Juan Enriquez: Váš život online, trvalý jako tetování
-
0:02 - 0:03Dobrá, takže vezměme si
-
0:03 - 0:05čtyři předměty, které očividně patří k sobě:
-
0:05 - 0:10big data, tetování, nesmrtelnost a Řeky.
-
0:10 - 0:11Ano?
-
0:11 - 0:14Problematika tetování je,
-
0:14 - 0:18že tetování, ač beze slov, opravdu křičí.
-
0:18 - 0:22[Krásné]
-
0:22 - 0:24[Zajímavé]
-
0:24 - 0:28Takže nemusíte říct mnoho.
-
0:28 - 0:31[Oddanost]
-
0:31 - 0:36[Velmi důvěrné]
-
0:36 - 0:38[Závažné chyby]
-
0:38 - 0:41(Smích)
-
0:42 - 0:46Tetování vám poví mnoho příběhů.
-
0:46 - 0:48Jestli se mohu netaktně optat,
-
0:48 - 0:51kolik z vás má tetování?
-
0:51 - 0:53Pár z vás, ale ne většina.
-
0:53 - 0:56Co se stane, když se Facebook, Google, Twitter, Linkedln,
-
0:56 - 0:59mobilní telefony, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor,
-
0:59 - 1:01všechny tyhle věci, se kterými se potýkáte každý den,
-
1:01 - 1:04ukážou být elektronickým tetováním?
-
1:04 - 1:05A co když poskytují více informací
-
1:05 - 1:10o tom, kdo a co jste, než by jaké tetování kdy poskytlo?
-
1:10 - 1:13Co se nakonec stalo v několika posledních desetiletích je,
-
1:13 - 1:16že takové pozornosti, které se vám dostávalo jako hlavě státu
-
1:16 - 1:18nebo jako velké hvězdě,
-
1:18 - 1:21se nyní dostává vám každý den prostřednictvím všech těch lidí,
-
1:21 - 1:24kteří tweetují, blogují, následují vás,
-
1:24 - 1:28sledují vaši kredibilitu a co sami děláte.
-
1:28 - 1:33A elektronická tetování křičí také.
-
1:33 - 1:35A když přemýšlíte nad tím, jaké to má následky,
-
1:35 - 1:38je čím dál těžší se před těmito věcmi skrýt, mimo jiné
-
1:38 - 1:41protože to nejsou jen elektronická tetování,
-
1:41 - 1:45je to především rozeznávání tváří, co se opravdu zlepšuje.
-
1:45 - 1:49Takže můžete pomocí iPhonu vyfotit obrázek a získat všechna jména,
-
1:49 - 1:53ačkoli, opět, někdy to dělá chyby.
(Smích) -
1:53 - 1:56Ale to znamená, že můžete mít typickou barovou scénu jako tuhle,
-
1:56 - 2:00vyfotit obrázek, řekněme, tohoto chlápka tady,
-
2:00 - 2:03získat jméno a stáhnout si všechny záznamy dřív,
-
2:03 - 2:07než pronesete slovo nebo s někým promluvíte,
-
2:07 - 2:08protože se ukazuje, že všichni jsou
-
2:08 - 2:12elektronickým tetováním úplně pomalovaní.
-
2:12 - 2:15A tak tu jsou společnosti jako face.com, které nyní mají
-
2:15 - 2:18asi 18 miliard tváří online.
-
2:18 - 2:20A tady je, co se s touto společností stalo.
-
2:20 - 2:23[Společnost prodána Facebooku, 18.června, 2012...]
-
2:23 - 2:25Jsou další společnosti, které umístí kameru
-
2:25 - 2:28- tohle nemá nic do činění s Facebookem -
-
2:28 - 2:30vyfotí si váš obrázek, propojí jej se sociálními médii,
-
2:30 - 2:32vydedukují si, že opravdu rádi nosíte černé šaty,
-
2:32 - 2:35takže možná, že k vám osoba v obchodě přijde a řekne,
-
2:35 - 2:37"Podívejte, máme pět černých šatů,
-
2:37 - 2:40které by vám moc slušely."
-
2:40 - 2:42Takže, co když Andy neměl pravdu?
-
2:42 - 2:43Tu je Andyho teorie.
-
2:43 - 2:45[V budoucnosti bude každý světově známý na 15 minut]
-
2:45 - 2:46Co když to převrátíme?
-
2:46 - 2:51Co když budete anonymní jen na 15 minut? (Smích)
-
2:51 - 2:54Nu, pak jste možná každý z vás a my všichni
-
2:54 - 2:59díky elektronickému tetování velmi blízko nesmrtelnosti,
-
2:59 - 3:00protože tahle tetování budou žít
-
3:00 - 3:03mnohem déle, než naše těla.
-
3:03 - 3:05A jestli je to pravda, tak to, co chceme udělat
-
3:05 - 3:08je, že si chceme projít čtyřmi lekcemi Řeků
-
3:08 - 3:12a jednou lekcí Latino Američana.
-
3:12 - 3:14Proč Řekové?
-
3:14 - 3:15Inu, Řekové přemýšleli nad tím, co se stane,
-
3:15 - 3:20když se bohové, lidé a nesmrtelnost na dlouhou dobu promíchají.
-
3:20 - 3:23Takže lekce číslo jedna: Sisyfos.
-
3:23 - 3:26Pamatujete si jej? Dělal strašnou věc, odsouzený navždy
-
3:26 - 3:28tlačit kámen nahoru, ten se skutálí dolů,
-
3:28 - 3:30valit nahoru, skutálet dolů.
-
3:30 - 3:33Je to trochu jako vaše pověst.
-
3:33 - 3:34Jakmile jednou máte elektronické tetování,
-
3:34 - 3:37budete dlouho valit nahoru a dolů,
-
3:37 - 3:39takže jak si tyto věci procházíte,
-
3:39 - 3:43buďte opatrní, co zveřejňujete.
-
3:43 - 3:46Druhý mýtus: Orfeus, úžasný chlapík,
-
3:46 - 3:50okouzoloval okolí, byl skvělým společníkem, velkým pěvcem,
-
3:50 - 3:53ztrácí svou milovanou, díky svému šarmu se dostává do podsvětí,
-
3:53 - 3:55byla to jediná osoba, která se díky šarmu dostala do podsvětí,
-
3:55 - 3:58okouzluje bohy podsvětí,
-
3:58 - 4:01ti propustí jeho krásku pod podmínkou,
-
4:01 - 4:04že se na ni neohlédne, dokud nevyjdou ven.
-
4:04 - 4:06Takže je na cestě ven a jde a jde
-
4:06 - 4:10a prostě nedokáže odolat. Podívá se na ni, a ztratí ji navždy.
-
4:10 - 4:13Se všemi těmi údaji k dispozici, možná bude dobrý nápad
-
4:13 - 4:19se nedívat příliš daleko do historie těch, které milujete.
-
4:19 - 4:21Lekce číslo tři: Atalanta.
-
4:21 - 4:26Nejlepší běžkyně. Mohla by se měřit s kýmkoliv.
-
4:26 - 4:28Pokud by jste vyhráli, vzala by si vás za muže.
-
4:28 - 4:31Pokud by jste prohráli, zemřeli by jste.
-
4:31 - 4:33Jak ji Hippomenes porazil?
-
4:33 - 4:35Nu, měl všechna skvělá zlatá jablíčka,
-
4:35 - 4:38a ona běžela kupředu, a on kutálel zlaté jablíčko.
-
4:38 - 4:40Stále běžela kupředu, a on kutálel zlaté jablíčko.
-
4:40 - 4:44Ji to stále rozptylovalo. On nakonec v závodu zvítězil.
-
4:44 - 4:48Jen si zapamatujte účel, jak se k vám všechna ta zlatá jablíčka
-
4:48 - 4:50přikutálí a vy o nich chcete napsat
-
4:50 - 4:54nebo tweetnout nebo poslat noční zprávu.
-
4:54 - 4:57A potom, samozřejmě, tu máme Narcise.
-
4:57 - 5:01Nikdo zde přítomný by nebyl obviněný nebo měl něco společného s Narcisem.
-
5:01 - 5:03(Smích)
-
5:03 - 5:06Ale jak o Narcisovi přemýšlíte,
-
5:06 - 5:10jen se nezamilujte do svého vlastního odrazu.
-
5:10 - 5:11Poslední lekce, od Latino Američana:
-
5:11 - 5:14Tohle je velký básník Jorge Luis Borges.
-
5:14 - 5:15Když byl ohrožován gaunery
-
5:15 - 5:18z argentinské vojenské junty,
-
5:18 - 5:20vrátil se a řekl, "Ale no tak,
-
5:20 - 5:24jak jinak mi můžete vyhrožovat, než smrtí?"
-
5:24 - 5:27Zajímavou věcí, originální věcí,
-
5:27 - 5:30by bylo vyhrožovat někomu nesmrtelností.
-
5:30 - 5:32A to je, samozřejmě, to, čím jsme nyní my všichni
-
5:32 - 5:36ohrožováni kvůli elektronickému tetování.
-
5:36 - 5:37Děkuji vám za pozornost.
-
5:37 - 5:40(Potlesk)
- Title:
- Juan Enriquez: Váš život online, trvalý jako tetování
- Speaker:
- Juan Enriquez
- Description:
-
Co když Andy Warhol neměl pravdu, a namísto abychom byli na 15 minut slavní, jsme na tuto dobu anonymní? V této krátké přednášce Juan Enriquez nahlíží na překvapivě trvalé účinky digitálního sdílení našeho soukromí. Připomene nám myšlení starověkých Řeků, aby nám pomohl vypořádat se s našimi novými "digitálními tetováními."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:57
Jan Kadlec approved Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Jan Kadlec commented on Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Jan Kadlec edited Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Jan Kadlec edited Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Lukáš Trnka accepted Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Lukáš Trnka edited Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Lukáš Trnka edited Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo | ||
Kateřina Číhalová edited Czech subtitles for Your online life, permanent as a tattoo |