Return to Video

#MothersDay (materinski dan)

0:00 - 0:01

Twitter
0:01 - 0:03

spreminja vse!
0:03 - 0:05

Obiščeš ga, da se nasmejiš,
0:05 - 0:07

obiščeš ga, da se razjočeš,
0:07 - 0:09

da dobivaš izkušnje in jih deliš
0:09 - 0:11

se povežeš s politiki, zvezdniki,
0:11 - 0:12

glasbeniki, svetovnimi voditelji, prijatelji,
0:12 - 0:14

atleti, astronavti, znanstveniki,
0:14 - 0:15

novicami in profesorji.
0:15 - 0:16

Ko so kakšne nove novice,
0:16 - 0:17

greš na Twitter.
0:17 - 0:18

Ko hočeš pregledati globalne trende,
0:18 - 0:20

greš na Twitter.
0:20 - 0:21

In ko je materinski dan,
0:21 - 0:23

in hočeš svoji mami reči,
da jo imaš rad
0:23 - 0:26

ji pošlješ tvit, v katerem piše...
0:26 - 0:27

Ne! Ustavi se!
0:27 - 0:28

Kaj za vraga počneš?
0:28 - 0:32

Pokliči mamo!
0:32 - 0:33

Ne glej me tako!
0:33 - 0:35

Ne potrebuješ interneta za vse!
0:35 - 0:37

Twitter bo še vedno tukaj,
ko prideš nazaj.
0:37 - 0:39

Ampak resno, pokliči svojo mamo.
0:39 - 0:42

To je Twitterjev javni oglas.

Title:: #MothersDay (materinski dan)
Description:: Resno. Pokliči svojo mamo.

Video: https://twitter.com/origiful
& https://twitter.com/briggles

Glasba: http://www.apmmusic.com

Posebne zahvale:
https://twitter.com/bigchaz
https://twitter.com/risamaymay
https://twitter.com/wikiweeks

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 0:43

Grega grega edited Slovenian subtitles for #MothersDay

Slovenian subtitles

Revisions

Revision 1 Edited (legacy editor)

Grega grega