En artists kompromissløse blikk på rasevold
-
0:01 - 0:02Som konseptuell kunstner
-
0:02 - 0:07leter jeg etter den kreative gnisten som
kan skape interessante utvekslinger. -
0:07 - 0:10Jeg gjør det gjennom billedkunst, skulptur
video og performance. -
0:10 - 0:12Men uavhengig av format
-
0:12 - 0:15er historie og dialog to av mine
favorittmaterialer. -
0:16 - 0:18I 2007 skapte jeg "Lotus",
-
0:18 - 0:20en, i diameter to og en halv meter
-
0:20 - 0:24og nesten 300 kg tung fremstilling i glass
av en lotusblomst. -
0:24 - 0:27I buddhismen er lotusen et symbol på
trancendens -
0:27 - 0:30og renhet i sinn og ånd.
-
0:30 - 0:32Men et nærmere blikk på min lotusblomst
-
0:32 - 0:36avslører at hvert kronblad er et
tverrsnitt av et slaveskip. -
0:36 - 0:40Dette ikoniske diagrammet ble hentet
fra en britisk håndbok i slaveri -
0:40 - 0:44og senere brukt av slaverimotstandere
for å vise slaveriets grusomhet. -
0:44 - 0:47I USA liker vi ikke å snakke om slaveri,
-
0:47 - 0:49og vi ser heller ikke på slaveriet
som en global industri. -
0:49 - 0:51Men ved å bruke dette buddhistiske symbolet,
-
0:51 - 0:54håper jeg å gjøre historien og traumene til
de svartes Amerika universelle -
0:54 - 0:56og overførbare
-
0:56 - 0:59som utgangspunkt for samtaler om vår felles fortid.
-
1:00 - 1:04I skapelsen av "Lotus"
skar vi ut over 6000 figurer. -
1:04 - 1:07Og dette ledet senere til en bestilling
fra New York by -
1:07 - 1:09på å skape en åtte og en halv meter
høy versjon i stål -
1:09 - 1:13som en permanent installasjon
ved Eagle Academy for Young Men, -
1:13 - 1:15
en skole for svarte og latinamerikanske
studenter, -
1:15 - 1:18de to gruppene som er mest berørt av
denne historien. -
1:18 - 1:22De samme to gruppene er også dypt berørt
av et nyere fenomen, -
1:22 - 1:23men la meg forlate temaet litt.
-
1:24 - 1:26Jeg har samlet afrikanske trefigurer
-
1:26 - 1:29fra souvenirbutikker og loppemarked
verden rundt. -
1:29 - 1:32Deres opphav og ekthet kan klart
diskuteres, -
1:32 - 1:34men folk tror at disse er gjennomsyret
av en kraft -
1:34 - 1:36eller til og med magi.
-
1:36 - 1:39Jeg har ikke funnet noen måte å
bruke dette i mitt eget arbeid før nå. -
1:39 - 1:46(Pistolskudd)
-
1:53 - 1:57Siden 2012 har verden vært vitne til
drapene på Trayvon Martin, -
1:57 - 2:01Michael Brown, Eric Garner,
Sandra Bland, Tamir Rice -
2:01 - 2:04og bokstavelig talt talløse andre
ubevæpnete svarte innbyggere -
2:04 - 2:06begått av politiet,
-
2:06 - 2:08som ofte blir løslatt ustraffet.
-
2:09 - 2:11Til minne om disse ofrene
-
2:11 - 2:13og alle de gangene selv jeg,
-
2:13 - 2:15en lovlydig, Ivy League-professor,
-
2:15 - 2:19har blitt siktet på med våpen og krenket
av politiet, -
2:19 - 2:22skapte jeg dette kunstverket
som rett og slett heter "BAM". -
2:24 - 2:28Det var viktig for meg å viske ut
identiteten til disse figurene, -
2:28 - 2:32for å gjøre dem alle like ansiktsløse
og lettere å overse. -
2:32 - 2:34For å oppnå dette dypper jeg dem i en
tykk, brun voks -
2:34 - 2:36før jeg tok dem med på skytebanen
-
2:36 - 2:39og ga dem ny form med skudd av kuler.
-
2:39 - 2:40Det var gøy
-
2:40 - 2:43å leke med store våpen og
videokameraer med rask bildefrekvens. -
2:43 - 2:47Men min ærbødighet for disse figurene
holdt meg fra avtrekkeren, -
2:47 - 2:50fordi det på en måte føltes som
om jeg skjøt mot meg selv. -
2:50 - 2:53Det endte med at kameramannen min,
Raul, fyrte av skuddene. -
2:55 - 2:56Så tok jeg fragmenter av disse
-
2:56 - 3:00og laget former,
og støpte dem først i voks -
3:01 - 3:04og til slutt i bronse
som bildet du ser her, -
3:04 - 3:06som bærer preg av dets voldelige
tilblivelse -
3:06 - 3:08som krigsskader eller arr.
-
3:09 - 3:11Da jeg nylig viste mitt arbeide i Miami,
-
3:11 - 3:13sa en kvinne at hun følte hvert skudd
treffe henne i sjelen. -
3:13 - 3:16Men hun følte også at disse kunstverkene
-
3:16 - 3:18var minner om disse drapsofrene
-
3:18 - 3:21så vel som andre ofre for rasistisk vold
gjennom amerikansk historie. -
3:22 - 3:25Men "Lotus" og "BAM" omfatter mer
enn bare amerikansk historie. -
3:25 - 3:27Ved utstillingen i Berlin i fjor,
-
3:27 - 3:30spurte en filosofistudent meg hva som
var foranledningen til disse drapene. -
3:30 - 3:33Jeg viste ham et bilde av et
postkort av en lynsjing -
3:33 - 3:34fra tidlig 1900-tall
-
3:34 - 3:39og minte ham på at disse drapene har
pågått i mer enn 500 år. -
3:40 - 3:42Men det er bare gjennom spørsmål
som hans -
3:42 - 3:45og mer gjennomtenkt dialog
om historie og rase -
3:45 - 3:47vi kan utvikle oss som individer
og samfunn. -
3:48 - 3:51Jeg håper min kunst skaper et trygt rom
-
3:51 - 3:53for denne type ærlig utveksling
-
3:53 - 3:56og en mulighet for folk til å engasjere
hverandre -
3:56 - 3:59i en virkelig og nødvendig samtale.
-
3:59 - 4:00Takk for meg.
-
4:00 - 4:06(Applaus)
- Title:
- En artists kompromissløse blikk på rasevold
- Speaker:
- Sanford Biggers
- Description:
-
Konseptuell artist og TED Fellow Sanford Biggers bruker malerier, skulpturer, video og opptredener til å igangsette utfordrende samtaler om historien og traumene til det svarte Amerika. Bli med ham når han forklarer detaljene rundt to av hans utrolige verker og forklarer bakgrunnen for motivasjonen bak kunsten sin. "Bare gjennom mer gjennomtenkt dialog om historie og rase kan vi utvikle oss som individer og samfunn", sier Biggers.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:19
Martin Hassel approved Norwegian Bokmal subtitles for An artist's unflinching look at racial violence | ||
Martin Hassel accepted Norwegian Bokmal subtitles for An artist's unflinching look at racial violence | ||
Martin Hassel edited Norwegian Bokmal subtitles for An artist's unflinching look at racial violence | ||
Julie Sikin Jynge edited Norwegian Bokmal subtitles for An artist's unflinching look at racial violence | ||
Julie Sikin Jynge edited Norwegian Bokmal subtitles for An artist's unflinching look at racial violence |