Return to Video

Post Rock A Documentary Film (sub Spanish)

  • 0:09 - 0:13
    Es una especie de música instrumental
  • 0:13 - 0:17
    que no es fácil de escuchar
  • 0:17 - 0:19
    Es una pregunta abierta
  • 0:19 - 0:22
    y dejamos a la audiencia que utilize su propia imaginación
  • 0:22 - 0:25
    y que sientan todo lo que les guste en el camino
  • 1:36 - 1:40
    Post Rock es...
  • 1:44 - 1:48
    Post quiere decir "más tarde" .. después de el género del rock original,
  • 1:48 - 1:54
    Asi que Post Rock es hacer música usando instrumentos de rock
  • 1:55 - 1:58
    pero no sin intención de hacer música rock
  • 2:02 - 2:05
    pero al hablar de música "ROCK" primero
  • 2:05 - 2:10
    el rock es el fundamento de tocar música
  • 2:10 - 2:13
    batería, bajos, guitarras y voces
  • 2:13 - 2:22
    pero el post rock cambió eso básico... en musica sin rock
  • 3:12 - 3:16
    El Post-rock paso apenas unos 10 años atras
  • 3:18 - 3:20
    hace mucho tiempo
  • 3:21 - 3:24
    cerca de los '90... Yo no se quien fue la primera persona en llamarlo "Post-rock"
  • 3:24 - 3:34
    pero la primera banda que yo escuche que era post-rock es "Tortoise" de Chicago (USA)
  • 3:34 - 3:43
    y Jim O'Rourke .. que solía estar en la banda de "Sonic Youth" como guitarrista ..
  • 3:43 - 3:52
    el post-rock temprano tiene un sonido como en la música Jazz .. consiguiendo un brillo metalico
  • 3:53 - 3:56
    asi mismo como "Mogwai" y "Explosions in the sky"
  • 4:07 - 4:13
    los '90 es un tiempo de rock moderno y alternativo
  • 4:17 - 4:20
    y es la corriente principal en el mundo
  • 4:20 - 4:25
    El Post-rock pasó desde entonces
  • 4:25 - 4:31
    la mayor parte de las bandas de aquel tiempo ya inician algunos experimentos musicales
  • 4:31 - 4:38
    ellos siempre tuvieron alguna pista experimental, al menos una
  • 4:38 - 4:45
    como canciones largas de 8-10 minutos ... sin letra
  • 5:43 - 5:51
    en los '60-70 ellos cruzaron el rock
  • 5:51 - 5:56
    o alguna banda de jazz que hacía musica experimental
  • 5:56 - 6:00
    en la forma que les gusta
  • 6:03 - 6:11
    del curce de ese rock, utilizan e incluyen otro sonido como el ambiental
  • 6:16 - 6:20
    es una especie de arte musical
  • 6:22 - 6:25
    post-rock tiene algo de influencia, pero que también
  • 6:45 - 6:50
    el sonido del post-rock no es exactamente un rock basico
  • 6:53 - 6:57
    porque tiene mas textura y tecnica
  • 7:00 - 7:03
    y no lo puedes cantar
  • 7:03 - 7:06
    puedes pensar que tu radio esta dañada
  • 7:06 - 7:09
    porque es ruidoso a veces
  • 7:35 - 7:37
    Por qué no hay voces!?
  • 7:37 - 7:42
    El post-rock es inestable y sensitivo
  • 7:43 - 7:46
    musica experimental
  • 7:46 - 7:51
    en la que no es fácil de poner las letras correctas en él y que se estreche el significado de la canción
  • 7:56 - 8:00
    El post-rock puede expresar tu emoción
  • 8:00 - 8:03
    a través de la musica, no de las letras
  • 8:03 - 8:11
    Si tiene letras, la audiencia se puede guiar por las palabras
  • 8:11 - 8:13
    pero sin letras
  • 8:13 - 8:18
    la audiencia tiene espacio para su propia imaginacion
  • 8:18 - 8:21
    para dejarse llevar por lo que realmente sienten
  • 8:21 - 8:23
    algunos de post-rock tienen letras
  • 8:24 - 8:26
    y es grandioso tambien
  • 8:27 - 8:33
    pero, si en todas se cantara, esta puede restringir el sentido de la música post-rock
  • 10:45 - 10:50
    en Tailandia, tenemos muchos grupos post rock valientes
  • 10:50 - 10:55
    como el grupo "Finalkid"
  • 10:58 - 11:01
    ellos tienen una banda como "Forgot your case"
  • 11:01 - 11:03
    y "Inspirative"
  • 13:48 - 13:52
    el grupo SO::ON dry flower
  • 13:53 - 13:55
    Koichi estaba en este grupo ..
  • 13:55 - 13:58
    en mi sello había una banda como "Goose"
  • 13:59 - 14:03
    Goose es algo famosa
  • 14:04 - 14:08
    pero no muchas canciones se tocan en la radio
  • 14:49 - 14:52
    En Tailandia .. post-rock es muy pequeño ..
  • 14:53 - 14:56
    no hay mucha audiencia supongo
  • 14:56 - 15:03
    sólo escuchando música seriamente, descubriria que
  • 15:05 - 15:10
    en comparación con el vecino .. La Audiencia post-rock en Tailandia es muy poca
  • 15:10 - 15:14
    porque no se toca mucho en la radio
  • 15:16 - 15:20
    y porque es muy independiente
  • 15:22 - 15:27
    realemte independiente, propiamente hecha, compartida con los amigos
  • 15:27 - 15:29
    y hacerla escuchar en grupo
  • 15:29 - 15:35
    es muy dura por los medios masivos
  • 15:35 - 15:40
    como la radio o las revistas, nadie habla mucho de ello
  • 15:40 - 15:43
    pero cuando ellos logran engancharlos, es una buena oportunidad para todos
  • 15:44 - 15:47
    no es facil escuchar su musica
  • 15:47 - 15:51
    con alto grado de materia experimental
  • 15:53 - 15:58
    pero si lo pones y escuchas, nosotros podriamos aprender algunas cosas nuevas
  • 16:06 - 16:10
    el post-rock no tiene un standart
  • 16:10 - 16:14
    pero ahora las personas tienen una idea en su mente
  • 16:15 - 16:17
    acerca de lo que el post-rock puede ser
  • 16:17 - 16:18
    actualmente, no es asi
  • 16:19 - 16:21
    El post-rock es libertad
Title:
Post Rock A Documentary Film (sub Spanish)
Video Language:
English

Spanish subtitles

Revisions