Premios Google Impacto Global
-
0:01 - 0:02PREMIOS
-
0:02 - 0:03IMPACTO
-
0:03 - 0:04GLOBAL
-
0:04 - 0:06Google
-
0:07 - 0:09Imagina si
-
0:15 - 0:21el monitoreo en tiempo real pudiese mejorar el acceso al agua potable
-
0:23 - 0:25Imagina si
-
0:27 - 0:32sistemas de reconocimiento aéreo pudieran impedir la caza furtiva de animales en peligro de extinción
-
0:33 - 0:35Imagina si
-
0:37 - 0:43La indexación de ADN pudiera proteger a las especies raras del tráfico ilegal
-
0:44 - 0:46Imagina si
-
0:47 - 0:51los pagos directos desde celulares pudieran ayudar a las familias a salir de la pobreza extrema
-
0:53 - 0:55Imagina si
-
0:57 - 1:02estudiantes en desventaja pudieran recibir igualdad de acceso a clases avanzadas de ciencias y matemáticas
-
1:03 - 1:04Imagina si
-
1:06 - 1:12los niños pudieran crecer viendo imágenes positivas de las mujeres y las niñas en los medios de comunicación
-
1:13 - 1:14En Google
-
1:14 - 1:22nosotros estamos proporcionando decenas de millones de dólares a los innovadores que no solo están imaginando estas ideas, sino que las convierten en realidad
-
1:28 - 1:30PREMIOS IMPACTO GLOBAL
-
1:30 - 1:33Google
-
1:34 - 1:40g.co/globalimpactawards
- Title:
- Premios Google Impacto Global
- Description:
-
more » « less
Estamos orgullosos de anunciar los primeros destinatarios de los nuevos Premios de Impacto Global, que apoyan las organizaciones que utilizan tecnología e innovadores enfoques para abordar algunos de los desafíos humanos más difíciles en el mundo. A partir de sensores en tiempo real que controlan el agua potable, hasta códigos de barras de ADN que detienen el comercio ilegal de la vida silvestre, la primera ronda de premios proporcionará $ 23 millones de dolares a siete organizaciones que están cambiando el mundo.
http://google.com/giving/impact-awards.html - Video Language:
- English
- Team:
Volunteer
- Duration:
- 01:41
|
zoimyd edited Spanish, Mexican subtitles for Google Global Impact Awards | |
|
|
zoimyd added a translation |