別從履歷找尋夢幻職缺 | 蘿拉•伯曼•弗特岡 | TEDxBocaRaton
-
0:24 - 0:29你我都認識討厭自己工作的人
-
0:29 - 0:31甚至你就是那個人
-
0:32 - 0:35事實上，如果有機會
-
0:35 - 0:40五成的美國在職者寧願從事其他工作
-
0:40 - 0:42這是很普遍的現象
-
0:42 - 0:44我明白轉換職業是件難事
-
0:44 - 0:47和你熟悉的討厭鬼共事反倒容易
-
0:47 - 0:49放棄你現有的薪資與福利
-
0:49 - 0:51追求更有意義的工作
-
0:51 - 0:54並不符合我們的常理判斷
-
0:54 - 0:56誰會願意賺更少的錢呢？
-
0:56 - 0:59但談論到這話題，我就想到我的祖父
-
0:59 - 1:04他十七歲時隻身一人離開波蘭
-
1:04 - 1:07移民到美國紐約
-
1:07 - 1:10我好奇他對快樂工作的想法
-
1:11 - 1:13他可能會說「快樂？」
-
1:13 - 1:14「快樂地工作？」
-
1:14 - 1:16「有東西吃就快樂了」
-
1:16 - 1:17「你們到底在說什麼？！」
-
1:17 - 1:20我的父親，第一代美國移民
-
1:20 - 1:22家族中第一個上大學的
-
1:22 - 1:24第一個在大企業工作的
-
1:24 - 1:28他是六零年代版本的成功者
-
1:28 - 1:30但他並不快樂
-
1:30 - 1:31今日，研究指出
-
1:31 - 1:35真心投入工作的人
才能享受工作的快樂 -
1:35 - 1:37他們對自己的工作很拿手
-
1:37 - 1:39他們知道自己所做的一切
-
1:39 - 1:41具有比薪資更高的意義
-
1:41 - 1:44既然如此，為何有半數的人們
-
1:44 - 1:47不明白自己真正想做的事？
-
1:47 - 1:48我想這是因為
-
1:48 - 1:52當我們疑懼不前時
習慣從履歷中找方向 -
1:52 - 1:55我們根據自己的證書來謀職
-
1:55 - 2:00但證書並不一定是
我們真正適合做的事 -
2:00 - 2:04也不必然為我們帶來工作滿足感
-
2:05 - 2:06想像一顆蛋
-
2:06 - 2:09無論是蜂鳥蛋或鴕鳥蛋
-
2:09 - 2:12所有蛋都有橢圓形的蛋殼
-
2:12 - 2:16對人類而言，蛋殼就是
我們的證書和成績 -
2:16 - 2:18我們的成就和履歷
-
2:18 - 2:22許多人固著於自己的蛋殼
並視之為自我認同 -
2:22 - 2:24這使得人們很難轉換跑道
-
2:24 - 2:27但為了更好的未來，你必須破殼而出
-
2:27 - 2:30因為真正的精華在蛋黃
-
2:30 - 2:31那是基因所在
-
2:31 - 2:34是使每顆蛋獨一無二的關鍵
-
2:34 - 2:39對人類而言，我稱蛋黃
為他們的「生命藍圖」 -
2:39 - 2:42可以被挪走的是蛋殼
-
2:42 - 2:44如同你的社會地位、
自我認同、他人看法 -
2:44 - 2:46你的津貼或薪水
-
2:46 - 2:48但拿不走的是蛋黃
-
2:48 - 2:52這是你能找到工作滿足感的地方
-
2:53 - 2:55更重要的是，須了解
-
2:55 - 2:59你的工作滿足感
並非來自於你所做的事 -
2:59 - 3:03而是來自於工作時你所成為的那個人
-
3:03 - 3:05你的工作使你成為什麼樣的人
-
3:05 - 3:07那就是快樂的來源
-
3:08 - 3:10蛋殼就是你做的事
-
3:10 - 3:13蛋黃關乎「你是誰」
-
3:13 - 3:15你要成為什麼樣的人
-
3:15 - 3:16在我二十多歲時
-
3:16 - 3:20我只想成為一名百老匯巨星
-
3:21 - 3:24其實我做的還不錯，我有工會會員卡
-
3:24 - 3:27我在一家頗負盛名的劇院工作
-
3:27 - 3:29我給自己五年的時間去達成目標
-
3:29 - 3:33但到了第八年
我仍苦等不到上台的機會 -
3:33 - 3:35當時我真的很沮喪
-
3:35 - 3:38甚至想結束生命
-
3:38 - 3:41因為我唯一渴望的事，失敗了
-
3:41 - 3:42為什麼我無法實現夢想呢？
-
3:42 - 3:45我努力工作，又灌注了這麼多心血
-
3:46 - 3:50在離開表演事業十年後
我才有所頓悟 -
3:50 - 3:54我想起自己曾經爭取
一個表演活動的獎學金 -
3:54 - 3:56當時評審問我
-
3:56 - 3:59「若你成為一名成功的表演者
會發生什麼事？」 -
3:59 - 4:01答案從我腦中閃現
-
4:01 - 4:05我知道標準答案是什麼
美國選美小姐會答什麼 -
4:05 - 4:07最老掉牙的回答
-
4:07 - 4:09我確信獎學金即將到手的回答
-
4:09 - 4:12我走近麥克風並說
-
4:12 - 4:15「若我成為一名成功的表演者」
-
4:15 - 4:20「我的表演將會撼動人心
並為人們的生活帶來改變」 -
4:21 - 4:23這個回答使我得到獎學金
-
4:23 - 4:27但直到十年後，我才明白
自己當初說了什麼 -
4:27 - 4:31表演者的身分只是蛋殼
-
4:31 - 4:35真正能帶來改變的是蛋黃
-
4:35 - 4:37是我
-
4:37 - 4:40因此，我並沒有完全夢碎
-
4:40 - 4:44我只是誤解了自己的夢想
-
4:44 - 4:46我需要讓夢想轉換形式
-
4:46 - 4:48這恐怕是我們大多數人犯的錯
-
4:48 - 4:50當我們找不出答案時
-
4:50 - 4:52沒有人告訴我們要去分析夢想
-
4:52 - 4:54找出真實的核心價值
-
4:54 - 4:57我們被告知長大後
我們能成為任何人 -
4:57 - 4:59但當我們選擇大學主修時
-
4:59 - 5:02問題從「長大後你想做什麼？」
-
5:02 - 5:04變成「你要如何以此維生？」
-
5:05 - 5:06沒有人告訴我們
-
5:06 - 5:10夢想和創造力對我們的職涯影響重大
-
5:11 - 5:13約翰曾聽過我演講
-
5:13 - 5:15他對我的說法有所懷疑
-
5:15 - 5:18他說「蘿拉，我已經完成
自己設定的所有目標」 -
5:18 - 5:21我的職業夢想也已經實現
-
5:21 - 5:24你所說的對我沒有幫助
-
5:24 - 5:27但當時他並不確定
自己接下來要做什麼 -
5:27 - 5:29他對此感到掙扎
-
5:29 - 5:31讓我告訴你一個小秘密
-
5:31 - 5:34我不相信那些說不知道
自己要做什麼的人 -
5:34 - 5:37我相信他們知道
他們只是太害怕說出夢想 -
5:37 - 5:39因為他們得採取行動
-
5:39 - 5:40回到約翰這邊
-
5:40 - 5:41基於他的挑戰，我說
-
5:41 - 5:45「好吧，你實現了什麼職業夢想呢？」
-
5:45 - 5:47他說「小時候，我想成為魔術師」
-
5:47 - 5:50「年輕時，我想成為建築師」
-
5:50 - 5:53「然後我轉換方向到廣告行銷」
-
5:53 - 5:55「負責紐約市的大型廣告看板」
-
5:55 - 5:59「現在，我想從事
自己喜愛的戶外活動」 -
5:59 - 6:02「也許是冒險或旅行導遊之類的」
-
6:02 - 6:05但他仍想不出結合夢想與生活的方法
-
6:05 - 6:07但我已經知道了
-
6:07 - 6:09現在我需要你們的幫忙
-
6:09 - 6:12想想看
-
6:15 - 6:19當你在外頭見到一個
神奇的魔術表演 -
6:19 - 6:22令你嘆為觀止，你的反應是什麼？
-
6:22 - 6:25用你的表情回答我
-
6:25 - 6:26（觀眾：哇！）
-
6:26 - 6:27哇！
-
6:27 - 6:29若你前往一個從未去過的城市
-
6:29 - 6:31當你仰望當地建築時
-
6:31 - 6:33你的表情會是如何？
-
6:33 - 6:37如果你在紐約市見到超大的廣告看板
-
6:37 - 6:40看板女子的肚臍猶如郵輪般大小
-
6:40 - 6:42你的表情又是如何？
-
6:42 - 6:43哇！
-
6:43 - 6:44你知道了
-
6:45 - 6:52約翰所做的一切都在
喚起普世人類的回應 -
6:52 - 6:56跨越文化、語言、年齡
一樣的「哦！啊！哇！」 -
6:57 - 6:59工作呈現出「他做過的事」
-
6:59 - 7:02但啟發人們驚呼的是「他這個人」
-
7:03 - 7:07大自然也同樣地引人驚嘆
-
7:07 - 7:11約翰的生命藍圖即是如此
-
7:11 - 7:15他應該在自然的環境裡工作，
並激發人們對大自然的讚嘆 -
7:15 - 7:17今天，他擁有一家公司
-
7:17 - 7:21他設計並製造戶外愛好者的裝備
-
7:21 - 7:23他找到了自己的路
-
7:23 - 7:25這裡，公式如下：
-
7:25 - 7:28回顧你過往的經驗，無論成功與否
-
7:28 - 7:31重新檢視它對你真正的意義
-
7:31 - 7:32加上你的專長
-
7:32 - 7:35等於一個令你滿足的新篇章
-
7:35 - 7:37過去許多年來，總有人告訴我
-
7:37 - 7:39他們從未有過夢想
-
7:39 - 7:41他們從未感覺被召喚
-
7:41 - 7:44他們從未想成為任何人
-
7:44 - 7:46直到長大成人
-
7:46 - 7:50這些年來，我發現這些人的共通點是
-
7:50 - 7:53他們擁有比大多數人辛苦的童年
-
7:53 - 7:55他們可能成長於失功能家庭
-
7:55 - 7:58面臨家庭暴力或家人酗酒問題
-
7:58 - 8:00或許他們很擔憂
-
8:00 - 8:04家中有人生病
-
8:04 - 8:06不曉得家人會回來或離開
-
8:06 - 8:10任何必須時時保持警覺
且缺乏安全感的小孩 -
8:10 - 8:11沒有餘力去夢想什麼
-
8:11 - 8:13若你是其中之一，別擔心
-
8:13 - 8:16生命還有其他機會找到解答
-
8:16 - 8:20我也見過一些事業有成的人
-
8:20 - 8:24他們因為過去的行動而成功
-
8:24 - 8:25他們雖然成功了
-
8:25 - 8:27但如今卻不知道該做什麼
-
8:27 - 8:29因為找不到準則了
-
8:29 - 8:32過去的經歷可能使你們立下誓言
-
8:32 - 8:35某人可能會說「我絕不要像我媽」
-
8:35 - 8:37「我絕不要像我爸」
-
8:37 - 8:40或是「我絕對要翻身」
「我會證明給他們看」 -
8:40 - 8:42如果你這麼做
-
8:42 - 8:44這就是你回應生活的方式
-
8:44 - 8:47它在過去可能幫助過你
-
8:47 - 8:49許多人對自己不想要的事物
-
8:49 - 8:51充滿決心
-
8:51 - 8:53但重點是
-
8:53 - 8:54當你成長後
-
8:54 - 8:56舊有的動機已不能再激勵你
-
8:56 - 8:58那麼你該如何呢？
-
8:58 - 9:00凱倫就是處於這種狀況
-
9:00 - 9:04她是頂尖業務員
她贏得所有汽車、所有旅程 -
9:04 - 9:07但她開始感到焦慮
-
9:07 - 9:10因為她感覺正在失去個人魅力
-
9:10 - 9:13她不曉得自己能否跟上步調
-
9:13 - 9:15不知該如何鞭策自己
-
9:15 - 9:18如何和從前一樣充滿幹勁
-
9:18 - 9:20我推測她的過去
-
9:20 - 9:22能告訴我們發生什麼事
-
9:22 - 9:23事情是這樣的：
-
9:23 - 9:27在十七歲時，她得到一筆獎學金
-
9:27 - 9:29為大學打籃球
-
9:29 - 9:31但她卻發現自己懷孕了
-
9:31 - 9:35她放棄了獎學金
生下小孩並對自己發誓 -
9:35 - 9:38「我不要成為青少年統計數據」
-
9:38 - 9:41她和同一個男人又生了一個小孩
-
9:41 - 9:45之後他們結婚，她回到學校
-
9:45 - 9:48得到這份很棒的工作，獲得成功
-
9:48 - 9:50但現在一切卻不再管用
-
9:50 - 9:52她已經不再是青少年了
-
9:52 - 9:55她也證明了自己不是
一個青少年統計數據 -
9:55 - 9:57因此她意識到
-
9:57 - 10:00自己需要改變工作的動力
-
10:00 - 10:04她需要新的工作動機與目標
-
10:04 - 10:08所以你的履歷僅是方程式的一部分
-
10:08 - 10:09造成這份履歷
-
10:09 - 10:11和使你生活故事成為現實的所有事情
-
10:11 - 10:13揭示了你的藍圖
-
10:13 - 10:15揭示了你的生命主題與印記
-
10:15 - 10:17那就是你的蛋黃
-
10:18 - 10:21我想住在一個人們不在
工作上競爭的世界 -
10:21 - 10:23因為他們了解自己獨一無二
-
10:23 - 10:25根本無須與他人比較
-
10:25 - 10:29每個人都與眾不同
不用改變風格，不用與人競爭 -
10:29 - 10:32我想住的世界裡不強求青少年
-
10:32 - 10:36在十七歲時就得決定好
剩下的人生要做什麼 -
10:36 - 10:37因為我們曾教導過他們
-
10:37 - 10:41他們有許多可以實現夢想的選擇
-
10:41 - 10:44我想看到的世界
沒有人為了謀生而受苦 -
10:44 - 10:47因為他們知道自己沒被束縛在蛋殼裡
-
10:47 - 10:51他們可以從蛋黃中逐步成長
-
10:51 - 10:54演講一開始，我說半數的美國人
-
10:54 - 10:56若有機會將選擇不同的工作
-
10:56 - 10:58半數！
-
10:58 - 11:00這是很普遍的問題
-
11:00 - 11:02但這問題有解
-
11:02 - 11:04解藥就是去了解
-
11:04 - 11:08工作滿意度並非來自你所做的事
-
11:08 - 11:12而是來自於工作時你所成為的人
-
11:12 - 11:13美妙的是
-
11:13 - 11:18你所成為的人就是真正的你
-
11:18 - 11:20謝謝大家
-
11:20 - 11:22（掌聲）
- Title:
- 別從履歷找尋夢幻職缺 | 蘿拉•伯曼•弗特岡 | TEDxBocaRaton
- Description:
-
more » « less
作家及職涯教練蘿拉•弗特岡說：「你的工作滿意度並非來自於你所做的事」。蘿拉藉由個案故事分享，告訴我們如何找出自己的理想工作，而非僅依履歷表上的過往經歷來求職。
TEDx 由地區社群獨立舉辦，演講採 TED 大會形式。更多相關資訊：http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 11:30
Show all
