Return to Video

ดาวหางคือต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิตบนโลกนี้หรือไม่ - จัสติน ดาวด์ (Justin Dowd)

  • 0:07 - 0:09
    มนุษย์ได้เฝ้าดูดาวหางมาเป็นพันๆ ปี
  • 0:09 - 0:13
    ในขณะที่วงโคจรของมันเข้ามา
    ในระยะที่มองเห็นได้จากโลก
  • 0:13 - 0:15
    เป็นที่ปรากฏในบันทึกทางประวัติศาสตร์ว่า
  • 0:15 - 0:18
    แสงปริศนาเหล่านี้ที่ไม่ทราบว่ามาจากไหน
  • 0:18 - 0:20
    และหายไปหลังจากปรากฏได้ไม่นาน
  • 0:20 - 0:23
    ถูกเข้าใจว่าเป็นลางร้ายของสงคราม
    และความอดอยาก
  • 0:23 - 0:24
    หรือความพิโรธของพระเจ้า
  • 0:24 - 0:29
    แต่งานวิจัยล่าสุดได้เผยว่า
    ดาวหางอาจมีความเกี่ยวข้องลึกซึ้ง
  • 0:29 - 0:31
    กับมนุษยชาติและสิ่งที่ปรากฏอยู่ของโลก
  • 0:31 - 0:34
    มากกว่าคำอธิบายแนะนำปรัมปราใดๆ
  • 0:34 - 0:37
    เมื่อคุณคิดถึงระบบสุริยจักรวาลของเรา
    คุณอาจคิดถึงดาวเคราะห์เก้าดวง
  • 0:37 - 0:41
    ไม่สิ แปดดวงที่โคจรรอบดวงอาทิตย์
  • 0:41 - 0:44
    แต่ห่างพ้นออกไปจากเนปจูน
    ไกลออกไปจากความร้อนของดวงอาทิตย์
  • 0:44 - 0:46
    มีวงแหวนที่เกิดขึ้นจาก
    ก้อนน้ำแข็ง
  • 0:46 - 0:51
    ที่มีขนาดจากเท่ากับลูกแก้วถึงขนาดของดาวเล็กๆ
  • 0:51 - 0:54
    และไกลออกไปเป็นพันๆ เท่า
    ที่ปลายสุดของระบบสุริยจักรวาล
  • 0:54 - 0:58
    มีเมฆทรงกลมของฝุ่นและก๊าซ
  • 0:58 - 1:01
    กระจุกของฝุ่นดาวโบราณมากมายเหล่านี้
    ถูกทิ้งไว้จากการก่อกำเนิด
  • 1:01 - 1:05
    ของระบบสุริยจักรวาลกว่า 4.6 พันล้านปีมาแล้ว
  • 1:05 - 1:09
    ฝุ่นดาวที่อยู่ห่างออกไปที่สุด
    อาจไกลถึงระบบดาวที่เป็นเพื่อนบ้านของเรา
  • 1:09 - 1:12
    แต่บางครั้ง แรงโน้มถ่วง
    จากดาวเคราะห์ที่พวกมันผ่าน
  • 1:12 - 1:14
    ก็ดึงพวกมันเข้ามายังดวงอาทิตย์
  • 1:14 - 1:18
    เริ่มต้นการเดินทางที่อาจกินเวลาเป็นล้านปี
  • 1:18 - 1:21
    เมื่อวัตถุเย็นจัดนี้
    เดินทางต่อไปในระบบสุริยจักรวาล
  • 1:21 - 1:24
    ดวงอาทิตย์ส่องสว่างจากระยะไกล
    ไปยันสุดขอบแห่งความมืดมิด
  • 1:24 - 1:28
    ละลายน้ำแข็งเป็นครั้งแรกในพันล้านปี
  • 1:28 - 1:30
    ก๊าซและไอน้ำปลดปล่อยฝุ่นไปยังอวกาศ
  • 1:30 - 1:33
    ก่อให้เกิดเมฆส่องสว่างล้อมรอบ
    เรียกว่า โคม่า
  • 1:33 - 1:36
    ที่สามารถขยายได้มากกว่าดวงอาทิตย์เสียอีก
  • 1:36 - 1:39
    ระหว่างนั้น
    แนวของอนุภาคพลังงานสูงที่เบียดกันแน่น
  • 1:39 - 1:42
    ถูกส่งผ่านออกมาอย่างต่อเนื่องจากดวงอาทิตย์
    ซึ่งเรียกกันว่า ลมสุริยะ
  • 1:42 - 1:45
    เป่าเอาอนุภาคออกจากแกนกลางของดาวหาง
  • 1:45 - 1:49
    ทำให้เกิดเป็นหางของฝุ่นละออง
    ยาวกว่าพันๆ ไมล์
  • 1:49 - 1:53
    น้ำแข็ง ก๊าซ และฝุ่น สะท้อนแสง
    เรืองสว่างไสว
  • 1:53 - 1:56
    ดาวหางได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว และมันโคจรรอบดวงอาทิตย์
    เหมือนกับวัตถุอื่นๆ
  • 1:56 - 1:59
    ในระบบสุริยะจักรวาล
  • 1:59 - 2:01
    แต่ขณะที่ดาวหางเดินทางผ่านระบบสุริยจักรวาล
  • 2:01 - 2:07
    ลมสุริยะฉีกและรวมโมเลกุล
    เป็นองค์ประกอบต่างๆ
  • 2:07 - 2:09
    ในบางสารประกอบที่นักวิทยาศาสตร์พบ
  • 2:09 - 2:14
    ครั้งแรกในเศษซากก้อนอุกกาบาต
    ที่สลายตัว เหนือแคนาดาเหนือ
  • 2:14 - 2:18
    และจากนั้นในตัวอย่างที่เก็บมาได้โดย
    ยานอวกาศ จากหางของดาวหาวที่ผ่านไป
  • 2:18 - 2:21
    ก็เจอกรดอะมิโน ที่สำคัญไม่น้อยไปกว่ากัน
  • 2:21 - 2:26
    ที่เข้ามารวมกันเพื่อประกอบเป็นโปรตีน
    ตามรหัสที่กำกับโดยดีเอ็นเอ
  • 2:26 - 2:29
    สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นองค์ประกอบหลัก
    ในทุกเซลล์ที่มีชีวิต
  • 2:29 - 2:31
    จากแบคทีเรียถึงวาฬสีน้ำเงิน
  • 2:31 - 2:35
    ถ้าดาวหางเป็นที่แรกซึ่งสารตั้งต้นของสิ่งมีชีวิตนี้
    ถูกสร้างขึ้น
  • 2:35 - 2:38
    ดังนั้นพวกมันก็จะเป็นต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิตบนโลก
  • 2:38 - 2:41
    และบางที ในที่อื่นๆ ซึ่งมันได้ผ่านไปเช่นเดียวกัน
  • 2:41 - 2:45
    เรารู้ว่าดาวเคราะห์ที่โคจรใกล้ๆ
    เกือบจะทุกดาวในท้องฟ้ายามค่ำคืน
  • 2:45 - 2:49
    จะมีหนึ่งในห้าดวงที่คล้ายกับโลก
    ทั้งขนาดและอุณหภูมิ
  • 2:49 - 2:54
    ถ้าดาวเคราะห์ที่คล้ายโลกและโมเลกุลที่พบในดีเอ็นเอ
    ไม่ได้แปลกไปจากปกติ
  • 2:54 - 2:56
    เราอาจจะเป็นเพียงตัวอย่างเดียว
    ของสิ่งที่เป็นไปได้
  • 2:56 - 3:00
    เมื่อดาวเคราะห์ที่อยู่ในสภาวะเหมาะเจาะ
    ได้รับซึ่งโมเลกุลของสารอินทรีย์
  • 3:00 - 3:02
    ที่ตกลงมาจากดางหางที่กำลังผ่านไป
  • 3:02 - 3:04
    ดังนั้น แทนที่จะเป็นลางร้ายแห่งความตาย
  • 3:04 - 3:07
    ดางหางที่นำกรดอะมิโนมาสู่โลกเป็นครั้งแรก
  • 3:07 - 3:09
    อาจเป็นสัญญาณแห่งชีวิต
  • 3:09 - 3:13
    เป็นคำพยากรณ์ถึงอนาคตอันไกลโพ้น
    ที่ซึ่งสิ่งมีชีวิตแห่งดาวหาง
  • 3:13 - 3:17
    จะกลับไปยังอวกาศ
    เพื่อไขปริศนาว่าพวกเขามาจากที่ใดกันแน่
Title:
ดาวหางคือต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิตบนโลกนี้หรือไม่ - จัสติน ดาวด์ (Justin Dowd)
Description:

ชมบทเรียนแบบเต็มได้ที่: http://ed.ted.com/lessons/could-comets-be-the-source-of-life-on-earth-justin-dowd

ในอดีตเราคิดกันว่าดาวหางเป็นลางร้ายที่นำมาซึ่งสงครามและความอดอยาก วิทยาศาสตร์ยุคใหม่ได้เปิดเผยว่าความอัศจรรย์บนฟากฟ้านี้ อันที่จริงแล้ว มีกรดอะมิโน ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของชีวิตบนโลก จัสติน ดาวด์ สำรวจความหมายของการค้นพบอันน่าทึ่งนี้

บทเรียนโดย Justin Dowd, แอนิแมชั่นโดย Justin Dowd
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:38

Thai subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.