Как космические лучи позволяют нам познать Вселенную — Вероника Бинди
-
0:08 - 0:12Что мы знаем о Вселенной
за пределами нашей галактики? -
0:12 - 0:14С помощью телескопа «Хаббл» можно увидеть
-
0:14 - 0:18космические объекты, удалённые от нас
на 13 000 000 000 световых лет. -
0:18 - 0:22Но это всё равно не даёт нам ответы
на многие вопросы: -
0:22 - 0:25«Из чего сделана вселенная?»
-
0:25 - 0:29«Каких элементов в ней больше всего?»
-
0:29 - 0:33«Есть ли в космосе
неизвестные формы материи?» -
0:33 - 0:38«Бывают ли звёзды и галактики
из антиматерии?» -
0:38 - 0:42Не на все эти вопросы
можно получить ответ по изображениям. -
0:42 - 0:45Что, если бы данные о космосе
доставлялись к нам посланцами -
0:45 - 0:47из отдалённых уголков космоса,
-
0:47 - 0:50куда не могут добраться
люди или спутники? -
0:50 - 0:57Примерно так и происходит.
«Посланцы космоса» — это космические лучи. -
0:57 - 1:00Космические лучи
открыл в 1912 году Виктор Гесс, -
1:00 - 1:05изучая уровень радиации в атмосфере.
-
1:05 - 1:08Предполагалось, что источником излучения
является кора Земли. -
1:08 - 1:12Проводя измерения с воздушного шара
во время затмения, -
1:12 - 1:15Гесс доказал, что уровень излучения
тем сильнее, чем больше высота, -
1:15 - 1:20и что Солнце не может быть
источником этого излучения. -
1:20 - 1:23Удивительное открытие Гесса
заключалось в том, -
1:23 - 1:28что источник этого излучения
находился за пределами атмосферы Земли. -
1:28 - 1:33Наша Вселенная состоит
из множества астрономических объектов. -
1:33 - 1:38Миллиарды звёзд, чёрные дыры,
активные ядра галактик, -
1:38 - 1:41астероиды, планеты и многое другое.
-
1:41 - 1:46Во время интенсивных процессов
вроде взрыва сверхновой звезды -
1:46 - 1:50в космос излучаются миллиарды частиц.
-
1:50 - 1:52Хотя их называют лучами,
-
1:52 - 1:55они состоят из частиц высокой энергии,
-
1:55 - 1:58в отличие от протонов,
образующих световое излучение. -
1:58 - 2:01В то время как свет от взрыва
распространяется -
2:01 - 2:03по прямой линии
с известной скоростью света, -
2:03 - 2:05частицы разлетаются
по петлеобразной траектории -
2:05 - 2:09под воздействием
магнитной ударной волны от взрыва. -
2:09 - 2:12Многократные пересечения
силовых линий магнитного поля -
2:12 - 2:17разгоняют их почти до скорости света,
прежде чем они улетят дальше в космос. -
2:17 - 2:19В космосе огромное количество
космических лучей. -
2:19 - 2:24Некоторые частицы путешествуют
миллиарды лет, пока достигнут Земли. -
2:24 - 2:28Входя в нашу атмосферу,
они сталкиваются с её молекулами -
2:28 - 2:31и производят вторичные космические лучи,
-
2:31 - 2:35частицы с меньшей энергией,
чем у исходных. -
2:35 - 2:37Большинство этих частиц
поглощаются атмосферой, -
2:37 - 2:42но некоторые достигают земли
и даже проходят через наши тела. -
2:42 - 2:45На уровне моря
радиация достаточно низкая. -
2:45 - 2:49Но люди, которые много времени проводят
высоко над уровнем моря, -
2:49 - 2:53например экипажи самолётов,
подвержены большему облучению. -
2:53 - 2:56Космические лучи — полезные «посланцы»,
-
2:56 - 2:59так как они способны нести
следы своего происхождения. -
2:59 - 3:03Изучая частоту, с которой
появляются различные частицы, -
3:03 - 3:06учёные могут определить
относительное содержание элементов, -
3:06 - 3:10например водорода и гелия,
во Вселенной. -
3:10 - 3:13Однако космические лучи могут дать
более интересную информацию -
3:13 - 3:16о том, из чего состоит Вселенная.
-
3:16 - 3:21Эксперимент под названием
«магнитный альфа-спектрометр» (AMS), -
3:21 - 3:24недавно запущенный на борту
Международной космической станции, -
3:24 - 3:26использует несколько датчиков,
измеряющих отдельно -
3:26 - 3:33скорость, траекторию, радиацию,
массу и мощность частиц, -
3:33 - 3:37а также определяющих, является ли частица
материей или антиматерией. -
3:37 - 3:40Несмотря на то,
что их обычно не различить, -
3:40 - 3:45при помощи магнита можно выявить
их противоположные заряды. -
3:45 - 3:50Магнитный альфа-спектрометр
измеряет 50 миллионов частиц в день -
3:50 - 3:54и отправляет информацию о каждой частице
в реальном времени с МКС -
3:54 - 3:57в центр управления AMS в ЦЕРНе.
-
3:57 - 3:59В последующие месяцы и годы
-
3:59 - 4:03планируется собрать удивительную
и полезную информацию об антиматерии, -
4:03 - 4:05возможном существовании
тёмной материи -
4:05 - 4:09и даже возможных способах
уменьшения воздействия радиации -
4:09 - 4:11при космических полётах.
-
4:11 - 4:15Следя за новыми открытиями,
взгляните ясной ночью в небо. -
4:15 - 4:18Возможно, вы увидите
космическую станцию, -
4:18 - 4:22где AMS принимает крохотных «посланцев»,
-
4:22 - 4:24
несущих секреты космоса.
- Title:
- Как космические лучи позволяют нам познать Вселенную — Вероника Бинди
- Description:
-
Полная версия урока: http://ed.ted.com/lessons/how-cosmic-rays-help-us-understand-the-universe-veronica-bindi
Мы знаем только 4% того, из чего состоит Вселенная. Можем ли мы узнать, что находится за пределами нашей галактики... и существуют ли какие-то до сих пор неизвестные формы материи? К счастью, у нас есть «космические посланцы» — космические лучи, — которые снабжают нас физическими данными из уголков космоса, нам недоступных. Вероника Бинди объясняет, что такое космические лучи и как они передают информацию о нашей Вселенной из её далёких уголков.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:40
Anna Kotova approved Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Oleksandr Vasyliev edited Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Oleksandr Vasyliev edited Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Oleksandr Vasyliev accepted Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi | ||
Oleksandr Vasyliev edited Russian subtitles for How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi |