무엇이 경제 거품을 일으킬까요? - 프라틱 싱
-
0:07 - 0:10튤립 한 다발을 사는 데
얼마나 내시겠어요? -
0:10 - 0:12몇 달러요? 100달러요?
-
0:12 - 0:15백만 달러는 어떻습니까?
-
0:15 - 0:16아마 안 내시겠죠.
-
0:16 - 0:19그럼, 이 집을 사는 데는
얼마나 내시겠어요? -
0:19 - 0:23아님 애완동물 용품을 파는 웹사이트의
지분을 갖기 위해서라면요? -
0:23 - 0:29서로 다른 시대의 튤립이나
부동산, 애완용품 사이트의 주식은 -
0:29 - 0:33모두 자신의 가치보다
훨씬 비싸게 팔렸었습니다. -
0:33 - 0:38이들의 가격은 오르고 또 오르다가
갑자기 곤두박질칩니다. -
0:38 - 0:41경제학자들은 이걸 '거품'이라고 부르죠
-
0:41 - 0:43'거품'은 정확히 무엇일까요?
-
0:43 - 0:47튤립에서 시작해 보죠.
-
0:47 - 0:5217세기 네덜란드는 황금기였습니다.
-
0:52 - 0:571630년대 암스테르담은
중요 항구이자 상업 요충지였죠. -
0:57 - 1:01네덜란드 상인들은 아시아에서
향신료를 대량 수입했습니다. -
1:01 - 1:03유럽에 내다 팔아 이익을 얻었죠.
-
1:03 - 1:08암스테르담엔 부유하고 능수능란한
상인들과 무역업자들이 넘쳐났습니다. -
1:08 - 1:11그들은 대저택에 살면서 부를 뽐냈죠.
-
1:11 - 1:14저택은 꽃으로 둘러싸여 있었습니다.
-
1:14 - 1:17그중에서도 특별히 인기 있는 꽃은
-
1:17 - 1:19튤립이었습니다.
-
1:19 - 1:23튤립은 무역 선박을 통해 동양에서
유럽으로 넘어왔습니다. -
1:23 - 1:26따라서 튤립은 이국적인 꽃으로 여겨졌고
-
1:26 - 1:28그래서인지 기르기도 힘들었죠.
-
1:28 - 1:32튤립 한송이를 꽃 피우는데
수년이 걸렸으니까요. -
1:32 - 1:361630년대에 튤립에
모자이크 바이러스가 퍼졌는데 -
1:36 - 1:39이 바이러스는 튤립을
더 아름답게 만들었습니다. -
1:39 - 1:43꽃잎에 기다랗게 불꽃 같은 줄무늬가
색색깔로 생긴 것이죠. -
1:43 - 1:47보통 튤립보다 훨씬 희귀했습니다.
-
1:47 - 1:51그 결과 이런 튤립의 가격은
오르기 시작했죠. -
1:51 - 1:54튤립의 인기도 더 높아졌습니다.
-
1:54 - 1:58얼마 지나지 않아 튤립은
전국적인 돌풍을 일으켰습니다. -
1:58 - 2:01그리고 튤립 파동이 벌어지죠.
-
2:01 - 2:04이 파동은 급격한 가격 상승 흐름과
-
2:04 - 2:07거기에 많은 돈을 지불하려는
욕구가 더해져 일어납니다. -
2:07 - 2:12그 가격은 내재 가치에 비해
과대평가된 값입니다. -
2:12 - 2:1690년대 닷컴 열풍과 비슷한 거죠.
-
2:16 - 2:21새롭고 탐나는 웹사이트 주식이
17세기엔 튤립이었죠. -
2:21 - 2:24모두가 갖고 싶어 했습니다.
-
2:24 - 2:27튤립을 원하는 사람이 늘어날수록
가격도 치솟았죠. -
2:27 - 2:32튤립 구근 하나가 숙련된 장인 연봉의
-
2:32 - 2:36열 배가 넘게 팔린 적도 있었습니다.
-
2:36 - 2:41주식 시장에서 주식의 가격은
투자자의 수요와 공급으로 결정됩니다. -
2:41 - 2:43주식 가격의 상승은
-
2:43 - 2:47그 회사가 앞으로 돈을 더 많이
벌 것으로 예상될 때 일어나죠. -
2:47 - 2:49투자자들은 더 많은
주식을 사들이려 하고 -
2:49 - 2:53이런 수요 증가 때문에
가격은 계속 증가합니다. -
2:53 - 2:58그럼 투자자들은 다시 부풀려진 이익에
사로잡히는 순환이 이어지죠. -
2:58 - 3:02결국 가격은 본래의
가치보다 훨씬 치솟고 -
3:02 - 3:04거품을 만들어 냅니다.
-
3:04 - 3:08이 광풍이 사라지고 거품이 터지려면
-
3:08 - 3:14사회가 이 주식, 혹은 튤립의 가격이
터무니없다는 것을 깨달아야 합니다. -
3:14 - 3:17이게 튤립과 닷컴 열풍에
일어난 일입니다. -
3:17 - 3:19갑자기 아무도 찾지 않게 됩니다.
-
3:19 - 3:22가격은 엄청나게 하락하죠.
-
3:22 - 3:23그리고 펑!
-
3:23 - 3:26거품이 꺼지고 시장은 붕괴됩니다.
-
3:26 - 3:31오늘날 학자들은 무엇이 거품을 만드는지
알아내려고 시간과 노력을 기울이죠. -
3:31 - 3:33또 어떻게 피할 수 있을지도 말입니다.
-
3:33 - 3:39튤립 파동은 거품을 설명하는 이론들을
효과적으로 보여주는 예입니다. -
3:39 - 3:42그리고 최근의 일들을
쉽게 이해할 수 있도록 해 주죠. -
3:42 - 3:462000년대 후반의 부동산 거품 위기
같은 일들 말입니다. -
3:46 - 3:51경제는 앞으로도 호황과
불황을 반복할 것입니다. -
3:51 - 3:53그러니 다음 번 열풍이 시작되기 전
-
3:53 - 3:55또는 앞으로 거품이 꺼지기 전에
-
3:55 - 3:57스스로에게 튤립 한 다발을
선물해 보세요. -
3:57 - 4:01지금은 적당한 값을 치르고
살 수 있다는 것을 즐기시기 바랍니다.
- Title:
- 무엇이 경제 거품을 일으킬까요? - 프라틱 싱
- Speaker:
- Prateek Singh
- Description:
-
전체강의보기: http://ed.ted.com/lessons/what-causes-economic-bubbles-prateek-singh
1600년대에는 이국적인 튤립이 전국적인 유행이었습니다. 구근 하나가 숙련된 장인 연봉의 열 배가 넘는 가격에 거래되기도 했죠. 그런데 갑자기 수요가 급감하자 튤립시장은 침체기에 빠졌습니다. 무슨 일이 일어난 걸까요? 프라틱 싱이 경제 순환이 과열되는 지점, 흔히 열풍으로 일컬어지는 것에 대해 설명합니다.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:17
Jihyeon J. Kim approved Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Jihyeon J. Kim accepted Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Jihyeon J. Kim declined Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Yunjung Cho edited Korean subtitles for What causes economic bubbles? | ||
Yunjung Cho edited Korean subtitles for What causes economic bubbles? |