Ledarskap i vardagen
-
0:00 - 0:03Jag vill börja med
att ställa en fråga till er allihop: -
0:03 - 0:05Hur många av er är helt bekväma
-
0:05 - 0:07med att kalla er ledare?
-
0:08 - 0:11Jag har ställt den här frågan
runtom i landet -
0:11 - 0:13och var jag än frågar, oavsett plats,
-
0:13 - 0:15är det en stor del av publiken
som inte räcker upp handen. -
0:15 - 0:18Jag har insett
att vi har gjort ledarskap -
0:18 - 0:20till något större än oss;
något ouppnåeligt. -
0:20 - 0:22Om att förändra världen.
-
0:22 - 0:24Vi har tagit titeln "ledare"
-
0:24 - 0:27och ser det som något
vi en dag kommer förtjäna. -
0:27 - 0:29Men att ge den till oss själva nu
-
0:29 - 0:32innebär en grad av arrogans eller kaxighet
vi inte är bekväma med. -
0:32 - 0:35Och jag oroar mig ibland över
att vi ägnar sådan tid -
0:35 - 0:38åt att fira fantastiska saker
som knappt någon klarar av, -
0:38 - 0:41att vi övertygat oss själva
att de är de enda värda att fira. -
0:41 - 0:43Vi börjar nervärdera saker
vi kan göra varje dag, -
0:43 - 0:46och vi börjar ta tillfällen
när vi verkligen är ledare -
0:46 - 0:50och vi tillåter oss inte ta cred för det,
eller må bra över det. -
0:50 - 0:52Jag har haft turen de senaste 10 åren
-
0:52 - 0:54att jobba med fantastiska människor
-
0:54 - 0:57som hjälpt mig se ledarskap på ett sätt
som gjort mig lyckligare. -
0:57 - 0:58På den tid jag har idag
-
0:58 - 1:02vill jag dela med mig av den berättelse
som förmodligen är den största anledningen -
1:02 - 1:03till den omvärderingen.
-
1:03 - 1:05Jag gick på en liten skola;
-
1:05 - 1:08Mount Allison University
i Sackville, New Brunswick. -
1:08 - 1:11Och på min sista dag där,
kom en flicka fram och sade, -
1:11 - 1:13"Jag kommer ihåg första gången vi sågs".
-
1:13 - 1:16Hon berättade en historia
som hänt fyra år tidigare. -
1:16 - 1:18Hon sade, "Dagen innan jag
började på universitet, -
1:18 - 1:21satt jag på hotellet
med mamma och pappa, -
1:21 - 1:23och var rädd, och säker
på att jag inte skulle klara det, -
1:23 - 1:26att jag inte var redo för detta,
att jag började gråta. -
1:26 - 1:28Mina föräldrar var toppen.
-
1:28 - 1:31De sade, "Vi vet att du är rädd,
men se till att gå imorgon, -
1:31 - 1:34gå första dagen, och om du då
känner att du inte klarar det, -
1:34 - 1:36så är det ok; säg till, så åker vi hem.
-
1:36 - 1:38Vi älskar dig oavsett."
-
1:38 - 1:39Hon säger, "Så jag gick dit.
-
1:39 - 1:41Jag stod i kö för inskrivning,
-
1:41 - 1:44såg mig omkring och visste
att det inte gick; jag var inte redo. -
1:44 - 1:46Jag måste sluta.
-
1:46 - 1:48Jag fattade beslutet
och när jag gjort det, -
1:48 - 1:50kände jag en rogivande känsla.
-
1:50 - 1:53Jag vände mig mot mamma och pappa
för att säga att vi skulle åka, -
1:53 - 1:56och i det ögonblicket kom du ut
från studentföreningslokalen -
1:56 - 1:59med den töntigaste hatt
jag sett i hela mitt liv." -
1:59 - 1:59(Skratt)
-
1:59 - 2:01"Den var underbar.
-
2:01 - 2:03Och du hade en skylt
med reklam för Shinerama," -
2:03 - 2:05Studenter mot Cystisk Fibros,
-
2:05 - 2:06som jag jobbat med i åratal.
-
2:06 - 2:08"Du hade näven full med klubbor.
-
2:08 - 2:11Du delade ut klubborna till folk i kön,
-
2:11 - 2:13och pratade om Shinerama.
-
2:13 - 2:16Plötsligt kom du till mig,
och du stannade. -
2:16 - 2:19Och du stirrade. Det var läskigt."
-
2:19 - 2:20(Skratt)
-
2:20 - 2:22Den här tjejen vet vad jag pratar om.
-
2:22 - 2:23(Skratt)
-
2:23 - 2:26"Sen tittade du på killen bredvid mig,
log, sträckte ner handen i hinken, -
2:26 - 2:28tog fram en klubba,
gav den till honom och sade, -
2:28 - 2:32"Du måste ge en klubba
till den vackra kvinnan närmast dig." -
2:32 - 2:36Hon sade, "Jag har aldrig sett någon
skämmas så mycket, så snabbt, tidigare. -
2:36 - 2:38Han blev helt röd,
och ville inte titta på mig. -
2:38 - 2:41Han räckte bara fram klubban så här."
-
2:41 - 2:42(Skratt)
-
2:42 - 2:45"Jag tyckte så synd om killen
att jag tog emot klubban. -
2:45 - 2:48När jag gjorde det, fick du
ett mycket allvarligt ansiktsuttryck, -
2:48 - 2:51tittade på mina föräldrar
och sade, 'Titta! Titta! -
2:51 - 2:53Första dagen hemifrån,
-
2:53 - 2:55och hon tar redan emot godis
från en främling?'" -
2:55 - 2:57(Skratt)
-
2:57 - 2:59Hon sade, "Alla blev som galna.
-
2:59 - 3:01Tio meter i varje riktning,
började alla tjuta av skratt. -
3:01 - 3:04Det är löjligt, och jag vet inte
varför jag berättar det, -
3:04 - 3:07men där och då, med allt skratt,
visste jag att jag inte skulle sluta. -
3:07 - 3:11Jag var där jag borde vara;
jag hade hittat hem. -
3:11 - 3:14Och jag har inte pratat med dig
en enda gång på fyra år efter det. -
3:14 - 3:17Men jag hörde att du skulle åka,
och var tvungen att berätta -
3:17 - 3:19att du varit en otroligt viktig
person i mitt liv. -
3:19 - 3:22Jag kommer sakna dig. Lycka till."
-
3:22 - 3:24Hon går iväg, och jag är alldeles häpen.
-
3:24 - 3:26Hon går fem meter,
vänder sig om, ler och säger, -
3:26 - 3:28"Du ska nog höra det här också:
-
3:28 - 3:30Jag dejtar fortfarande killen
fyra år senare." -
3:30 - 3:32(Skratt)
-
3:32 - 3:341,5 år senare
när jag flyttat till Toronto, -
3:34 - 3:36kom en inbjudan till deras bröllop.
-
3:36 - 3:37(Skratt)
-
3:37 - 3:39Här är grejen: Jag kommer inte ihåg det.
-
3:39 - 3:42Jag har inget minne av tillfället.
-
3:42 - 3:43Jag har letat i minnesbanken,
-
3:43 - 3:46för det där är kul och jag borde
minnas det, men det gör jag inte. -
3:46 - 3:49Det var ett tillfälle
som fick mig att öppna ögonen, -
3:49 - 3:52och inse att det kanske största inflytande
jag haft i någons liv, -
3:52 - 3:55ett tillfälle som fick en kvinna
att fyra år senare säga till en främling -
3:55 - 3:57"Du har varit en viktig person i mitt liv"
-
3:57 - 4:00var ett tillfälle
som jag inte ens kom ihåg. -
4:00 - 4:02Hur många av er
har ett tillfälle som detta, -
4:02 - 4:04en händelse när någon
sagt eller gjort något -
4:04 - 4:07som du känner förändrade
ditt liv till det bättre? -
4:07 - 4:10OK. Hur många av er har sagt till
personen att de gjort det? -
4:11 - 4:12Nå, varför inte?
-
4:12 - 4:13Vi firar födelsedagar,
-
4:13 - 4:16där allt du behöver göra
är att inte dö på 365 dagar. -
4:16 - 4:17(Skratt)
-
4:17 - 4:19Ändå låter vi dem
som har gjort våra liv bättre -
4:19 - 4:20gå runt utan att veta om det.
-
4:20 - 4:23Var och en av er har varit katalysatorn
-
4:23 - 4:24till ett sådant ögonblick.
-
4:24 - 4:27Du har gjort någons liv bättre
genom något du sagt eller gjort. -
4:27 - 4:29Om du inte tror det,
-
4:29 - 4:31tänk på alla händer
som inte höjdes när jag frågade. -
4:31 - 4:33Du är bara en av dem
som ingen sagt det till. -
4:33 - 4:36Det är skrämmande
att tänka på sig som så viktig, -
4:36 - 4:39skrämmande att inse
vad vi kan betyda för andra människor. -
4:39 - 4:41Så länge vi gör ledarskap
till något större än oss, -
4:41 - 4:43så länge vi gör ledarskap ouppnåeligt,
-
4:43 - 4:45låter det handla om världsförändring,
-
4:45 - 4:48ger vi oss en ursäkt
att inte förvänta det i vardagen, -
4:48 - 4:50från oss själva och från varandra.
-
4:50 - 4:53Marianne Williamson sade, "Största
rädslan är inte att vi är otillräckliga. -
4:53 - 4:55Det är att vi är mäktigare
än vi kan mäta. -
4:55 - 4:58Det är vårt ljus och inte mörkret
som skrämmer oss." -
4:58 - 5:01Mitt budskap idag är att vi
behöver komma över vår rädsla -
5:01 - 5:04för hur otroligt inflytelserika
vi kan vara i varandras liv. -
5:04 - 5:06Vi måste komma över det
och ta oss vidare, -
5:06 - 5:09och våra yngre systrar och bröder,
och en dag våra barn – -
5:09 - 5:12eller våra barn idag –
kan se och börja värdesätta -
5:12 - 5:14det inflytande vi kan ha
på varandras liv, -
5:14 - 5:17mer än pengar och makt
och titlar och inflytande. -
5:17 - 5:20Vi måste inse att ledarskap
handlar om dessa viktiga ögonblick -
5:20 - 5:22hur många av dem vi skapar,
hur många vi lyfter fram, -
5:22 - 5:26hur många av dem vi vidarebefordrar
och hur många vi tackar för. -
5:26 - 5:28Vi har fått ledarskap
att handla om världsförändring, -
5:28 - 5:29men världen finns inte.
-
5:29 - 5:31Det finns bara
sex miljarder bilder av den. -
5:31 - 5:34Om du förändrar
en persons uppfattning av den, -
5:34 - 5:35förståelse för vad de är kapabla till,
-
5:35 - 5:38förståelse för hur mycket andra
bryr sig om dem, -
5:38 - 5:41förståelse för hur viktiga
de kan vara för förändring -
5:41 - 5:43i denna värld,
-
5:43 - 5:44har du förändrat allt.
-
5:44 - 5:47Och om vi kan förstå
att detta är ledarskap, -
5:47 - 5:49tror jag att vi kan omvärdera ledarskap,
-
5:49 - 5:51ja, jag tror att vi kan förändra allt.
-
5:51 - 5:54Det är en enkel idé,
men jag tror inte att den är liten. -
5:54 - 5:57Jag vill tacka er alla för att ni
lät mig dela med mig av detta idag.
- Title:
- Ledarskap i vardagen
- Speaker:
- Drew Dudley
- Description:
-
Vi har alla förändrat någons liv – vanligtvis utan att ens inse det. I detta roliga föredrag vill Drew Dudley få oss att hylla ledarskapet som en vardagshandling för att förbättra varandras liv. (Inspelat vid TedxToronto.)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:14
Annika Bidner edited Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
TED edited Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
Annika Bidner edited Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
Annika Bidner approved Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
Annika Bidner edited Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
Helena Jonsson accepted Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
Helena Jonsson edited Swedish subtitles for Everyday leadership | ||
Helena Jonsson declined Swedish subtitles for Everyday leadership |