Juan Enriquez: Jeta jote online, e përhershme si tatuazh
-
0:02 - 0:03Le të marrim
-
0:03 - 0:054 tema që qartësisht shkojnë me njëra-tjetrën:
-
0:05 - 0:10sasia e madhe e të dhënave, tatuazhet, pavdekshmëria dhe grekët.
-
0:10 - 0:11Në rregull?
-
0:11 - 0:14Tani, puna me tatuazhet është që
-
0:14 - 0:18pa thënë asnjë fjalë, tatuazhet vërtet bërtasin.
-
0:18 - 0:22[E bukur]
-
0:22 - 0:24[Intriguese]
-
0:24 - 0:28Nuk është nevoja të thuash shumë.
-
0:28 - 0:31[Besnikëri]
-
0:31 - 0:36[Shumë intime]
-
0:36 - 0:38[Gabime të rënda]
-
0:38 - 0:41(Të qeshura)
-
0:42 - 0:46Dhe tatuazhet të tregojnë shumë histori.
-
0:46 - 0:48Nëse mund të bëj një pyetje indiskrete,
-
0:48 - 0:51sa prej jush kanë tatuazhe?
-
0:51 - 0:53Disa, por jo shumica.
-
0:53 - 0:56Cfarë do të ndodhte nëse Facebook, Twitter, LinkedIn,
-
0:56 - 0:59celularët, GPS-ët, Foursquare, Yelp, Travel Advisor,
-
0:59 - 1:01të gjitha këto gjëra me të cilat ndeshesh përditë
-
1:01 - 1:04të ishin tatuazhe elektronike?
-
1:04 - 1:05Po sikur ato të japin aq të dhëna
-
1:05 - 1:10sa çdo tatuazh tjetër duke treguar kush dhe çfarë je ti?
-
1:10 - 1:13Ajo çfarë ndodhi në dekadat e fundit
-
1:13 - 1:16është që lloji i mbulimit që kishe si kokë shteti
-
1:16 - 1:18ose si VIP
-
1:18 - 1:21po zbatohet tek ti çdo ditë nga këta njerëz
-
1:21 - 1:24që tweet-ojnë për ty, blogojnë, të ndjekin
-
1:24 - 1:28duke parë pikët e tua të kreditit dhe çfarë i bën vetes.
-
1:28 - 1:33Edhe tatuazhet elektronike bërtasin.
-
1:33 - 1:35Dhe ndërsa ti mendon mbi pasojat e kësaj,
-
1:35 - 1:38po bëhet më e vështirë t'i fshihesh këtyre gjërave, midis të tjerave,
-
1:38 - 1:41sepse nuk janë vetëm tatuazhet elektronike,
-
1:41 - 1:45është identifikimi i fytyrës që po përmirësohet.
-
1:45 - 1:49Kështu mund të bësh një foto me një iPhone dhe merr të gjithë emrat,
-
1:49 - 1:53megjithëse, përsëri, ndonjëherë bëhen gabime. (Të qeshura)
-
1:53 - 1:56Por kjo do të thotë se mund të marrësh një skenë si kjo në një lokal,
-
1:56 - 2:00të bësh një foto, të themi, të këtij djalit këtu,
-
2:00 - 2:03të marrësh emrin dhe të shkarkosh të gjitha të dhënat
-
2:03 - 2:07para se të nxjerrësh një fjalë nga goja apo t'i flasësh dikujt,
-
2:07 - 2:08sepse të gjithë dalin
-
2:08 - 2:12absolutisht të plastifikuar nga tatuazhe elektronike.
-
2:12 - 2:15Dhe kështu ka kompani si face.com, që tani kanë
-
2:15 - 2:18rreth 18 bilion fytyra online.
-
2:18 - 2:20Shiko se ç'i ndodhi kësaj kompanie.
-
2:20 - 2:23[Kompania iu shit Facebook-ut, 18 qershor, 2012...]
-
2:23 - 2:25Ka kompani të tjera që vendosin një kamera
-
2:25 - 2:28si kjo - nuk ka lidhje me Facebook-un -
-
2:28 - 2:30të bëjnë një foto, e lidhin me mediat sociale,
-
2:30 - 2:32marrin vesh se të pëlqen shumë të veshësh fustane të zeza,
-
2:32 - 2:35kështu që mbase personi në dyqan të vjen e të thotë,
-
2:35 - 2:37"Hej, kemi pesë fustane të zeza
-
2:37 - 2:40që do t'ju shkonin shumë."
-
2:40 - 2:42Pra, po sikur Andi ta kishte gabim?
-
2:42 - 2:43Kjo është teoria e Andit.
-
2:43 - 2:45[Në të ardhmen, të gjithë do të jenë botërisht të famshëm për 15 minuta.]
-
2:45 - 2:46Po sikur ta kthejmë ndryshe këtë?
-
2:46 - 2:51Po sikur të ishe anonim për 15 minuta? (Të qeshura)
-
2:51 - 2:54Pra, për shkak të tatuazheve elektronike,
-
2:54 - 2:59mbase të gjithë ju e të gjithë ne jemi shumë afër pavdekshmërisë,
-
2:59 - 3:00sepse këto tatuazhe do të jetojnë
-
3:00 - 3:03shumë më gjatë se trupat tanë.
-
3:03 - 3:05Dhe nëse kjo është e vërtetë, ajo çfarë duhet të bëjmë
-
3:05 - 3:08është të shqyrtojmë katër mësime nga grekët
-
3:08 - 3:12dhe një nga një latino-amerikan.
-
3:12 - 3:14Pse grekët?
-
3:14 - 3:15Po ja, grekët menduan se çfarë ndodhte
-
3:15 - 3:20kur zotat, njerëzit dhe pavdekshmëria përzihen për një kohë të gjatë.
-
3:20 - 3:23Pra, mësimi numër një: Sizifi.
-
3:23 - 3:26Mbani mend? Bëri diçka të tmerrshme, u dënua përgjithmonë
-
3:26 - 3:28të rrotullonte këtë shkëmb lart e përsëri poshtë,
-
3:28 - 3:30e lart e poshtë.
-
3:30 - 3:33Ngjan pak me reputacionin tënd.
-
3:33 - 3:34Sapo merr atë tatuazh elektronik,
-
3:34 - 3:37do të rrotullohesh lart e poshtë për një kohë të gjatë,
-
3:37 - 3:39kështu që, ndërsa merresh me këto punë,
-
3:39 - 3:43ki kujdes me çfarë poston.
-
3:43 - 3:46Miti numër dy: Orfeu, djalë i mrekullueshëm,
-
3:46 - 3:50kishe qejf të rrije me të, çun festash, këngëtar shumë i mirë,
-
3:50 - 3:53humbet të dashurën, me hijeshinë e tij arrin të hyjë në nëntokë,
-
3:53 - 3:55i vetmi person që arriti ta bënte,
-
3:55 - 3:58magjeps zotat e nëntokës,
-
3:58 - 4:01ata ia lirojnë bukuroshen me kusht
-
4:01 - 4:04që ai të mos e shihte derisa të dilnin jashtë.
-
4:04 - 4:06Kështu, duke dalë e duke dalë e duke dalë
-
4:06 - 4:10nuk reziston dot më. E shikon, e humbet përgjithnjë.
-
4:10 - 4:13Me gjithë ato të dhëna sot, do të ishte një ide e mirë
-
4:13 - 4:19të mos shohësh shumë në të shkuarën e atyre që do.
-
4:19 - 4:21Mësimi numër tre: Atalanta.
-
4:21 - 4:26Vrapuesja më e mirë. Sfidonte këdo.
-
4:26 - 4:28Nëse fitoje, do të martohej me ty.
-
4:28 - 4:31Nëse humbisje, vdisje.
-
4:31 - 4:33Si e mundi Hipomeni?
-
4:33 - 4:35Po ja, ai kishte gjithë ato mollë të vogla e të arta,
-
4:35 - 4:38ajo vraponte para tij dhe ai hidhte një mollë të vogël të artë.
-
4:38 - 4:40Ajo vraponte para dhe ai hidhte nga një mollë të vogël e të artë.
-
4:40 - 4:44Ajo shpërqëndrohej. Si përfundim, ai fiton garën.
-
4:44 - 4:48Vetëm mbaj mend qëllimin ndërkohë që gjithë këto mollë të vogla e të arta
-
4:48 - 4:50vijnë te ti dhe ti do t'i postosh
-
4:50 - 4:54ose t'i tweetosh, ose t'i dërgosh me ndonjë mesazh natën vonë.
-
4:54 - 4:57E pastaj, sigurisht, është Narcisi.
-
4:57 - 5:01Askush këtu nuk do të akuzohej ndonjëherë apo nuk do ta kishte të dëgjuar Narcisin.
-
5:01 - 5:03(Të qeshura)
-
5:03 - 5:06Por ndërsa mendon për Narcisin,
-
5:06 - 5:10vetëm mos bjer në dashuri me pasqyrimin tënd.
-
5:10 - 5:11Mësimi i fundit, nga një latino-amerikan:
-
5:11 - 5:14Ky është poeti i madh Jorge Luis Borges.
-
5:14 - 5:15Kur u kërcënua nga banditët
-
5:15 - 5:18e juntës ushtarake argjentinase,
-
5:18 - 5:20u kthye dhe tha: "Oh, hajde,
-
5:20 - 5:24si mund të kërcënosh ndryshe, përveçse me vdekje?"
-
5:24 - 5:27Interesantja, origjinalja,
-
5:27 - 5:30do të ishte të kërcënosh dikë me pavdekshmëri.
-
5:30 - 5:32Dhe kjo, me siguri, është ajo nga çfarë jemi të gjithë ne
-
5:32 - 5:36të kërcënuar sot, për shkak të tatuazheve elektronike.
-
5:36 - 5:37Falemnderit.
-
5:37 - 5:40(Duartrokitje)
- Title:
- Juan Enriquez: Jeta jote online, e përhershme si tatuazh
- Speaker:
- Juan Enriquez
- Description:
-
Po sikur Andy Warhol të gabohej dhe në vend që të bëhesh i famshëm për 15 minuta, të mbetesh anonim për aq? Në këtë fjalim të shkurtër, Juan Enriquez vëren efektet çuditërisht të përhershme të shpërndarjes dixhitale të privatësisë sonë. Ndan me ne urtësitë e grekëve të lashtë për të na ndihmuar të përballemi me "tatuazhet elektronike."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:57
Helena Bedalli approved Albanian subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Helena Bedalli accepted Albanian subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Helena Bedalli edited Albanian subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Adela Sota edited Albanian subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Adela Sota edited Albanian subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Adela Sota added a translation |