Return to Video

Geheimnisse der Sprache: "Tuxedo" – Jessica Oreck

  • 0:15 - 0:17
    Geheimnisse der Sprache
  • 0:19 - 0:21
    "Tuxedo" (der Smoking):
  • 0:21 - 0:24
    die elegante Abendgarderobe für Herren.
  • 0:24 - 0:27
    Der englische Begriff "tuxedo"
  • 0:27 - 0:29
    geht auf die Ureinwohner Amerikas zurück.
  • 0:29 - 0:32
    Die Delaware-Indianer lebten im
  • 0:32 - 0:34
    Nordosten der heutigen USA
  • 0:34 - 0:36
    und waren in drei Untergruppen
  • 0:36 - 0:40
    nach ihrem Tier-Totem aufgeteilt:
  • 0:40 - 0:41
    der Truthahn,
  • 0:41 - 0:42
    die Schildkröte
  • 0:42 - 0:45
    und der Wolf.
  • 0:45 - 0:47
    Mitglieder des Stammes des Wolf-Totems
  • 0:47 - 0:49
    wurden mit einem Indianerwort
  • 0:49 - 0:53
    für den Hund bezeichnet:
  • 0:53 - 0:54
    "p'tuksit".
  • 0:54 - 0:56
    Im 18. Jahrhundert
  • 0:56 - 1:00
    ließen sich europäische Siedler in der
    ehemaligen Region der P'tuksit nieder.
  • 1:00 - 1:03
    Im Englischen nahmen sie
    darauf mit "tuxedo" Bezug
  • 1:03 - 1:07
    und benannten eine Stadt
    im Südosten von New York danach.
  • 1:07 - 1:10
    Jahrzehnte später,
    Ende des 18. Jahrhunderts,
  • 1:10 - 1:12
    wurde ein aufwändiger Erholungsort
  • 1:12 - 1:15
    gebaut und der "Tuxedo Club" genannt.
  • 1:15 - 1:17
    Gerade im Tuxedo-Club
  • 1:17 - 1:19
    wurde es am Ende des Jahrhunderts
  • 1:19 - 1:21
    üblich, bei jeder Gelegenheit
  • 1:21 - 1:23
    einen Frack zu tragen.
  • 1:23 - 1:25
    Ein kecker junger Mann,
  • 1:25 - 1:28
    der seinen Reichtum
    mit Tabak gemacht hatte,
  • 1:28 - 1:31
    sorgte für Aufregung, weil er
  • 1:31 - 1:33
    mit der Tradition brach und
  • 1:33 - 1:35
    einen gekürzten Frack trug.
  • 1:35 - 1:39
    Seine Mode wurde bald zum Trend
  • 1:39 - 1:41
    und als "tuxedo" bezeichnet.
  • 1:41 - 1:43
    In Nordamerika
  • 1:43 - 1:46
    sorgt es noch heute
    für Kopfzerbrechen
  • 1:46 - 1:47
    bei den Schülern am Tag des Abschlussballs.
Title:
Geheimnisse der Sprache: "Tuxedo" – Jessica Oreck
Description:

Die ganze Lektion: http://ed.ted.com/lessons/mysteries-of-vernacular-tuxedo-jessica-oreck

Warum geht die englische Bezeichnung "tuxedo" auf die Ureinwohner Amerikas zurück? Jessica Oreck enthüllt, was die Delaware-Indianer mit der eleganten Mode gemein haben.

Lektion von Jessica Oreck und Rachael Teel, Animation von Jessica Oreck.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:05

German subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.