Return to Video

#DiaDeLaMare

0:00 - 0:01

Twitter
0:01 - 0:03

Ho està canviant tot.
0:03 - 0:05

És el lloc on rius,
0:05 - 0:07

el lloc on plores...
0:07 - 0:09

On experimentes i comparteixes.
0:09 - 0:11

On pots connectar amb polítics, famosos,
0:11 - 0:12

músics, líders mundials, amics,
0:12 - 0:14

atletes, astronautes, científics,
0:14 - 0:15

agències de notícies i professors.
0:15 - 0:16

Quan vols notícies d'última hora,
0:16 - 0:17

vas a Twitter.
0:17 - 0:18

Quan vols veure les tendències mundials,
0:18 - 0:20

les segueixes a Twitter.
0:20 - 0:21

I quan és el día de la Mare
0:21 - 0:23

i li vols dir que l'estimes,
0:23 - 0:26

li escrius una piulada dient-li...
0:26 - 0:27

No! Para!
0:27 - 0:28

Què c*s fas?
0:28 - 0:32

Fes el favor de trucar-li! *
0:32 - 0:33

No em miris així!
0:33 - 0:35

No necessites internet per a tot.
0:35 - 0:37

Twitter serà aquí quan tornis.
0:37 - 0:39

Però va, truca a la teva mare.
0:39 - 0:42

Anunci de servei públic patrcinat per Twitter Inc.

Title:: #DiaDeLaMare
Description:: Au, va. Truca a la teva mare.

Vídeo: https://twitter.com/origiful
i https://twitter.com/briggles

Música: http://www.apmmusic.com

Agraïments especials:
https://twitter.com/bigchaz
https://twitter.com/risamaymay
https://twitter.com/wikiweeks

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 0:43

	Laura Cruz edited Catalan subtitles for #MothersDay
	Laura Cruz added a translation

Catalan subtitles

Revisions

Revision 2

Laura Cruz