitott az időutazás világába.
  • 1:31 - 1:33
    Képzeljünk el egy Jack nevű embert,
  • 1:33 - 1:35
    aki egy vonatfülkében áll
  • 1:35 - 1:36
    és állandó sebességgel halad.
  • 1:36 - 1:39
    Jack unatkozik és elkezd dobálni
    egy labdát fel és le.
  • 1:39 - 1:42
    Mit látna Jill, aki a peronon áll,
  • 1:42 - 1:44
    és benéz az áthaladó vonat ablakán?
  • 1:44 - 1:47
    Mialatt Jack feldobja a labdát és elkapja,
  • 1:47 - 1:50
    Jill látja őt lassan elhaladni a sínen,
  • 1:50 - 1:53
    következésképpen a labda haladásának
    pályáját egy háromszögnek látja.
  • 1:53 - 1:56
    Tehát Jill azt látja, hogy a labda
    tovább halad, mint ahogy Jack látja
  • 1:56 - 1:58
    ugyanazon időintervallum alatt.
  • 1:58 - 2:00
    Mivel a sebesség az út
    és az idő hányadosa,
  • 2:00 - 2:03
    Jill valójában azt látja,
    hogy a labda gyorsabban halad.
  • 2:04 - 2:07
    Mi történik akkor, ha Jack labdáját
    helyettesítjük két tükörrel,
  • 2:07 - 2:09
    melyekről között a fénynyaláb
    ide-oda pattan?
  • 2:09 - 2:11
    Jack még azt látja,
    hogy a fény lefelé halad,
  • 2:11 - 2:14
    és Jill még mindig azt látja,
    hogy a fény hosszabb utat tesz meg.
  • 2:14 - 2:18
    Ebben az esetben Jack és Jill véleménye
    nem tér el a fénysebességet illetően,
  • 2:18 - 2:21
    mert a fénysebesség körülményektől
    függetlenül állandó marad.
  • 2:22 - 2:24
    Ha a sebesség állandó,
    míg a megtett út különbözik,
  • 2:24 - 2:27
    ez azt jelenti,
    hogy az eltelt idő is változik.
  • 2:28 - 2:32
    Tehát az idő különböző ütemben ketyeg
    a relatív mozgásban levő személyeknél.
  • 2:32 - 2:35
    Képzeljük el, hogy Jack és Jill
    nagyon pontos órával rendelkeznek,
  • 2:35 - 2:38
    melyeket összehangolnak,
    mielőtt Jack felszáll a vonatra.
  • 2:38 - 2:40
    A kísérlet ideje alatt
    Jack és Jill azt látnák,
  • 2:40 - 2:42
    hogy az órájuk normálisan ketyeg.
  • 2:43 - 2:46
    De ha később találkoznak
    és összehasonlítják,
  • 2:46 - 2:48
    akkor a Jack órája szerint
    kevesebb idő telt el,
  • 2:48 - 2:52
    ezzel ellensúlyozza a tényt, hogy Jill
    hosszabbnak látta a fény mozgását.
  • 2:52 - 2:54
    Ez a gondolat őrültnek hangozhat,
  • 2:54 - 2:56
    de mint minden jó tudományos elméletet,
  • 2:56 - 2:57
    ezt is tesztelhetjük.
  • 2:58 - 3:00
    Az 1970-es években
    a tudósok repülőre tettek
  • 3:00 - 3:03
    néhány szuperpontos atomórát,
  • 3:03 - 3:05
    melyeket összehangoltak
    néhány földön maradt órával.
  • 3:06 - 3:08
    Miután a repülő tett
    egy utat a világ körül,
  • 3:08 - 3:10
    a fedélzeten lévő órák mást mutattak,
  • 3:10 - 3:12
    mint a a földön hátrahagyott órák.
  • 3:12 - 3:15
    Természetesen a vonat
    és a repülő sebességénél
  • 3:15 - 3:16
    a hatás minimális volt.
  • 3:16 - 3:19
    De minél nagyobb a sebesség,
    annál jelentősebb az idődilatáció.
  • 3:19 - 3:21
    A 800 napot Föld körüli
    pályán utazó űrhajósoknál
  • 3:21 - 3:23
    ez összeadódik.
  • 3:23 - 3:26
    De ami hat az emberre,
    az hatással van a gépekre is.
  • 3:26 - 3:28
    GPS műholdjainak
  • 3:28 - 3:29
    Föld körüli sebessége is
  • 3:29 - 3:31
    több ezer kilométer óránként.
  • 3:31 - 3:33
    Tehát az idődilatáció itt is megjelenik.
  • 3:34 - 3:37
    Sőt, a sebességük miatt
    a fedélzetükön lévő atomórák
  • 3:37 - 3:39
    eltérnek a földi atomóráktól
  • 3:39 - 3:41
    egy másodperc hétmilliomod
    részével naponta.
  • 3:41 - 3:42
    Ha ezeket nem korrigáljuk,
  • 3:42 - 3:44
    akkor a GPS veszít a pontosságából
  • 3:44 - 3:46
    pár kilométert naponta.
  • 3:48 - 3:50
    Hogy kapcsolódik mindez
  • 3:50 - 3:52
    a messzi jövőbe történő időutazáshoz?
  • 3:52 - 3:55
    Minél gyorsabban utazunk,
    annál jelentősebb az idődilatáció.
  • 3:55 - 3:57
    Ha a fénysebességet
  • 3:57 - 4:01
    mondjuk 99,9999%-ban megközelítjük
  • 4:01 - 4:02
    egy űrbeli körutazáson,
  • 4:02 - 4:05
    melyet mi 10 évnek érzékelünk,
  • 4:05 - 4:06
    akkor valójában a Földre
  • 4:06 - 4:08
    a 9000-es év körül érünk vissza.
  • 4:08 - 4:11
    Ki tudja, mit látnánk a visszatéréskor?
  • 4:11 - 4:12
    Az emberiség összenő a gépekkel,
  • 4:12 - 4:16
    vagy eltűnik a klímaváltozás vagy
    aszteroidával való ütközés következtében,
  • 4:16 - 4:18
    vagy a Marson lenne állandó település.
  • 4:19 - 4:20
    De az a probléma,
  • 4:20 - 4:23
    hogy nagy tömegek, például emberek -
    az űrhajókról nem is beszélve -
  • 4:23 - 4:27
    ilyen mértékű felgyorsításához
    hihetetlen sok energiára van szükség.
  • 4:27 - 4:29
    Már most hatalmas
    részecskegyorsítókra van szükség,
  • 4:29 - 4:31
    mint a Nagy Hadronütköztető,
  • 4:31 - 4:35
    hogy atomméretnél kisebb részecskéket
    közel fénysebességre gyorsítsunk.
  • 4:35 - 4:39
    De egy nap, ha megalkotjuk az eszközt,
    mely képes minket így felgyorsítani,
  • 4:40 - 4:41
    akkor rendszeresen küldhetünk időutazókat
  • 4:41 - 4:43
    a jövőbe,
  • 4:43 - 4:45
    hogy meséljenek
    egy régen elfeledett múltról.
Title:
Lehetséges az időutazás? - Colin Stuart
Description:

A teljes lecke megtekinthető itt: http://ed.ted.com/lessons/time-travel-and-einstein-s-special-relativity-colin-stuart

Az időutazás a sci-fi történetek alapgondolata, de igazából lehetséges? Úgy tűnik, hogy a természet lehetővé teszi az időgörbületet, egy izgalmas lehetőség, melyet Albert Einstein vetett fel száz évvel ezelőtt, mikor felfedezte a speciális relativitást. Colin Stuart elképzeli, hogy egy nap hova (vagy mikor) röpíthet minket ez a lenyűgöző jelenség, az idődilatáció.

Lecke: Colin Stuart, animáció TED-ed.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:04

  • Csaba Lóki

    Szép munka, mindössze egy visszatérő apróság: a mondatkezdő névelőt ne hagyjátok le:

    "A teljes lecke megtekinthető itt:....."
    Köszönöm!

  • Tímea Hegyessy

    Hu, azt tényleg nem vettem eddig észre, ott lesz, köszönöm!

Hungarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.