Return to Video

"Rollercoaster"

  • 0:02 - 0:04
    (Gitarrenspiel)
  • 0:18 - 0:19
    (Gesang)
  • 0:19 - 0:22
    Achterbahn,
  • 0:23 - 0:25
    Karussell
  • 0:28 - 0:32
    Wo die Höhen himmlisch sind
  • 0:32 - 0:33
    Aber die Tiefen
  • 0:33 - 0:35
    oh, sie können die Hölle sein
  • 0:35 - 0:38
    Du kannst den Ring greifen
  • 0:39 - 0:42
    Du kannst die Glocke läuten
  • 0:42 - 0:46
    Wann die Fahrt zu Ende ist
  • 0:47 - 0:49
    weiß man nie
  • 0:52 - 0:56
    Leute sagen dir, diese eine Sache --
  • 0:56 - 0:59
    macht dein Leben komplett.
  • 0:59 - 1:00
    Also
  • 1:00 - 1:02
    gibst du dein Bestes
  • 1:03 - 1:06
    und landest auf der Straße
  • 1:08 - 1:11
    Dann wachst du eines Tages auf
  • 1:12 - 1:16
    und sie sagen dir: "Du bist eine Königin"
  • 1:16 - 1:19
    Aber dann bemerkst du, dass jemand anderes
  • 1:19 - 1:22
    die Fäden zieht.
  • 1:22 - 1:25
    Achterbahn
  • 1:26 - 1:28
    Karussell
  • 1:31 - 1:34
    Wo die Höhen himmlisch sind
  • 1:34 - 1:35
    Aber die Tiefen
  • 1:35 - 1:38
    oh, sie können die Hölle sein.
  • 1:38 - 1:41
    Du kannst den Ring greifen
  • 1:41 - 1:45
    Du kannst die Glocke läuten
  • 1:45 - 1:48
    Wann die Fahrt zu Ende ist
  • 1:49 - 1:51
    weiß man nie
  • 1:54 - 1:56
    Derjenige, den du liebst
  • 1:56 - 1:57
    der liebt dich auch --
  • 1:57 - 1:58
    oh ja --
  • 1:58 - 2:01
    bis ans Ende der Zeit.
  • 2:02 - 2:05
    Aber verlierst du dein Können
    oder die Fassung
  • 2:05 - 2:09
    lassen sie dich fallen wie eine Münze
  • 2:10 - 2:13
    Alle umringen dich
  • 2:14 - 2:17
    wenn das Glück dein Freund ist
  • 2:18 - 2:21
    Wenn das Glück zu Ende ist
  • 2:21 - 2:23
    bist du wieder ganz allein
  • 2:23 - 2:26
    Achterbahn
  • 2:28 - 2:30
    Karussell
  • 2:33 - 2:36
    Wo die Höhen himmlisch sind
  • 2:36 - 2:37
    Aber die Tiefen
  • 2:37 - 2:39
    oh, sie können die Hölle sein
  • 2:39 - 2:43
    Du kannst den Ring greifen
  • 2:43 - 2:46
    Du kannst die Glocke läuten
  • 2:47 - 2:50
    Wann die Fahrt zu Ende ist
  • 2:51 - 2:53
    weiß man nie
  • 2:56 - 3:00
    Vielleicht bin ich einfach zynisch
  • 3:00 - 3:04
    und all diese Worte sind Lügen
  • 3:04 - 3:07
    Aber die Erfahrung lehrt mich
  • 3:07 - 3:10
    dass der Vorsichtige weise ist
  • 3:12 - 3:16
    Aber Vorsicht bringt dich zum Zögern
  • 3:16 - 3:20
    und wer zögert, ist verloren
  • 3:20 - 3:24
    Also ergreif deine Chancen
  • 3:24 - 3:26
    und scheue nie den Preis
  • 3:26 - 3:29
    Achterbahn
  • 3:30 - 3:32
    Karussell
  • 3:35 - 3:38
    Wo die Höhen himmlisch sind
  • 3:38 - 3:39
    Aber die Tiefen
  • 3:39 - 3:41
    oh, sie können die Hölle sein
  • 3:41 - 3:45
    Du kannst den Ring greifen
  • 3:45 - 3:48
    Du kannst die Glocke läuten
  • 3:48 - 3:51
    Wann die Fahrt zu Ende ist --
  • 3:51 - 3:53
    zu Ende, zu Ende
  • 3:53 - 3:56
    weiß man niemals
  • 3:57 - 3:59
    Achterbahn
  • 4:00 - 4:03
    Karussell
  • 4:04 - 4:06
    Achterbahn
  • 4:06 - 4:08
    yeah, yeah, yeah
  • 4:08 - 4:11
    Karussell
  • 4:12 - 4:14
    Karussell
  • 4:16 - 4:18
    Karussell
  • 4:20 - 4:22
    Karussell
  • 4:24 - 4:26
    Karussell
  • 4:33 - 4:36
    (Applaus)
  • 4:37 - 4:39
    Michael Pemberton
  • 4:39 - 4:41
    (Applaus)
  • 4:42 - 4:44
    Ich danke Ihnen vielmals.
  • 4:44 - 4:45
    Vielen Dank.
Title:
"Rollercoaster"
Speaker:
Sara Ramirez
Description:

Die Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin Sara Ramirez ist eine Frau mit vielen Talenten. Zusammen mit Michael Pemberton an der Gitarre singt Sara Ramirez in diesem Live-Auftritt ihres Liedes "Rollercoaster" über Chancen, Weisheit und die Höhen und Tiefen des Lebens.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:59
Nadine Hennig edited German subtitles for "Rollercoaster"
Retired user edited German subtitles for "Rollercoaster"
Retired user edited German subtitles for "Rollercoaster"
Retired user edited German subtitles for "Rollercoaster"
Retired user accepted German subtitles for "Rollercoaster"
Retired user edited German subtitles for "Rollercoaster"
David Heß edited German subtitles for "Rollercoaster"
David Heß edited German subtitles for "Rollercoaster"

German subtitles

Revisions Compare revisions