Return to Video

7 Ways to Caption Your Videos

  • 0:00 - 0:02
    给你的视频加标题的七种方式
  • 0:02 - 0:03
    没有任何特定的顺序
  • 0:03 - 0:06
    在一张纸上写下你的标题然后拿起来
  • 0:06 - 0:07
    并不是最快的方法
  • 0:09 - 0:10
    但是你可以发挥你的想象力
  • 0:10 - 0:14
    2)另外,你可以扫描你写的这些东西,然后在你编辑时将它们放入
  • 0:14 - 0:18
    3)或者你可以在编辑的时候将字幕作为文字加入。同样,你可以
  • 0:18 - 0:20
    用你喜欢的各种字体或颜色
  • 0:20 - 0:25
    4)你可以编辑一个文本文档,写下什么时间到什么时间你说了什么
  • 0:25 - 0:27
    然后你将所有内容都这样做
  • 0:27 - 0:30
    不过那是一个非常非常烂的主意
  • 0:30 - 0:34
    它需要花费太长时间!我之前尝试过这样但是它花费几个小时
  • 0:34 - 0:38
    到现在为止,我会说,是最慢的方式。。。
  • 0:39 - 0:39
    最好不要这么做
  • 0:39 - 0:43
    5)或者你可以为视频写一个脚本,然后复制粘贴到这个小对话框里
  • 0:43 - 0:48
    然后YouTube就会让你计时,这样它就在该出现的时候出现
  • 0:48 - 0:51
    如果你没有一个脚本你可以一边看这个视频一边进行字幕录入
  • 0:51 - 0:56
    然后一会再计时调整。不过写下脚本的好处是你的
  • 0:56 - 1:01
    文档处理软件,不论是什么,都应该会比你的浏览器
  • 1:01 - 1:03
    或者你的编辑软件更在行拼写
  • 1:03 - 1:06
    6)或者你可以在看的时候录入字幕
  • 1:06 - 1:12
    YouTube有这样一个“打字时暂停”的功能,不过我用的时候不起作用
  • 1:12 - 1:17
    这本来可以很棒但是实际上没有。反之,YouTube只是随便播放视频而已
  • 1:17 - 1:20
    那让我非常紧张,我觉得我不得不打字打的非常快。所以可能
  • 1:20 - 1:21
    这不是最适合我的
  • 1:21 - 1:25
    好。那个“打字时暂停”的功能之前我用的时候从来没成功过
  • 1:25 - 1:28
    直到今天当我在做这个视频并且试图给你看看它是什么样子的的时候,它成功了
  • 1:28 - 1:33
    我不知道是不是YouTube在我上次上传视频之后已经更正了它。要是这样的话,这将会是个好消息!
  • 1:33 - 1:39
    或者只是它在和我闹着玩,一会等我完成这个视频之后它就又不工作了
  • 1:39 - 1:42
    7)现在是我比较倾向的最后一个
  • 1:42 - 1:45
    但是这不是最好的,当然不是。并且也不是我应该用的那个
  • 1:45 - 1:47
    自动字幕
  • 1:47 - 1:49
    但是自动字幕不管用啊
  • 1:49 - 1:50
    我知道
  • 1:51 - 1:55
    但是你可以编辑它!!并且好事是他们已经与视频同步了
  • 1:55 - 1:58
    它可能不是特别准确。但是至少它
  • 1:58 - 2:03
    在正确的时间有东西并且你不需要拖来拽去那个小东西
  • 2:03 - 2:07
    比如改,这个单词本应在这边,当没有声音时那里就不应该有任何字
  • 2:07 - 2:12
    它挺明白这个的并且它让加字幕变得容易多了
  • 2:12 - 2:16
    同样这促使着我说的更慢一些
  • 2:16 - 2:21
    并且更清楚。所以可能它就能将所有的单词都听正确,声话同步也可以更好
  • 2:21 - 2:25
    然而这个当你在打字时并不是总是暂停,也没有最好的拼写检查
  • 2:25 - 2:32
    同时YouTube不总是提供自动字幕。只有你说的是英语的时候,这个功能才应该出现
  • 2:32 - 2:37
    但是我也不知道,有时候不知道为什么它就不工作了。要是它不能用了
  • 2:37 - 2:39
    你就不得不自己写了
  • 2:39 - 2:44
    回到最让人沮丧的时候就是当我在打字它却在播放
  • 2:45 - 2:47
    对,不,不建议这个方式
  • 2:47 - 2:50
    所以总结一下,我建议我自己做这个清单中的第五项
  • 2:50 - 2:54
    那就是写下一个脚本然后复制粘贴并且调整同步它
  • 2:54 - 2:56
    不过可能不会听我的建议
  • 2:56 - 3:01
    然后一直与自动字幕作斗争
  • 3:01 - 3:05
    我比较固执然后那个看上去更容易,但是其实不是
  • 3:05 - 3:07
    而且同时我没有我全部视频的脚本
  • 3:07 - 3:11
    我有这个视频的脚本因为要不然我就做不了这些
  • 3:11 - 3:16
    如果你想听人再详细解释为什么你需要给你的视频加字幕
  • 3:16 - 3:17
    因为你确实应该
  • 3:17 - 3:19
    你可以看RIkki的视频
  • 3:19 - 3:21
    我会在视频描述中放进链接
  • 3:21 - 3:24
    同时订阅她的视频因为她真的很酷,还有她的tumblr哦
  • 3:24 - 3:29
    但是让我知道你是怎样给你的视频加字幕的,是这个清单中的一种方式吗?
  • 3:29 - 3:31
    如果是其他的一些方式,请一定让我知道
  • 3:31 - 3:35
    或许它比我的这些不简单的方式更简单
  • 3:36 - 3:39
    或者任何你认为最简单的方式
  • 3:39 - 3:41
    让我知道,祝你生活愉快
  • 3:41 - 3:42
    再见
Title:
7 Ways to Caption Your Videos
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Captions Requested
Duration:
03:42

Chinese, Simplified subtitles

Revisions