Return to Video

疫苗的原理為何?─ 柯娃玲 (Kelwalin Dhanasarnsombut)

  • 0:07 - 0:10
    1796 年,科學家愛德華·簡納
  • 0:10 - 0:15
    將牛痘病毒中的物質
    注射到八歲男童身上
  • 0:15 - 0:18
    並有預感此舉將能為致命的天花疫情
  • 0:18 - 0:23
    提供預防方法
    拯救民眾生命
  • 0:23 - 0:25
    此法相當成功
  • 0:25 - 0:28
    這名接受接種的八歲男童能抵禦天花
  • 0:28 - 0:31
    世界首個疫苗於焉問世
  • 0:31 - 0:33
    但這背後的原理為何?
  • 0:33 - 0:35
    想知道疫苗原理
  • 0:35 - 0:39
    就得先了解人體免疫系統
    是如何在第一時間
  • 0:39 - 0:41
    抵抗傳染疾病
  • 0:41 - 0:43
    當遭受外來病菌侵襲時
  • 0:43 - 0:46
    免疫系統會啟動一系列反應
  • 0:46 - 0:50
    試圖辨識並將這些病菌趕出體外
  • 0:50 - 0:53
    免疫反應的徵兆包括
  • 0:53 - 0:58
    我們經歷到的咳嗽
    打噴嚏、發炎及發燒
  • 0:58 - 1:03
    這都是為了將危害物質如細菌等
    包圍、遏止並趕出體外
  • 1:03 - 1:08
    此先天免疫反應也會誘發第二道防線
  • 1:08 - 1:10
    稱之為後天性免疫
  • 1:10 - 1:15
    特殊的 B 細胞及 T 細胞
    會被徵招來抵抗病菌
  • 1:15 - 1:18
    並記錄下病原菌資訊
  • 1:18 - 1:21
    以存檔了解侵略者的外觀
  • 1:21 - 1:24
    及最佳抵禦方式
  • 1:24 - 1:26
    下次再碰上同樣病原體時
  • 1:26 - 1:29
    這些實戰知識就能立即拿來使用
  • 1:29 - 1:34
    但儘管免疫反應如此精巧
    還是有風險存在
  • 1:34 - 1:37
    因為身體需要花時間
    才能了解如何因應病菌
  • 1:37 - 1:39
    及建立防禦措施
  • 1:39 - 1:40
    即便如此
  • 1:40 - 1:43
    若在發育未臻成熟或體衰時得病
    就無法有效抵抗疾病
  • 1:43 - 1:49
    因此若碰上特別棘手的病菌時
    就可能面臨非常嚴重的危險
  • 1:49 - 1:52
    但要是能在第一次得病前
  • 1:52 - 1:55
    就讓免疫系統做好對抗疾病的準備呢?
  • 1:55 - 1:57
    這就是疫苗的由來
  • 1:57 - 2:01
    原理就跟身體的自我防禦一樣
  • 2:01 - 2:06
    科學家利用疫苗來誘發
    身體的後天免疫系統
  • 2:06 - 2:10
    但免除讓人體暴露於完整病程中
  • 2:10 - 2:14
    於是許多疫苗問世
    這些疫苗可被分成多種類別
  • 2:14 - 2:16
    每個都有其獨特的作用方式
  • 2:16 - 2:20
    首先
    有活性減毒疫苗
  • 2:20 - 2:25
    由已被削減致病性的活體病菌所製成
  • 2:25 - 2:29
    另外還有非活性疫苗
    此疫苗中的病原菌已全被殺死
  • 2:29 - 2:33
    此兩種疫苗中含有
    已被弱化或無活性病菌
  • 2:33 - 2:36
    可確保該病原菌
    不會在人體內發展成真正的疾病
  • 2:36 - 2:40
    但卻又能像疾病一樣
    誘發免疫反應
  • 2:40 - 2:42
    為目標病菌建立檔案
  • 2:42 - 2:46
    教導身體辨識該病菌的侵襲
  • 2:46 - 2:51
    活性減毒疫苗的缺點是難以製備
  • 2:51 - 2:53
    且因內含活性相當強大的病菌
  • 2:53 - 2:57
    免疫系統弱的人並不適合接受接種
  • 2:57 - 3:01
    而非活性疫苗的缺點則是
    無法產生長久的免疫效力
  • 3:01 - 3:04
    另一種疫苗類型:
    次單位疫苗
  • 3:04 - 3:08
    這種疫苗只含部分病原體
    稱之為抗原
  • 3:08 - 3:12
    也是真正誘發免疫反應的成分
  • 3:12 - 3:15
    而進一步分離出抗原中的特定成分
  • 3:15 - 3:17
    如蛋白質或多醣
  • 3:17 - 3:22
    這類型疫苗可立即促使特定反應
  • 3:22 - 3:26
    科學家現已著手建立新的疫苗系列
  • 3:26 - 3:27
    稱之為 DNA 疫苗
  • 3:27 - 3:32
    為使身體對特定病菌產生免疫反應
  • 3:32 - 3:37
    他們分離出目標抗原的基因
  • 3:37 - 3:39
    而人體在接受注射後
  • 3:39 - 3:43
    疫苗內的基因
    會指示體內細胞製造抗原
  • 3:43 - 3:45
    這會引發更強大的免疫反應
  • 3:45 - 3:48
    讓身體準備好對抗任何潛在威脅
  • 3:48 - 3:51
    此類型疫苗僅由特定基因物質組成
  • 3:51 - 3:55
    因此不含病原菌其它可能
  • 3:55 - 3:59
    致病並危害病人健康的物質
  • 3:59 - 4:01
    若能研發成功
  • 4:01 - 4:04
    就可能在幾年內
    建立更有效的治療方法
  • 4:04 - 4:06
    來對抗侵入性病菌的感染
  • 4:06 - 4:08
    正如簡納當年的驚人發現
  • 4:08 - 4:12
    促成過去數十年的醫學進步
  • 4:12 - 4:14
    隨著疫苗技術的持續發展
  • 4:14 - 4:17
    也許有天也能找到治療愛滋病
  • 4:17 - 4:18
    瘧疾
  • 4:18 - 4:20
    或伊波拉的方法
Title:
疫苗的原理為何?─ 柯娃玲 (Kelwalin Dhanasarnsombut)
Description:

完整課程請上: http://ed.ted.com/lessons/how-do-vaccines-work-kelwalin-dhanasarnsombut

世界首個疫苗是由英國醫師兼科學家簡納 (Edward Jenner) 所研發出來,他將少量牛痘病毒注射到一名男童體內,成功保護他免於相關(且致命)天花病毒的感染。但這個看似有悖常理的做法究竟是怎麼實現的呢?柯瓦玲 (Kelwalin Dhanasarnsombut) 為我們詳細說明了疫苗背後的科學原理。

授課者:柯瓦玲 (Kelwalin Dhanasarnsombut)。
動畫製作:電影工作室 (Cinematic)。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:36

Chinese, Traditional subtitles

Revisions