這款行動應用程式,讓撿垃圾變得有趣
-
0:01 - 0:04故事是從這兩位開始的──
-
0:04 - 0:05我的孩子們。
-
0:05 - 0:07當時我們在奧克蘭森林健行,
-
0:07 - 0:11我的女兒發現河裡有個塑膠貓砂盆。
-
0:12 - 0:13她看著我說:
-
0:13 - 0:16「爸比?」
-
0:16 - 0:18「這不應該在這裡。」
-
0:18 - 0:20這句話讓我聯想到夏令營。
-
0:20 - 0:22在開放家長參觀日的早上,
-
0:22 - 0:24在著急的家長來到營地門口之前,
-
0:24 - 0:26營地指揮官會說:
-
0:26 - 0:29「快!每個人要撿 5 件垃圾。」
-
0:29 - 0:32幾百位孩子,每個人撿 5 件垃圾,
-
0:32 - 0:35很快的,營區變得乾淨許多。
-
0:35 - 0:36於是我在想,
-
0:36 - 0:40為何不將這種「群眾外包」的
清理方式套用在整個地球上? -
0:40 - 0:43這就是 "Litterati"
愛垃圾活動的起源。 -
0:43 - 0:47目的是創造「零垃圾」的世界。
-
0:47 - 0:48事情是這樣開始的:
-
0:48 - 0:52我用 Instagram 拍了張香煙的照片,
-
0:52 - 0:54再拍另一張照片……
-
0:54 - 0:56再一張……
-
0:56 - 0:57又一張。
-
0:57 - 0:58我注意到兩件事:
-
0:58 - 1:02第一,垃圾變得更有藝術感,
也更容易親近。 -
1:02 - 1:03第二,
-
1:03 - 1:06經過幾天之後,
我總共拍了 50 張照片, -
1:06 - 1:08每張照片都是我所撿的垃圾,
-
1:08 - 1:10我發現我正在紀錄著
-
1:10 - 1:13我對於地球的正面影響。
-
1:13 - 1:15減少的這 50 件垃圾,
可能是你會看到的、 -
1:15 - 1:17你可能踩到的、
-
1:17 - 1:19甚至是某些鳥類可能誤食的。
-
1:19 - 1:21因此我開始向大家說明
我正在做的事, -
1:21 - 1:24而大家也跟著參與。
-
1:25 - 1:27有一天,
-
1:27 - 1:30在中國出現了這張照片。
-
1:30 - 1:31當時我意識到,
-
1:31 - 1:35Litterati 不是只有漂亮的照片而已,
-
1:35 - 1:38我們漸漸形成一個
收集資料的社群。 -
1:39 - 1:41每張照片背後都有一個故事,
-
1:41 - 1:44包括誰撿了什麼垃圾、
-
1:44 - 1:46在哪裡撿的、
-
1:46 - 1:48以及什麼時候撿的。
-
1:48 - 1:50因此我做了一張 Google 地圖,
-
1:50 - 1:55開始標示出垃圾被檢起的地點。
-
1:55 - 1:59隨著這個過程,社群逐漸擴大了,
-
1:59 - 2:01資料也增加了。
-
2:01 - 2:05地圖中間的區域,
就是我家小孩就讀的學校。 -
2:05 - 2:06垃圾:
-
2:06 - 2:09正悄悄與我們共存。
-
2:09 - 2:11但如果我們將它放大檢視?
-
2:11 - 2:14如果我們能注意到街道上、
-
2:14 - 2:16人行道上和校園裡有什麼垃圾,
-
2:16 - 2:17將會變得如何?
-
2:17 - 2:21我們要如何利用數據改變現況?
-
2:21 - 2:23好,讓我來告訴你們。
-
2:23 - 2:24首先,將數據與城市結合。
-
2:24 - 2:29舊金山想知道垃圾之中
有多少比例是煙蒂。 -
2:29 - 2:30為什麼?
-
2:30 - 2:32為了增加一種稅收。
-
2:32 - 2:34他們請人到街道上,
-
2:34 - 2:36帶著筆與寫字板,
-
2:36 - 2:38到處收集資料,
-
2:38 - 2:41並決定販售香菸時,
每包收 20 美分的稅。 -
2:42 - 2:45然後他們被大型菸草業者控告,
-
2:45 - 2:48業者主張,用紙筆收集資料的方式,
-
2:48 - 2:51既不準確也不可靠。
-
2:51 - 2:55市政府找上我,
希望我們的技術能提供協助。 -
2:55 - 2:57我不確定他們是否知道:
-
2:57 - 2:59我們的技術就是
我的 Instagram 帳號。 -
2:59 - 3:00(笑聲)
-
3:00 - 3:01但我說:「是的,當然可以!」
-
3:01 - 3:02(笑聲)
-
3:02 - 3:06「我們還能分辨香菸的牌子
是百樂門或是寶馬。 -
3:06 - 3:10而且,每張照片
還能標示位置及時間, -
3:10 - 3:12提供給你們作為證據。」
-
3:12 - 3:15經過 4 天,撿了 5,000 件垃圾之後,
-
3:15 - 3:17我們的資料在開庭時被採納,
-
3:17 - 3:20不僅捍衛了我方的主張,
還讓稅收增加一倍, -
3:20 - 3:24產生每年四百萬美金的經常性收入,
-
3:24 - 3:27而且舊金山街道也變得更乾淨了。
-
3:28 - 3:30從這個過程中,我學到兩件事:
-
3:30 - 3:33第一,Instagram
並不是適當的工具── -
3:33 - 3:34(笑聲)
-
3:34 - 3:36因此,我們研發了專屬的應用程式。
-
3:36 - 3:37第二,如果你試著想一想,
-
3:37 - 3:41在世界上每座城市,
都有獨特的垃圾指紋, -
3:41 - 3:45而這些指紋不僅可以
提供問題的根源, -
3:45 - 3:47還能告訴你解決的方法。
-
3:48 - 3:50如果能藉由瞭解煙蒂的比例
-
3:50 - 3:53來增加收益來源,
-
3:53 - 3:55那如果用在咖啡紙杯、
-
3:55 - 3:56汽水罐,
-
3:56 - 3:58或是塑膠瓶呢?
-
3:59 - 4:00如果能找出舊金山的垃圾指紋,
-
4:00 - 4:02那奧克蘭呢?
-
4:02 - 4:04阿姆斯特丹?
-
4:04 - 4:07或是某個離家更近的地方?
-
4:07 - 4:09另外如果用在品牌上呢?
-
4:09 - 4:11要如何利用數據,
-
4:11 - 4:15使環保和經濟的效益達到一致?
-
4:16 - 4:19在奧克蘭市區,有一個荒廢的區域,
-
4:19 - 4:24Litterati 社群在那裡撿了
1,500 件垃圾, -
4:24 - 4:25我們從當中得知一件事:
-
4:25 - 4:29大部分的垃圾來自於
某間知名的墨西哥餐廳。 -
4:30 - 4:34其中大部分的垃圾
是餐廳的辣椒醬包, -
4:34 - 4:39而且這些辣椒醬包
幾乎都沒被打開過。 -
4:40 - 4:43所以這個問題的解決方法是──
-
4:43 - 4:47也許餐廳可以在
客人要求時才給醬包, -
4:47 - 4:49或是安裝自助式醬料機,
-
4:49 - 4:51或是研發更環保的包裝方式。
-
4:51 - 4:54業者要如何將環境危害,
-
4:54 - 4:56轉變成經濟上的驅動力,
-
4:56 - 4:59並成為產業的領導品牌?
-
4:59 - 5:02如果你真的想要改變,
-
5:02 - 5:05最好的方法就是從孩子開始。
-
5:05 - 5:06有一群國小五年級學生
-
5:06 - 5:10在校園裡撿了 1,247 件垃圾。
-
5:10 - 5:12他們發現最常見的垃圾,
-
5:12 - 5:16是來自學校餐廳的吸管塑膠外套。
-
5:16 - 5:19於是這群孩子們去問校長:
-
5:19 - 5:21「為什麼我們還要採購吸管呢?」
-
5:21 - 5:23然後他們停止提供吸管了。
-
5:23 - 5:27他們學習到,靠個人的力量
固然能帶來一些改變, -
5:27 - 5:30但是當一群人聚集起來,
才能產生影響。 -
5:30 - 5:34無論你是學生還是科學家,
-
5:34 - 5:37住在夏威夷的檀香山,
還是越南的河內市, -
5:37 - 5:40Litterati 社群是屬於每個人的。
-
5:40 - 5:45它起源於兩個小毛頭
在北加州森林的發現, -
5:45 - 5:48到了今天,範圍已遍佈全球各地。
-
5:48 - 5:50我們是如何辦到的?
-
5:50 - 5:53只要隨手撿起垃圾。
-
5:53 - 5:54謝謝。
-
5:54 - 5:57(掌聲)
- Title:
- 這款行動應用程式,讓撿垃圾變得有趣
- Speaker:
- 傑夫·克爾施納
- Description:
-
地球之大,環境保護必須落實。透過 Litterati -- 一個提供使用者,將全世界的垃圾進行辨識、收集、標記位置的行動應用程式,TED 演講者傑夫·克爾施納創造了一個以「群眾外包」來清理地球的社群。追蹤了一百多個國家的垃圾之後,克爾施納希望利用這些數據,與業者及民間組織共同合作,以減少垃圾被丟棄。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:10
Regina Chu approved Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
庭芝 梁 accepted Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
庭芝 梁 edited Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
庭芝 梁 edited Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
庭芝 梁 edited Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
庭芝 梁 edited Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
庭芝 梁 edited Chinese, Traditional subtitles for This app makes it fun to pick up litter |