Return to Video

Dilin gizemleri: Smokin - Jessica Oreck

  • 0:15 - 0:17
    Dilin Gizemleri
  • 0:19 - 0:21
    Smokin:
  • 0:21 - 0:24
    Erkeklerin yarı-resmi özel günlerin
    akşamında giydiği kıyafet.
  • 0:24 - 0:27
    Smokinin, kökeni şaşırtıcı bir şekilde
  • 0:27 - 0:29
    Kızılderili tarihine dayanır.
  • 0:29 - 0:32
    Şu anda, Amerika Birleşik Devletleri’nin
  • 0:32 - 0:34
    Kuzeydoğusunda yer alan Delaware,
  • 0:34 - 0:37
    Kızılderilileri hayvan
    totemleri ile ayrılmış olan
  • 0:37 - 0:40
    üç alt gruba bölünmüştür:
  • 0:40 - 0:41
    hindi,
  • 0:41 - 0:42
    kaplumbağa
  • 0:42 - 0:45
    ve kurt.
  • 0:45 - 0:48
    Kurt totemine ait kabilenin üyeleri
  • 0:48 - 0:50
    genellikle dört ayaklı köpek
  • 0:50 - 0:53
    anlamına gelen yerli sözcük
  • 0:53 - 0:54
    p'tuksit olarak adlandırıldı.
  • 0:54 - 0:56
    18. yüzyılda,
  • 0:56 - 1:00
    P'tuksit eski bölgesine yerleşen
    Avrupalılar adı "smokin"
  • 1:00 - 1:03
    olarak İngilzceleştirerek New York'un
  • 1:03 - 1:07
    güneydoğusunda bir kasabaya kondu.
  • 1:07 - 1:10
    Yıllar sonra, 1800’lü yılların sonlarında,
  • 1:10 - 1:12
    bir lüks tatil köyü kuruldu
  • 1:12 - 1:15
    ve adı "The Tuxedo Club" konuldu.
  • 1:15 - 1:17
    Yüzyılın başında,
  • 1:17 - 1:19
    Tuxedo Kulübü'nde,
  • 1:19 - 1:21
    neredeyse her fırsatta
  • 1:21 - 1:23
    frak gerektiğinde,
  • 1:23 - 1:25
    büyük bir tütün servetinin
    varisi olan
  • 1:25 - 1:28
    küstah bir genç gösterişli
    bir gelenek olan ve
  • 1:28 - 1:31
    resmi akşam yemeklerinde giyilen
  • 1:31 - 1:33
    kuyrukları olmayan ceketle herkesin
  • 1:33 - 1:35
    ilgisini çekti.
  • 1:35 - 1:39
    Adamın çarpıcı moda deyimi hızla ünlendi
  • 1:39 - 1:41
    ve modern Amerika'da ülke
  • 1:41 - 1:43
    genelinde lise balosuna
  • 1:43 - 1:46
    gidenlerin baş belası olan
  • 1:46 - 1:47
    smokin olarak adlandırıldı.
Title:
Dilin gizemleri: Smokin - Jessica Oreck
Description:

Tüm dersi izleyin: http://ed.ted.com/lessons/mysteries-of-vernacular-tuxedo-jessica-oreck

Smokin'in kökleri Yerli Amerikan tarihinden siyah papyonlu akşam kıyafetine kadar nasıl uzandı? Jessica Oreck, Delaware Kızılderililerinin ve formel modanın ortak noktalarını su yüzüne çıkarıyor.

Ders: Jessica Oreck ve Rachael Teel
Animasyon: Jessica Oreck

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:05

Turkish subtitles

Revisions