ืื ื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื. ืืืื ื ืืื ืืืชื ืื ืืฉืื ืืืืชื.
-
0:01 - 0:02ืงืจืืืก.
-
0:02 - 0:07ืืืื ืืฉืืืจืจ ืืืื ืื ืืชืื ืืืืืืื ืื,
ืฉืืชื ืื ืืฉืืืฉ ืชืงืืคืืช ืฉืืจืืช ืื ืืจื ืืื ืคืขื. -
0:08 - 0:15ืืฉื ืช 1971 ืืื ืคืจืฉ ืืกืืืืช ืจืคืืืืืช ืื ืืืืคื
ืืื ืจืกืืกืื ืื ืจืืื, ืฉืืื ืืคืขืื ืืืื ืืชืืืช. -
0:16 - 0:23ืืืฉื 42 ืืฉื ืื ืืืืืช ืืื ืกืื ืืกืืืืื,
ืืจืื ืงืืฆืื ืืช ืืฆืืืืจ, ืืชืืืืืืช, ืืืืืื. -
0:23 - 0:28ืืื ื ืืกื ืืืชืจืคื ืืขืืจืช ืฉืชืืืช ืืืืืืื.
ืืื ืืชืืชื ืืืชืืจืฉ ืฉืืืฉ ืคืขืืื. -
0:28 - 0:31ืืงืจืืืก ืืืืชื ืืคืจืขืช ืืืง ืคืืกื ืืจืืืืืืช.
-
0:32 - 0:35ืื ื ืืคืืชื ืืคืกืืืืืื ืืื ืืืงื ืขื ืกืื ืื ืืฉื,
-
0:36 - 0:40ืืืืฉื 10 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืืงืืชื
ืืกืื ืฉื ืืจื ืืชืืฆืื ืืคืืกื ืืจืืืื, -
0:40 - 0:42ืืคื ืฉืืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ืืื ืงืจืืืก.
-
0:43 - 0:49ืขื ืืืืจืื ื ืื ื ืขืจื ืืืงืจ ืขื ืคืืกื ืืจืืืื.
-
0:49 - 0:51ืืืื ืื ืืืขื ื ืื ืืขืฉืืช.
-
0:51 - 0:54ืืืง ืืืืืืืื ืืืฉืืืจืจืื ืงืืื ืชืจืืคืืช ืืืงืืช.
-
0:54 - 0:57ืืืจืื ืืืฉืคืื ืืงืืืื ืืืคืื ืงืืืฆืชื ืื ืจื,
-
0:57 - 0:59ืืืืืจืื ืคืฉืื ืืืจื ื
-
0:59 - 1:02"ืชืืื ืืืืชื ืืชื ืกื ืืฉืืื ืืช ืื ืฉืืืืืชื".
-
1:03 - 1:09ืืืืจืื ื ื ืืกืื ื ืืืคืื ืืืืืื, ืกืื ืืืช ืืืืืจ,
ืืืจืื ืจืืื ืฉืืืืืื ืืืงื ืืื ืืช ืืช ืืืืฅ, -
1:10 - 1:14ืืื ืื ืืืฉ ืืขืืืืื ืืช ืืชืกืืื ืื
ืฉื ืคืืกื ืืจืืืื ืืืืื ืืืจืื. -
1:14 - 1:16ืืื ืืื ืฉืื ืืืื.
-
1:16 - 1:21ืืื ื ืืื ืืื ืืืืจ ืืื
ืฉืื ื ืืืืืื ืืจืคื ืคืืกื ืืจืืืื, -
1:22 - 1:25ืื ืจืง ืืฉืืื ืืชืกืืื ืื,
ืืืงืจื ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ืจืืื ืืืื. -
1:25 - 1:30ืื ืืืงืจ ืืืขื ืืืฉ ืืฆืืื ืืืจืืืช,
ืืืืคื ืืืืืืงืืืื ืืฉืืืชื, -
1:30 - 1:33ืืืื ืืืคืืืื ืืืฉ ืืขืืืืื
ืืช ืืกืืืคืืืืื ืืืืื ืื. -
1:34 - 1:36ืืคื ืฉืืกืชืืจ ืืขืช,
-
1:36 - 1:41ืืืืคืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ
ืืคืืกื ืืจืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืชื ืขืงืจืื ืืช ืืืืื -
1:41 - 1:44ืืื ืืฉืชืืฉ ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืืืื.
-
1:46 - 1:48ืืืื, ืืืืืื...
-
1:48 - 1:51ืื ืืฉืื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืื.
-
1:51 - 1:55ืื ื ืื ื ืืืื ื ืืืืื
ืขืื ืืืคื ื ืฉืืคืื ื ืืื ื ืืื ืฉืืืื. -
1:56 - 1:59ืืืื ืขืืจื ื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืื ืืืืืชืจืื
-
1:59 - 2:04ืืคืืชืื ืืขืจืืืช ืื ืฉืง
ืืืชืืืืืืช ืืืืจืกื ืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืชื ืืืืืื. -
2:04 - 2:08ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืืืืืื ืฉืื ื ืืืฉืชืืฉ ืื ืฉืง ืืื,
ืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืชืงืืืืช ืืืืชืจ. -
2:09 - 2:10ืื ืื ื ืืืืื ืืืืืื.
-
2:11 - 2:14ืืื ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืื ื ืืืืืื.
-
2:14 - 2:18ืืื ืืฉืื ื ืืืื ืื ืืช ืืืืืื
ืฉื ืืืืื ืืืฉืืืจืจ ืฉื ืืืื ื, -
2:18 - 2:23ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืจืืืช ืฉืื ืืืื ื
ืื ืื ืืืืื ืืืื ืชื ืืฉืืื ืืืืชื. -
2:23 - 2:24ืืืืข?
-
2:26 - 2:29ืืืื, ืืืืชืื ื ืืื ืืฉืื ืฉืงืืขืื ืืกืืกืืืื,
-
2:29 - 2:31ืืื ื ืืืื ืืืืชื ืืงืื ืื ืืื.
-
2:32 - 2:35ืื ืขื ืืคื ื ืืื ืงืฆืจ
ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืฆืืื ืืช ืฉืื ื, -
2:35 - 2:38ืื ืืื ืืืขื ืฆืืจื ืืืืื
ืืืฆื ืืืืืจ ืืืืชื ืืืืืืื, -
2:38 - 2:40ืื ืืืขืฉื ืืขืืื ืื ืืืจื ื.
-
2:41 - 2:43ืืื ืืฉืืืชื ื, ืืืื
-
2:43 - 2:45ืจืื ืื ื ืืืื ืืืื
ืืืืจืืช ืืจืื ืืืชืจ ืฉืืืจืืช ืฉืืื, -
2:46 - 2:49ืืืืฉืจ ืืฉ ืกืืกืื ืื ืื ื, ืืืืืื ืืืจืฆืืช-ืืืจืืช,
-
2:49 - 2:53ืืฉ ืื ื ืขืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืืื
ืืืื ืืช ืืืืืื ื ืืืืื ืื ืืชืงืืืื. -
2:53 - 2:56ืืฉืืจ ืืืชื ืืืืืื ืืืงืื ืืืฉืื ืืขืืื,
-
2:56 - 3:00ืืืืืจ ืฉืื ืืกืืืื,
ืืืืืืจ ืืืชื ืืืจื ืื ืืคืจืืืจืื ืืฉืงืืื. -
3:00 - 3:04ืจืง ืชืืืืื ื ืืจืืข ืืช ืืืจืืฉื.
-
3:05 - 3:06ืฉืืืืชื ืขื ืืฉืืืจืจืื, ืฉืืืจื ืื,
-
3:07 - 3:13ืฉืืื ืืื ืื ืืงืจื ืืจืืืช ืืืืจื
ืืืคืื ืืกืื, ืื ืื ืจืื ืืื ืืืืืช, -
3:14 - 3:19ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืื, ืื ืืฆืื ืืช ืขืฆืื
ืืืจืจืื ืืจืื ืงืจื ืืืฉืืง ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืฉืืื. -
3:20 - 3:23"ืืืคืืง ืืช ืืืื" ืืื ืืืืืื ืืฉืืืจ ืืืืชืจ.
-
3:24 - 3:29ืื ืืชืืืืจ ืืฉืืื ืืืืชืจ ืฉืฉืืขืชื ืืืืืื ืืื.
ืืื ืืืืืง ืื ืฉืื. -
3:29 - 3:33ืื ืืขืื ืฉืืืืืืื ืฉืื ื ืืชืืื ื
ืฉืขืืช ืขื ืืื ืฉืขืืช ืืืืืื, -
3:33 - 3:39ืจืง ืืืืจืื ื ืืืขื ื ืืืื ื, ืฉืจืืื ืืงืืงืื
ืืืืืื ืื ืื ืืืืจื ืืืืื ืืืืจืืืื. -
3:40 - 3:43ืืื ืื ืืืืื, ืืืืคืื ืืืื ืืืืชืจ
ืืคืืกื ืืจืืืื ืืฆืจืื ืืืจื. -
3:44 - 3:45ืืฆืื,
-
3:45 - 3:48ืื ืื ื ืื ืกืชื ื ืืชื ืื ืืืืจืื ืื
ืืงืืขื ืจืืืื ืื ืืืืืืืืื ืืกืื ืืืจืง-19 -
3:48 - 3:51ืืืืืจืื ืืื,
"ืื ื ืืืืง, ืื ื ืงืฆืช ืชืืืืฉืช ืืืืฆืืื". -
3:51 - 3:56ืื. ืื ืื ื ืืืื ืื ืืืชื
ืืืฆืืื ืฉืื ืื ืืืืงืฉืจืื ืืกืืืืื, -
3:56 - 3:58ืฉืื ืืฉืื ืืฉืื
-
3:58 - 4:02ืขื ืฉืืจืืช ืื ืฉืง ืืืืชืจืืืืช ืืืืจื ืฉืืื
ืื ืืืืืขืืช ืืืืืจืื ืฉื ืฉืจืืจืืื, -
4:02 - 4:07ืฉืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืคืืื ืืืื ืืืฉืื,
ืืคืืื ืืชื ืืื ืืงืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืืชื ืืืืืื. -
4:08 - 4:11ืืืชื ืืืืจ ื ืืื ืื
ืืืืคืืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืืืื ืื. -
4:12 - 4:15ืืจืืฉืื ืฉืืืืคืืืื ืืืื ืืื ืืืคืื ืงืืื ืืืืื,
-
4:15 - 4:19ืืืื ืกืื ืฉื ืืืื ื ืคืฉื ืืืืจ.
-
4:19 - 4:22ืืืฉืจ ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืชื ืืืืืืื,
ืืืจื ืฉืืื ืืืกืืจ ืืช ืืขืืื -
4:22 - 4:26ืืืืืืช ืืกืืืื ืืกืืื ืช ืืจืื ืืืชืจ.
-
4:27 - 4:32ืืืื ืืืฉืจ ืืชื ืื ืกื ืืืชืืื
ืืื ืืืฉืื ืืื ืืกืืืื ืฉื ืฉืืื, -
4:32 - 4:33ืืชืืืืืช ืืขืืืช.
-
4:33 - 4:38ืืชื ืืชืืืืื ืืืืืข ืืชืื
ืืืืืช ืขื ืกืื ืืช ืฉืืื ื ืงืืืืืช. -
4:38 - 4:41ืืชื ืืชืืืืื ืื ืืืืื ืืืฉืคืื ืื ืืืืจืื.
-
4:42 - 4:46ืืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืงืืืืืช
ืกืื ืืช ืืืืื ืืืืจืืืื. ืื ืงืืืืืช. -
4:46 - 4:53ืืื ืืกืืืื ืืคืืืฉ ืืื,
ืืืกืืช ืืขืช ืงืจื, ืืื ืืจืื ืืืชืจ ื ืืื. -
4:54 - 4:57ืื ืื ืื ื ืืขืืื ืื ืืืืจืื
ืืืืืืื ืืืฉืืืจืจืื ืืืคืกืืง ืืืืืืจ ืืืืืืื. -
4:57 - 5:01ืืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืื ืืืชื
ืืืชืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืงืื ืื ืื ื ืืฆืืื. -
5:01 - 5:04ืื ืืชื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืฉืืื ื ืื ืืืื,
-
5:04 - 5:06ืืชื ืืืืืจ ืืช ืืืืืจืืช.
-
5:06 - 5:07ืืืฆื ืืืจืืืช ืขืจื ืขื ืืืฉืคืื?
-
5:07 - 5:09ืืชื ืืืืืฉ ืืืชื ืขื ืืืื.
-
5:10 - 5:13ืื ืื ื ืืืื ืื ืืช ืืืืืืื
ืืืฉืืืจืจืื ืืืืืช ืืืื ืจืฆืืื ืืืื, -
5:13 - 5:17ืืืขืจืื ืืืืคื ืฉืืืชื ืืช ืืืกืชืืจืืช ืืกืืืืกืืืช
-
5:17 - 5:20ืืืืชืงื ืืืฉื ืืืืขื ืืื
ืืืืจืืงื ืืชืงืืคื ืฉื ืฉืืื. -
5:21 - 5:26ืืขืืจืช ืชืจืืื ืืกืคืืง, ืืืืื ืืืืฉ ืืื ื ืฉืืจ.
-
5:27 - 5:29ืืืคืื ื ืืกืฃ ืืื ืืืคืื ืืืฉืืคื,
-
5:29 - 5:32ืืื ืกืื ืฉื ืืืืื ืืฉืื,
-
5:32 - 5:35ืืืืืคืื ืืืืืจ ืืืืชืจ
ืืืื ืืืืคืืืื ืืืขืืืื ืืงืืืืื. -
5:36 - 5:37ืืชื ืืืืจืื ืืช ืงืจืืืก?
-
5:37 - 5:39ืื ืืื ืืืืคืื ืฉืื ืืื ืืืจ.
-
5:40 - 5:44ืืื ืืชืืื ื ืขื-ืืื ืชืจืืืืื,
ืชืจืืืืื ืืืื ืืืชืืจืื ืขืืืจื: -
5:44 - 5:51ืืืืช ืืืืืืช, ืืืืช ืืืจืื ืงื ืืืช,
ืืืืช ืืืกืขืื, ืืฉืืช ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืช. -
5:51 - 5:52ืืืื ืืฉืื --
-
5:53 - 5:54ืืืืฉืืจ ืืืงืืืืช ืืืื.
-
5:56 - 5:57ืืืชืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืฅ.
-
5:58 - 6:00ืืื ืจืฆื ืืฉืืช ืืืงืื
ืฉืืื ื ืืืื ืืกืจืืง ืืช ืืืืจ, -
6:00 - 6:05ืฉืืื ื ืืืื ืืชืื ื ืืจืื ืืืืื,
ืฉืื ืืืื ืืืฆืื ื ืฉืง ืืืืืชืจ. -
6:05 - 6:08ืืืื ืจืฆื ืืขืืื, ืืื ืืื ืื ืขืื.
-
6:08 - 6:13ืืื ืืืจ ืืช ืืืืืื ืื ืฉืื ืืืื ืื ืืชืื,
ืืืื ืืืฉืื ืืืจืืช ืืืกืจ ืื ืืืืช ืฉืื. -
6:13 - 6:17ืืืื ืคืขื ืฉืืื ืขืฉื ืืช ืื,
ืืืจืื ืฉืื ืคืืชื ืืืงืฆืช, -
6:17 - 6:18ืืื ืขืื ืงืฆืช,
ืืื ืขืื ืงืฆืช, -
6:19 - 6:21ืขื ืืฉืจ ืืืกืืฃ
-
6:21 - 6:26ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืื ืืฉืืช ืืืจืื ืฆืืืืจื
-
6:27 - 6:28ืืคืฉืื ืืื ืืช.
-
6:30 - 6:33ืืื ืื ืืงืฉืื ืืืงืืืืช ืืืืืืืชืื ืืงืจืืืืช,
-
6:33 - 6:35ืฉืื ืืฉืื ืืฉืื.
-
6:36 - 6:40ืืื ืืงืฉืื ืขื ืืฉืจ ืืืืืจืื ืืช ืืืื
ืืคืกืืงื ืืืจืื ืื ืืืจืื ืืืฉืื. -
6:40 - 6:47ืืื ืขืืื ืืช ืืืืจืื ืืชืื ืื ืื ืืจืื ืขื ืฉืืืื
ืืืจ ืื ืืื ืฆืจืื ืืฉืื ืืืืืืืช ืืืื ืืฉื ืชื. -
6:48 - 6:53ืืืฉืื ื ืืืืจืชื ืืชื ืฉื ื ืืืืจ
ืฉืืืืคืื ืืกืชืืื, ืืื ืืืจ ืื, -
6:53 - 7:00"ืืืงืืืจ, ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื
ืืื 43 ืฉื ืื ืฉืื ืืื ืื ืกืืืืื". -
7:01 - 7:06ืืขืช, ืื ืฉืื ื ืืืืืืง ืืืืจืื.
-
7:06 - 7:09ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ืชืืื ืืืืจื
ืืช ืืืืืืืช ืืืจืืืืืืืช ืฉืืื, -
7:09 - 7:11ืืื ืขื ืชืจืืื ืืกืคืืง,
-
7:11 - 7:16ืืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืจ
ืื ืงืฉืื ืื ืืืืืื ืืคื ืฉืืื ืืขืืจ. -
7:16 - 7:24ืื ืื ืืจืืืฉืื ืืืืื ืื ืงืจื ืืชืืื,
ืืื ืืงืื ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืช ืื. -
7:26 - 7:27ืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ืงืฉื.
-
7:28 - 7:31ืืืื ืื ืืืืื ืื ืขืืื ืื ืืขืืื ืขืืืจ ืืืื.
-
7:32 - 7:33ืืืฉ ืื ืืช ื ืืฉื ืืืืื.
-
7:34 - 7:35ืืคืขืืื ืฉืืืืื ืืืชื,
-
7:35 - 7:37"ืื ืื ืืืืช ืฉื, ืืืงืืืจ,
ืืื ืืชื ืืืื ืืขืืืจ ืื?" -
7:38 - 7:39ืืื ืืืื.
-
7:40 - 7:48ืืื ืืขืช ืืืืจื ืืืืื ืืืืจืืืื,
ืืชื ืื ืืงืืง ืืืืฉืื ืฉืืื ืฉื. -
7:48 - 7:51ืืชื ืื ืืงืืง ืืืืืื ืืคืขืืืืช ืืฉืื ืืงืจื.
-
7:51 - 7:55ืืชื ืืงืืง ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืชื.
-
7:58 - 8:01ืืืฉื 10 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืฉื ืขืืืืชื,
-
8:01 - 8:07ื ืืฉืคืชื ืืชืืืืจืื ืืคืืจืืื
ืฉื ืืืืืืืช ืื ืืจืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืชื ืืืืืื, -
8:07 - 8:07ืืื ืืื.
-
8:08 - 8:10ืืื ืื ืชืืื ืืื ืงื.
-
8:10 - 8:15ืืื ืคืขืืื ืืื ืืจืืฉืชื
ืฉืืืื ื ืฉืืจ, ืื ืฉืฉืืขืชื ืืืชืจ ืืื. -
8:16 - 8:19ืื ืืืืคืืืื ืืืื ืืืืืกืกืื
ืขื ืืืืื ืขืืืืื ืื ืื ืืื, -
8:19 - 8:22ืฉืืื ืฉืืขืืืื ืืื
ืืืฆืืื ืืื ื, ืื ื ืืงืื ืืจืื ืืืชืจ, -
8:22 - 8:26ืื ืื ื ืจืืื ืื ืฉืื ืืืืืืื.
-
8:27 - 8:29ืื ื ืจืืืื ืฉืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืฉืชื ืื.
-
8:30 - 8:34ืงืจืืืก ืืืื ืืขืช ืืืื ืืช
ืืืืืืื ืขื ืื ืืืื ืฉืื, -
8:34 - 8:37ืืฉืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืื ืืขืฉืืช ืขื ืืืืื.
-
8:38 - 8:42ืืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืื ืฉืืืจื 43 ืฉื ืืช ืกืื,
-
8:42 - 8:45ืืื ืืื ืืงืืง ืจืง ื-10 ืฉืืืขืืช ืฉื
ืืืืื ืื ืืื ืื ืกืืืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืื ืืืจื. -
8:46 - 8:48ืืืืฉืจ ืืืืจืชื ืืชื, ืืื ืืืจ ืื,
-
8:48 - 8:52"ืื ื ืืืืข ืฉืื ื ืื ืืืื
ืืงืื ืืช ืืฉื ืื ืืืื ืืืจื. -
8:53 - 9:00"ืืื ืืคืืืช ืืขืช, ืืช ืืืืื ืฉื ืืชืจื ืื
ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืื ื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืืื". -
9:01 - 9:04ืืืื ืืืจ ืื, "ืื ื ืืงืืื, ืื ื ืืงืืื
ืฉืืืืืืื ืืืฉืืืจืจืื ืืฆืขืืจืื -
9:04 - 9:06"ืื ืืืื ืขื ืื ืช ืืงืื ืืช ืืกืืืข ืฉืื ืฆืจืืืื".
-
9:06 - 9:08ืืืืื ืื ืชืงืืืชื.
-
9:09 - 9:10ืื...
-
9:11 - 9:12ืืืืื ืืืื ืงืฆืจืื,
-
9:13 - 9:19ืืื ืืชืืื ืืืื ืืฉืจืืช ืืืืื,
ืื ืืืืื ืืจืืืืืืช ืืืฉืื, -
9:19 - 9:22ืืชื ืืืื ืืขืฆืื ืืืืืช ืืช ืืืื ืืืื.
-
9:22 - 9:26ืืืชื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืื ืืงืื
ืืช ืืืืืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืขื ืื ืช ืฉืื ืืงืจื. -
9:29 - 9:34ืืขืช, ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืื
ืืช ืืกืื ืืื ืืฉื ืฉื ืืจื ืืืืืื -
9:35 - 9:36ืืื ืืขืืื ืื ืืฆืืช ืืืืืื.
-
9:37 - 9:40ืืื ืื ืื ื ืื ืืืขื ื ืืื ืขืืืื ืืืื.
-
9:40 - 9:48ืขื ืฉื ืืืข, ืืกืื ืื ืคืฉื ืฉืื ืื ื ืืืฆืจืื ืืื ืื ื
ืืืื ืืชืื ื ืืืฉืจ ืื ืื ื ืฉืืืืื ืืืชื ืืืืืื -
9:49 - 9:51ืืืื ืืืืืช ืืืกืจ.
-
9:51 - 9:57ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื
ืฉืืืืข, ืจืืช ืืื ืจืืื, -
9:57 - 10:03ืืขืจื ืฉืื ื ื ืืชื ืื ืืฉืืืืื
ืืืืืื, ืืื ืืคืืืช ืืฉืชืงืฃ -
10:04 - 10:07ืืืืคื ืฉืื ืื ืื ื ืืืื ืื
ืืืชื ืืืืจืชื ืืืื ื ืืืืชื. -
10:07 - 10:09ืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืื.
-
10:10 - 10:11ืชืืื.
- Title:
- ืื ื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื. ืืืื ื ืืื ืืืชื ืื ืืฉืื ืืืืชื.
- Speaker:
- ืืงืืืจ ืืจืกืื
- Description:
-
ืืคืกืืืืืื ืืงืืืจ ืืจืกืื ืืืขื, ืื ืืคื ื ืฉืืืืืื ื ืฉืืืื ืื ืืงืจื, ืื ืืชืืื ืื ืืชืคืงืื ืืกืืืื ืขืืื ืช ืืืื, ืืืื ืื ืืงืืงืื ืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืฉืื ืืงืจื ืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชืื ืฉืืื ืืืืฉื ืืช ืืืชื ืขืงืจืื ืืช ืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืขื ืื ืช ืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืื, ืืจืกืื ืืกืืืข ืืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ืืกืืืืื ืืคืืกื ืืจืืืื ืืงืื ืืช ืืืืื ืืืจื.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:31
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Irena Cantorovich edited Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Irena Cantorovich edited Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Irena Cantorovich edited Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Irena Cantorovich edited Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too | ||
Irena Cantorovich edited Hebrew subtitles for We train soldiers for war. Let's train them to come home, too |