Return to Video

Zapatos nuevos: Pachi Tamer at TEDxRosario

  • 0:41 - 0:44
    Ho comprato delle scarpe nuove.
  • 0:44 - 0:47
    E volevo mostrarvele.
    Le ho comprate da quest'uomo.
  • 0:50 - 0:54
    E questo signore si chiama Catalino e abita
    nella Stazione di Rosario Nord da 20 anni.
  • 0:55 - 1:02
    Qui catalino mi sta dando le sue scarpe.
  • 1:02 - 1:10
    E le ho comprate apposta per questo momento,
    perché per me, è davvero un'occasione speciale.
  • 1:10 - 1:15
    Ho studiando marketing a Buenos Aires.
  • 1:15 - 1:21
    All'università, ci venne assegnato un compito.
    Dovevamo uscire e cambiare qualcosa,
  • 1:21 - 1:27
    per vedere come reagiva la gente.
    Allora io mi sono vestito così come sono oggi,
  • 1:27 - 1:34
    e andai all'Obelisco e quando le auto
    si fermavano al semaforo, non chiedevo l'elemosina
  • 1:34 - 1:41
    ma davo io a loro un peso. Cosa ho imparato?
    Che le persone hanno molti pregiudizi.
  • 1:41 - 1:46
  • 1:46 - 1:54
  • 1:54 - 2:01
  • 2:01 - 2:09
  • 2:09 - 2:17
  • 2:17 - 2:25
  • 2:25 - 2:34
  • 2:34 - 2:40
  • 2:40 - 2:47
  • 2:47 - 2:54
  • 2:54 - 3:06
  • 3:06 - 3:13
  • 3:13 - 3:20
  • 3:20 - 3:29
  • 3:29 - 3:35
  • 3:35 - 3:42
  • 3:42 - 3:48
  • 3:48 - 3:56
  • 3:56 - 4:05
  • 4:05 - 4:12
  • 4:12 - 4:18
  • 4:18 - 4:26
  • 4:26 - 4:40
  • 4:40 - 4:47
  • 4:47 - 4:58
  • 4:58 - 5:11
  • 5:11 - 5:23
  • 5:23 - 5:30
  • 5:30 - 5:38
  • 5:38 - 5:50
  • 5:50 - 5:58
  • 5:58 - 6:03
  • 6:03 - 6:10
  • 6:10 - 6:21
  • 6:21 - 6:30
  • 6:30 - 6:38
  • 6:38 - 6:49
  • 6:49 - 6:56
  • 6:56 - 7:00
  • 7:00 - 7:04
  • 7:04 - 7:10
  • 7:10 - 7:18
  • 7:18 - 7:27
  • 7:27 - 7:35
  • 7:35 - 7:42
  • 7:42 - 7:51
  • 7:51 - 8:00
  • 8:00 - 8:05
  • 8:05 - 8:13
  • 8:13 - 8:20
  • 8:20 - 8:29
  • 8:29 - 8:34
  • 8:34 - 8:41
  • 8:41 - 8:47
  • 8:47 - 8:53
  • 8:53 - 9:05
  • 9:05 - 9:11
  • 9:11 - 9:21
  • 9:21 - 9:29
  • 9:29 - 9:36
  • 9:36 - 9:44
  • 9:44 - 9:52
  • 9:52 - 9:58
  • 9:58 - 10:03
  • 10:03 - 10:12
  • 10:12 - 10:19
  • 10:19 - 10:24
  • 10:24 - 10:33
  • 10:36 - 10:48
  • 10:48 - 10:57
  • 10:57 - 11:07
  • 11:07 - 11:17
  • 11:17 - 11:26
  • 11:26 - 11:30
  • 11:31 - 11:40
  • 11:40 - 11:48
  • 11:48 - 11:55
  • 11:56 - 12:02
  • 12:02 - 12:10
  • 12:10 - 12:18
  • 12:18 - 12:25
  • 12:25 - 12:35
  • 12:35 - 12:45
  • 12:45 - 12:50
  • 12:50 - 12:58
  • 12:58 - 13:05
  • 13:05 - 13:15
  • 13:15 - 13:19
  • 13:19 - 13:33
  • 13:33 - 13:40
  • 13:40 - 13:47
  • 13:47 - 13:53
  • 13:53 - 14:01
  • 14:01 - 14:07
  • 14:07 - 14:16
  • 14:16 - 14:29
  • 14:29 - 14:37
  • 14:37 - 14:47
  • 14:47 - 14:52
  • 14:52 - 14:57
  • 14:57 - 15:06
  • 15:06 - 15:13
  • 15:13 - 15:18
  • 15:18 - 15:25
  • 15:25 - 15:35
  • 15:35 - 15:43
  • 15:43 - 15:59
  • 15:59 - 16:07
  • 16:07 - 16:17
  • 16:17 - 16:25
  • 16:41 - 16:58
  • 17:04 - 17:11
  • 17:13 - 17:15
  • 17:19 - 17:24
  • 17:33 - 17:40
  • 17:54 - 18:02
  • 18:02 - 18:08
  • 18:08 - 18:13
Title:
Zapatos nuevos: Pachi Tamer at TEDxRosario
Description:

TEDxRosario se realiza en la ciudad de Rosario, Argentina
http://www.TEDxRosario.com.ar

Pachi Tamer estuvo disfrazado de indigente toda la mañana, cerca de la entrada a la conferencia, para luego, con mucho coraje, poder desnudar los prejuicios que marcan a nuestra sociedad.

Publicista, fotógrafo y trabajador social. Pachi es de esas personas que se mete en problemas constantemente, pero con la intención de resolverlos. La mayoría de las veces fracasa. Y eso, de alguna manera, es un éxito total. Entre sus fracasos más importantes se encuentran: no haber ganado nunca un león de Cannes, haber sido deportado de Inglaterra por trabajar ilegalmente, ser padre divorciado y estar bastante endeudado actualmente.

Advertiser, photographer and social worker. Pachi is someone who gets in trouble constantly, but with the only intention of solving problems. Most often fails. And that, somehow, is a total success. Among his most important failures are: never winning a Cannes lion, being deported from England for working illegally, being a divorced father and being deeply in debt these days.

About TEDx:
In the spirit of ideas worth spreading, TEDx is a program of local, self-organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TEDTalks video and live speakers combine to spark deep discussion and connection in a small group. These local, self-organized events are branded TEDx, where x = independently organized TED event. The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.* (*Subject to certain rules and regulations)

more » « less
Video Language:
Spanish
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
18:30

Italian subtitles

Incomplete

Revisions

  • Revision 1 Edited (legacy editor)
    Alessandra Tadiotto