áĄááźááşá¸ááááşáᲠáĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áą áááááášáááᯠáááŻááşáá˝á˛áááşááźááŻáśá
-
0:01 - 0:05áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ áá áážá áşááŻááşá¸á áĄááąáŹááşáááş
áááşá¸áážá ááŤáááşá áááŻááşá¸ áá˝áŹáá áşáá˝áŹá -
0:05 - 0:09ááśáá˝ááşááŽá¸ ááááşááááşá¸áᏠááŻááşáážááşáááŻááşáááŻáˇ
áááááŻáśá¸áĄááźáááş áááşáááŹáááŻááşáá˛áˇáááşá -
0:10 - 0:12áá˝áąá¸ááŹá áĄá˛ááŽáážáŹ áážááşáááşá¸áááş
áá áşááŹá¸áááşá¸áá˛áááŻááşááźáŽá¸ -
0:12 - 0:15ááášááŹáĄááźáŹá¸áĄáááŻááşá¸ááᯠááźáąáŹááşá¸áááşááąáŤáˇá
-
0:15 - 0:17ááŤááąáá˛áˇ áá áşááŻááŻá ááťá˝ááşááááŻ
ááźááşááźááşáá˝á˛ááŹá¸áááşá -
0:18 - 0:22áᲠááŻáśáážááşáááąáŹáˇ áááŻááşááśáááŹá
áááááşáááşáá˝áą ááášááŹáˇ ááŽáĄáááŻááşá¸ááᯠááźáŹá¸áá˛áˇáĄá፠-
0:22 - 0:26áááźáŹááááąáŹáˇ áĄá˛áᎠáááááášááááŻ
áážááşá¸áá˝áŹá¸á áąááťááşááźááŹáá˛ááąá -
0:26 - 0:30áĄá ášá ááąá¸ ááŤáááşá áááŻááşá¸ áááááášááᏠáááŻá¸ááąáŹáˇ
ááťáąáŹááşáá˝ááşáá˝áŹá¸áááŻáˇáᲠááášááážáááźáááşá -
0:30 - 0:33ááášááŹáá áşáá˝áŹá¸á áĄááźáŹá¸ áááááášááá˝áąáááŻáááşá¸
ááŽáĄáááŻááşá¸áᲠááśá áŹá¸ááááźáááşá -
0:34 - 0:37ááŤááąáá˛áˇ ááááşá¸áá˝áąáᎠáĄáŹááŻáśáážááˇáşáááŻááşáááŻááşá¸
-
0:37 - 0:40ááąáŹááşáááş áááŻááşááśáá áşááŻ
ááŽá¸ááťážáśáá˛ááťáá˝áŹá¸ááááŻááťááŻá¸ áááşááááşá -
0:42 - 0:43ááŽááąáŹáˇ áá˝áąá¸ááąááááŹá
-
0:43 - 0:46áááááášáááᯠááá°áá˛áˇ áááşá¸áááşá¸áá áşááŻáá˛áˇ
ááťá˝ááşááááŻáˇ á áááźááˇáşáááˇáşáá°á¸ááŹá¸á -
0:47 - 0:51áááááášá áĄááŻáśá¸áááşáááŻáˇ ááášááážáááąááŻáśáááşáááşáááş
-
0:51 - 0:55áááááášáááᯠáááşááᯠáááşáá˝ážááá˛áááŻááŹáááŻ
ááŹáááŻáˇ áĄáŹááŻáśáá ááŻááşááážáŹáá˛áááŻááŹááŤá -
0:55 - 0:57ááŤá ááťá˝ááşááĄáá˝ááş ááąá¸áá˝ááşá¸ááźáŽá¸áá áşááŻááŤá
-
0:57 - 1:01áĄáá˝á˛áˇáá˛áˇáĄáá° áĄááťááŻá¸áĄááźááşááážáŹáá˛áˇ Just Vision
áážáŹ áĄáá° ááŻááşááąáŹááşáá˛áˇáá˛áˇ áá áşááŻááŤá -
1:02 - 1:06áĄáážáąáˇáĄáááşáááŻááşá¸á áĄááťááŻá¸ááťááŻá¸ááąáŹ
ááŻááşá¸áááşáážáŻáá˝áąááᯠááźááşáá˝áąáˇááźáŽá¸ááąáŹááşáážáŹ -
1:06 - 1:11áááŻááźáŽá¸áĄáąáŹááşááźááşááŹáá˝áąáá˛áˇ ááŻáśá áśáá˝áąáááŻ
á áááşáááááŹá¸áááááşá -
1:11 - 1:15ááźáżááŹáá˝áąáá áşááťážáŹááş ááŽááááşá¸áážááşáá˝áą
ááźá˛ááąááŹá¸áááŻáˇ áá˝áąá¸áááááşá ááŽáááŻáááŻáááş -
1:15 - 1:20ááŤáááşá áááŻááşá¸ áĄá ášá ááąá¸áá˛áˇ áĄááźáŹá¸ááąááŹáá˝áąá
áĄááźáŻáááąáŹááąáŹááşáá˛áˇ áááááášá áááŻááşáá˝á˛áááşáááŻáˇ -
1:20 - 1:23áááşáááşáááşá¸á áŹáá˝áą ááąáŹááşáážáŻááşáááŻááşááá˛ááąáŤáˇá
-
1:24 - 1:26ááŽáĄááźáąáŹááşá¸ áááášááśáááŹáážáááŤáááşá
-
1:27 - 1:31áááá áááą áááá áá áĄááá áááŻááşááśááąá¸
áááááášá ááá ááŻááᯠááąáˇááŹáážáŻáážáŹ -
1:31 - 1:34Maria Stephan áá˛áˇ
Erica Chenoweth áááŻáˇ áá˝áąáˇáážáááŹá -
1:34 - 1:39áĄááźááşá¸ááááşáá˛áˇ áážáŻáśáˇááąáŹáşáá˝á˛áá˝áąááŹ
áĄááźááşá¸áááşááŹáá˝áąáááş -
1:39 - 1:46áĄáąáŹááşááźááşáážáŻáᎠáŚá¸áááşáááŻáˇ ááźá áşáááŻááşááźáą
ááŹáážáŻááşá¸ááźááˇáşááŽá¸ááŤá¸ áááŻááťáŹá¸ááŹááŤá -
1:46 - 1:50áĄááźááşá¸ááááş áážáŻáśáˇááąáŹáşáá˝á˛áá˝áąáᏠáážáŻáśáˇááąáŹáşáá˝á˛
áááşáá°áá˝áąááąáŹá áááˇáşááťááşáá°áá˝áąáááŻá፠-
1:50 - 1:52ááŻááşáááŻááşá¸ áááááŻááşáážáŻ ááźá áşáááŻááşááźáą
-
1:52 - 1:54áááŻáááşá¸ áááşá¸ááŤáááşá
-
1:55 - 2:00áĄááąá¸ááŤááŹá áááşá¸áááŻáˇáᏠááááşááᯠáááŻááźáááşá¸
ááťááşá¸áá˛áˇ ááŽáááŻáááąá ᎠáĄáá˝á˛áˇáá˝áąáᎠáŚá¸áááşáááşá -
2:01 - 2:06áá áşáááşá¸ááᯠáĄááźááşá¸ááááş ááŻááśáážáŻááŹ
áááááášá áááŻááşáá˝á˛áááşááźááşá¸áá˛áˇ áááŻááááąáŹááşááźáŽá¸ -
2:06 - 2:07áĄááźáŻáááąáŹááąáŹááşáá˛áˇ áááşá¸ááŤá
-
2:09 - 2:12áĄá˛ááŽáááŻáá˝ááşáá˛áˇ áá˝áąá¸ááťááşáážáŻáááŻ
áááŻááťáŹá¸áá˛áˇáĄáá˝á˛áá˝áą ááŹáááŻáˇ áááŻáśá¸ááźááŹáá˛á -
2:13 - 2:16áááŻááşááśááąá¸ ááááśášááááŹáážááş Victor Asal áá˛áˇ
áĄáá˝á˛áˇáá˝áąáᏠ-
2:16 - 2:18áááŻááşááśááąá¸ áĄáŻááşá áŻáá áşááŻáá˛áˇ áááşá¸ááťá°ááŹ
-
2:18 - 2:20áá˝áąá¸ááťááşáážáŻáááŻááŻáśááąáŹáşáá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸
ááťáŹá¸á á˝áŹááᯠááźááˇáşáááşá -
2:21 - 2:24ááźá áşáá˝áŹá¸ááŹá áĄááźááşá¸ááááş (áááŻáˇ)
áĄááźááşá¸áááşááŹááᯠááťááˇáşááŻáśá¸áááŻáˇ -
2:25 - 2:29áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻ áá áşááŻáá˛áˇ ááŻáśá¸ááźááşááťááşáá˛áˇ
áĄááźáŽá¸ááŹá¸ááŻáśá¸ ááááááşááášáááŹáᏠ-
2:29 - 2:34ááŽáĄáŻááşá áŻá áááşáá˛á á˝ááşá¸ (áááŻáˇ)
áááşááŹá á˝ááşá¸ááźá áşááŹáááŻááşá -
2:34 - 2:39ááŽáĄáŻááşá áŻáᏠááŹááŹááąá¸ ááŻáśááźááşááťááşáá˝áą
áá˝ážááşá¸áááŻá¸áᏠáááŻááťáŹá¸ááŹá áááŻáááşá¸áᏠáááŻááşá -
2:39 - 2:42ááŽáááŻáááąá Ꭰ(áááŻáˇ) áĄáŹááŹáážááşá áá áşáááŻ
áááˇáşááťááşááŹá ááááˇáşáşááťááşááŹáááŻááşá -
2:42 - 2:46ááŽáĄáŻááşá ᯠááźáŻáśááąááá˛áˇ áááážáááşááśááá˛áˇ
áĄáááˇáşáá˝áąááąáŹááşáááŻááşááŤáá°á¸á -
2:47 - 2:51áĄááźááşá¸ááááşáážáŻ ááťááˇáşááŻáśá¸áááŻáˇ áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻ
ááŻáśá¸ááźááşááťááş áĄááźáŽá¸ááŹá¸ááŻáśá¸ ááááááşááášáááŹá -
2:52 - 2:57áĄááťáŹá¸ááźááşáá° áááážáŹ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáá˛áˇ
áĄáááşá¸ááášááá˛áˇáááŻááşáá˛áˇ áááąáŹááŹá¸ááŤá -
2:57 - 3:01(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
-
3:03 - 3:06áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá áşááŻáážáŹ ááťáŹá¸á ááááşá¸áá°áážáŻ
áá áşáááŻááşá áááşá¸áá˛áˇ -
3:06 - 3:08ááąáŹááźáąáŹááťááşááŹááŹá ááŹá¸ ááŤáááşáá˛áˇáĄááŤ
-
3:08 - 3:11áĄááźááşá¸ááááşáážáŻ ááťááˇáşááŻáśá¸áááˇáş áĄáá˝ááˇáşáĄáááşá¸áá˝áą
ááááááŹáᏠáááŻá¸ááŹáᏠ-
3:11 - 3:14ááŤááźáąáŹááˇáş ááźá áşáááŻááşááźáąá
áĄáąáŹááşááźááşáááşáááŻááŹááŤá -
3:14 - 3:17ááŻááąááá áĄá ášá ááąá¸áá˛áˇ ááŤáááşá áááŻááşá¸á
áááŻááşááśááąá¸ á ááşá¸ááŻáśá¸ááźááşá¸ -
3:17 - 3:20ááťá˝ááşááááŻááşáááŻááş áážááşáááşá¸áá˛áˇ áááŻááşááŽááŤáááşá
-
3:20 - 3:25áááááŹá¸ááááŹá áá áşááŤá Budrus áááŻáá˛áˇ
áá˝áŹáá áşáá˝áŹáážáŹ áážááşáááşá¸ááźáŻáá˛áˇáá˛áˇááŹáááŻááťááŻá¸ -
3:25 - 3:28áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááᯠááąáŤááşá¸ááąáŹááş ááąááŹáá˝áąáážáŹ
ááźááŻáááŻáá˛áˇ áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá˝áąáᏠ-
3:28 - 3:31áááşáážááşá¸ááťááşáá˝áą áĄáąáŹááşááźááşáááŻáˇ
ááźá áşáááŻááşááźáąáááŻááťáŹá¸ááŹááŤá -
3:32 - 3:36ááŽáá˝áŹáᏠáĄá ášá ááąá¸á áááŻááşá¸ááźáŹá¸ááąá¸
ááśáááŻááşááᯠá ááąáŹááşááąáŹáˇ -
3:36 - 3:39ááźáąááŻáśáááą áááşáážáŹá¸áááŻáˇ ááááˇáşáááŻ
ááźáááşá¸ááźáąáŹááşááśáá˛áˇáááŹááŤá -
3:40 - 3:41áĄáááŻááźáŻáá˛áˇ áááşá¸ááźáąáŹááşá¸á ááŽáá°á áŻáá˛áˇ
-
3:41 - 3:46ááśáá˝ááşááąáŹáá˝áąá ááŻááŹááşáá˝áą
ááťááşááŽá¸ááŹáááŻáážáŹááźá áşááźáŽá¸ -
3:46 - 3:49áĄááŻáśá¸áážáŹ áá˝áŹááᯠáááşáĄáŹá¸ááŻáśá¸á
ááááşááááˇáşáááşááąáŤáˇá -
3:50 - 3:52ááąá ááąáŤááşá¸ááąáŹááşáážáŻ áážáŻáśááąáŹáşáážáŻáááą
-
3:52 - 3:55áĄá˛ááŽááᯠááźá áşáááŹáĄáąáŹááş áááˇáşááŹá¸áááŻáˇ
áĄááźááşá¸ááááş ááŻááśáážáŻáśáˇááąáŹáşáá˝á˛ á áááşáááŻááşáááşá -
3:56 - 4:00áá áşáááşá áŽá¸áááşá¸ááźá áşááŹáá˝áą
áĄáá˝ááşáĄáááşá¸ áážááá˛áˇáááşá -
4:01 - 4:04ááŤááąáá˛áˇ áá°áááŻáˇáážáŹ
áááşáááşááŻááşá¸ áá áşááŻáážááááşá -
4:06 - 4:08ááśáá˝ááşáááş áá áşáááşáááŻ
-
4:08 - 4:10áĄááźá áşáážááşááąáŹáˇáááˇáş ááźáąáááŻá¸á ááşáážáąáˇáááŻ
-
4:10 - 4:14ááášáááážááážá ááŻááşáááşáááŻááşáá˛áˇ áá áážá áş
áááŽá¸ááąá¸á ááŹá¸ááŽá¸ááąááŹááŤá -
4:15 - 4:18ááŽáĄáááŻááşáážáŹ Budrus áá°á ᯠáááąáŹááąáŤááş
áááŻááşááŹá áĄááťáŹá¸ááźááşáá° áááážáŹ -
4:18 - 4:23ááŤáááşáááşáá˝ážá˛áááŻáˇ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáááŻ
ááźááŻáááŻá áĄáŹá¸ááąá¸áááŻááşáááş ááźá áşáááŻááşááŹáááŻááŤá -
4:24 - 4:27ááŤáá˛áˇ Budrus áĄááťááŻáááŽá¸áá˝áąáᏠáá áşááąáˇááźáŽá¸
áá áşááąáˇ áážáąáˇáááşá¸áá˝áąááᯠáááşááŹááźáááşá -
4:27 - 4:32áááşáááşáá˛áˇ áá áááźáŹ ááŻááşá¸áááşáážáŻáᲠáááşáááŻááş
ááá˛áˇ áĄááŹá¸áĄááŽá¸ááťááŻá¸á áŻáś ááťáąáŹáşáá˝ážáŹá¸áááŻáˇ -
4:32 - 4:34áá°áááŻáˇ áá˝ááşááŹááşá áááşááźááşáážáŻááᯠááŻáśá¸áááşá¸ááŤá
-
4:35 - 4:37ááŽááąááŹáážáŹ áĄááąáĄááťáŹ áááşáááŻáˇ ááźáąáŹáááŻááşááááŻáá˛
-
4:37 - 4:38áĄááŻáśá¸áážáŹ áá°áááŻáˇáááŻááşáááşá
-
4:40 - 4:43áááŻááşá¸ááźáŹá¸ááąá¸ ááśáááŻááşáᏠáááŻááşááśáááŹá
áĄáááĄáážááşááźáŻáá˛áˇ -
4:43 - 4:45ááťááşá¸á áááşá¸áĄááźá áş ááŻáśá¸áááźáąáŹááşá¸áá˛áá˝áŹá¸ááŹ
-
4:45 - 4:49Budrus áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááᯠáá°áááŻáˇáá˛áˇ
áĄáááŻááşáááśáá˛áˇ á á˝ááşá¸áĄááşááźáąáŹááˇáş -
4:49 - 4:51áĄááąáŹááşáááşáááşá¸áá áşáá˝áŹá¸áážáŹ ááááŹááźáááşá
-
4:53 - 4:55(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
-
4:55 - 4:57ááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááşá
-
5:01 - 5:03ááááąáŹááş áááşááťááşáááşá
áážááşáááŻáˇáá˛áˇ áĄáá°áĄááŽáá˛áˇ áááşáážáŹááŤá -
5:03 - 5:07áĄááźáąáŹááşá¸á ááŽááąááŹáážáŹ ááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşáá˛áˇ
áĄáááşá¸ áĄááąá¸ááźáŽá¸áá˛áˇ áĄáááşáá˝á˛áážáŹá¸áážáŻ -
5:07 - 5:09áážá áşááŻááᯠáááŻááşáá˝ááşááťááşáá˛áˇáááŻááŤá
-
5:10 - 5:13ááááá áşááŻá áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááŹ
áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝áąáááş -
5:13 - 5:18áááşáááŻááş (áááŻáˇ) áĄááźáąááśáĄáŹá¸ááźááˇáş áááŻ
ááźáááşá¸ááťááşá¸áááşáááŻáᏠááťá˝ááşá áááŻáśááźááşááŹááŤá -
5:20 - 5:23ááťá˝ááşá ááŻáśááźááşááŹá áááąáˇááášááŹáá˛áážáŹ
-
5:23 - 5:26áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáᏠá á˝ááşá¸áĄáŹá¸ááᯠáá˝á˛ááźáŹá¸á á˝áŹ
áá˝áąáˇááźáŻáśááśá áŹá¸ááŹááŤá -
5:27 - 5:30áá°áááŻáˇ áááá˝áąáá˛áˇ ááášáááťááŻá¸á áŻáśáážáŹ
á á˝ááşá¸áĄáŹá¸áááŻáááşá¸áá˛áˇ áĄáááˇáşáážáŹ -
5:30 - 5:33áážáááąááŹááᯠáážáŹáá˝áąáááŻáˇáááŻááŹááźáąáŹááˇáş
-
5:33 - 5:36áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáᏠááźáŽá¸ááŹá¸á
á á˝ááşá¸áĄáŹá¸ááąáŹááşá¸áá˛áˇ -
5:36 - 5:39áážáŻááşáážáŹá¸áá°áá˝áąááᯠáááˇáşááťááş
ááźáąáŹááşá¸áá˛ááŹáĄáá˝ááş ááŻááşá¸ááťážááŻá¸áᏠ-
5:39 - 5:42áááĄáŹá¸ááąá¸ááŻáśáážáŹ áááźáŹááááąáŹáˇ
áááŻááťá˝ááşá¸ááťááşááŤáááşá -
5:42 - 5:46áááźáŹáá áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááᯠááááˇáşááťáá˛áˇáááşá¸áá˛áˇ
á á˝ááşá á˝á˛áá˛áˇ "ááźááşáážááşááąáŹ" áááŻáá˛áˇ ááąáŤááŹááᏠ-
5:46 - 5:50áááşáážááşá¸ááťááşáá˝áą áĄáąáŹááşááźááşáááŻáˇ áááŻááşáááŻááş
ááááşáááŻááşáá˝áąáˇááŹáááş áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáᏠ-
5:50 - 5:53áááźáŹááááąáŹáˇ áááşá¸áááşá¸áá˝áąáážáŹáááŻáˇáááŻáááş
áááŻáá˛áˇ áĄáážááşáááŹá¸ááᯠáááşáááşááŤáááşá -
5:54 - 5:58áááŻááşáááŻááş ááááşáááŻááşáááşáááŻááşááŹáĄáá˝ááş
áĄááźáŹá¸áááşá¸áá˝áą áážáŹááźááşá¸áᏠ-
5:58 - 6:01áĄááźááşá¸ááááş ááŻááśáážáŻáá˛áˇ ááááŻááťááşáážáŹáážáááŤáááşá
-
6:02 - 6:05áᲠááŻááá áĄááŹá¸áĄááŹáážááá˛áˇ áĄáááşáá˝á˛áážáŻááŤá
-
6:05 - 6:08áĄáážáąáˇáĄáááşáááŻááşá¸á ááťá˝ááşááĄáá˝áąáˇáĄááźáŻáś
áĄááťáŹá¸áĄááźáŹá¸ááᯠááźáąáŹááąáá˛áˇááźáŽá¸ -
6:08 - 6:10áážááşáááŻáˇáá áşááťááŻáˇ áĄááŻáá˝áąá¸ááąááááąáŹááşááŹá
-
6:10 - 6:14ááŤááᯠááťá˝ááşááááŻáˇáĄáá˝ááş ááźáąáážááşá¸ááťááşá
áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áą áááŻááŤááŹáááŻáˇ áá°ááááşáá˛áˇ áĄáŹáááş -
6:14 - 6:15áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áá˝áąááᯠáááŹááąá¸áááŻáˇááąáŤáˇá
-
6:16 - 6:19ááŽáááŻááŻááşáááş áá°áááŻáˇ áááŻáĄáąáŹááşááźááşáááşááąáŤáˇá
-
6:21 - 6:24ááŽáĄáá°áĄááŽááťááŻá¸ áá°áááŻáˇ ááááŻááŤáá°á¸á
-
6:25 - 6:28áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáᏠáĄáážáąáˇáĄááşáááŻááşá¸áááą
áá˝ááşááŹáá˛áˇ ááźááŹáĄááźáŽá¸ááŹá¸ááŻáśá¸ -
6:28 - 6:30áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá˝áąáážáŹ ááŤáááşááąáá˛áˇ
-
6:31 - 6:36áááŻááşááśááᏠáĄáááŻááşá¸áĄáááŻááşá¸áážáŹááąáŹáˇ
ááťáąáŹááşááťááşááŹá¸ ááąáŹááşá¸ááąáááşááźááŤáááşá -
6:36 - 6:39ááťá˝ááşááááŻáˇ áááşáááŹáá˝áąáᏠááááşá¸ ááśáááŹáážáŹ
-
6:39 - 6:42ááĄáąáŹááˇáşáĄááşá¸áááŻááşáĄáąáŹááş ááźá áşáá˛áˇ
áááŻááźáŽá¸ ááááşáááŻááşáááşáááŻááşáá˛áˇ -
6:42 - 6:45ááźááşáá˝ááşá¸áá˝áąáážáŹ áááźáŹáá ááŤáááşáá˛áˇ
áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝áąááᯠáĄááá áĄáŹááŻáśá ááŻááşááŹááŤá -
6:46 - 6:50ááąááá˝ááşá¸ ááŻááşá¸áááşáážáŻáá˝áąáááą
áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááᯠááťááşáá áşááŹáá -
6:50 - 6:52ááŻááşá¸áááşáážáŻáá˝áąáᏠáááşá¸áááŻáˇááŹááŹ
-
6:52 - 6:57áážáŹáá˝ááşá¸á á˝áŹáááşááźáá˛áˇ
ááŹááşáááşá¸áá áşááŻáá˛áˇ áĄááŻáśá¸áááşáá˝áŹá¸áááşá -
6:58 - 7:03áááá áá˝ááşáážáąáŹááşá¸áááŻááşá¸á ááŤááŹáážáŹ
áĄáŻáśááźá˝áážáŻáá áşáᯠá áá˛áˇááźáŽá¸ -
7:03 - 7:06áĄááąáŹááşáááşáááşá¸áá˛áˇ áĄáážáąáˇ ááťáąááŻá áááşáááŻ
áĄááťážááşáĄááźááş áá°á¸á ááşáá˝áŹá¸áááşá -
7:08 - 7:12ááŤááᯠááá áĄáŻáśááźá˝áážáŻáááŻáˇ ááááŹáá˛áˇááźáŽá¸
-
7:12 - 7:14ááŤááᯠááťááşááźááş áážááşáááá°áá˝áąááŹ
ááąááŻááťáĄáŹá¸ááźááˇáş -
7:14 - 7:17ááŽáááŻááťááŻá¸ ááźááşááąáŹááşáĄáąáŹááşááŻááşááźáááşá
-
7:18 - 7:22ááŤáááşá áááŻááşá¸ áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝áąá áĄá ášá ááąá¸ ááśááťááş
ááŹá¸áá˝áąááᯠááťáąáŹááşáá˛áá˝áąáá˛áˇ áá áşááąááźáááşááąáŤáˇá -
7:23 - 7:24ááŽáĄááťáááş ááááşá¸ááąá¸áááŻáˇááťááşáá˝áąá
-
7:24 - 7:29áĄáŻáśááźá˝áážáŻáá˛áážáŹ ááŤáááşáá˛áˇ ááŻááşááąáŹááşáážáŻáá˝áąááŹ
ááťáąáŹááşáá˛áá˝áąá Molotov áĄáááşááŻáááşá¸áá˛áˇ -
7:29 - 7:32ááŽá¸ááąáŹááşááąáá˛áˇ ááŹá¸ááŹááŹáá˝áąáá˛áááŻáˇ
áááşáĄáąáŹááşááŻááşáá˛áˇáááşá -
7:34 - 7:40ááŤááąáá˛áˇ ááŽááŹáááᯠáááááşáá˝áąá áááŻááşáááááş
áá˝áąá á ááşááźááŻááşáĄáá˝á˛áˇáá˝áąááŻáśá áśáá˝áąáá˛áˇ -
7:40 - 7:45ááťááşááźááˇáşáá˛áˇ áĄááźááşá¸ááááş á ááşá¸ááŻáśá¸ááźááşá¸áá˛áˇ
áááşá¸ áĄáážááşáĄááŹá¸ááźáŻáá˛áˇáááşá -
7:46 - 7:47ááá áĄáŻáśááźá˝áážáŻ áĄáá˝ááşá¸áážáŹ
-
7:47 - 7:51ááŤáááşá áááŻááşá¸ ááźááşáá°áá˝áąáá˛áˇ ááášááĄááŻááşááŻáśá¸
ááťááŻá¸áááşáá˝áąá áááŻááşá¸áááá˝áąá -
7:51 - 7:54áĄáááˇáşáĄáááşá¸áá˝áąáááŻ
ááťáąáŹáşááźááşááźáŽá¸ ááąáŹáşááźá ááşá¸ááŻáśá¸áááááşá -
7:55 - 7:58áá°ááźááŻááşááťáŹá¸áá˛áˇ ááąáŹáşááŽááŽ
áá˝ááşáááşáá˝áąáááą ááŻááşáá˛áˇááźáŽá¸ -
7:58 - 8:01áááŻááşáááŻááşááŻááşááąáŹááşááťááşáá˛áˇ ááŻáśáááŻááşáá°
áááŻááşá áááąáŹááťááşáá˝áąááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻáážáŻá -
8:01 - 8:04áĄá ášá ááąá¸áá˛áˇ áĄááąáŹááşáááşáááşá¸áá˛áˇ ááŤááŹáááŻ
-
8:04 - 8:07áááşáááş áĄáŻááşááťáŻááşáááŻáˇ ááááˇáş
áĄá á˝ááşá¸ááᯠá áááşááąáŤáşáá˛áˇáááşá -
8:08 - 8:10áĄá ášá ááąá¸ á á áşáááşáááŻááşáááŻááşáĄá
-
8:10 - 8:16ááá áĄáŻáśááźá˝áážáŻáĄáá˝ááşá¸á áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááąáŹ
áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá˝áąáᏠáááşáááşáá˛áˇáá˝áąááŤá -
8:17 - 8:21ááŽáĄááťáááşáĄááźáąáŹááşá¸ ááťá˝ááşááááŻáˇ ááŹááşáááşá¸áá˛áˇ
ááááşáááşáᏠááąáŹááşáá áşááŻá ááŽáážáŹááŤá -
8:21 - 8:24áĄáŻáśááźá˝áážáŻáĄáá˝ááşá¸ áá ááááŻááşáááŻááş
-
8:24 - 8:28áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáᏠááźááşáá˝ááşá¸áá˝áąááąáŹááşáá˝ááşáážáŹ
áĄáŹá¸ááŻááşááźááŻá¸áááşá¸ááąáá°áá˝áąááŤá -
8:28 - 8:30ááááşá¸ááťáŽáá˛áˇ áá°áá˝áąááᯠááąáŹáşááźááŹáážáŹ
-
8:30 - 8:34áŚá¸á áŽá¸áá˛áˇ áĄáá˝ážáŹá áŻáś ááŤáááşá áááŻááşá¸
áĄááťááŻáááŽá¸áá˝áąáᏠ-
8:34 - 8:37ááááşá¸áááŻááşááźááşá¸áááą áááąáŹáá° ááŻááşááááşá¸áááŻáˇ
á áŻááąáŤááşá¸áĄáŹá¸ááŻááşááźáááŹááŤá -
8:39 - 8:44Naela Ayesh áᏠááŤááŹá áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáááŻ
áĄáááşááąáŹááşáážáŹ áááşá¸áá˝ááşá ááŻááşáááŻáˇ áĄáŹá¸ááąá¸áááşá¸ -
8:44 - 8:49ááááááŹáᏠáá°ááŻáśáážáŻ ááŤáááşá áááŻááşá¸
á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áááşááąáŹááşáááŻáˇ áĄáŹá¸ááŻááşáá˛áˇáá°ááŤá -
8:49 - 8:53áĄá˛ááŽáĄááťáááşá áĄá ášá ááąá¸ áĄáŹááŹáááŻááşáá˝áąá
áááŹá¸ááááşáááŻáˇ áá°áááŹá¸áá˛áˇ ááŻááşááąáŹááşáážáŻááŤá -
8:54 - 8:58Rabeha Diab áᏠáĄáŻáśááźá˝áážáŻáááŻ
ááąáŹááşáá˝ááşááąáá˛áˇ áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝áą -
8:58 - 8:59ááźááşáážááşáááşááśáááťáááşáážáŹ
-
8:59 - 9:01áá áşááŻááŻáśá¸áĄáá˝ááş ááŻáśá¸ááźááşáááŻááşáá˝ááˇáşáááŻ
-
9:01 - 9:02ááŹáááşáá°áá˛áˇááŤáááşá
-
9:03 - 9:09Fatima Al Jaafari ááŹ
áĄáááşá¸áááśááᲠáááşááźáąáá˝áąááťáąáŹáşááźááşááźáŽá¸ -
9:09 - 9:12ááťáśáˇáážáśáˇáááŻáˇ áĄáŻáśááźá˝áážáŻ
áá˝ážááşááźáŹá¸ááťááşáá˝áąááŤáá˛áˇ -
9:12 - 9:13áááşáááşá¸á áŹáá˝ááşáá˝áąááᯠááťááŻááťáá°ááŤá
-
9:15 - 9:16Zahira Kamal á
-
9:16 - 9:20áá áşáážá áşáááşá¸ááᯠáĄááťááŻá¸áááŽá¸ áá áŚá¸áááą
áááá áááááŻá¸áá˝áŹá¸áá˛áˇ -
9:20 - 9:21áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áá áşááŻááᯠáŚá¸ááąáŹááşáááşá¸
-
9:21 - 9:26áĄáŻáśááźá˝áážáŻ áĄáá˝ááˇáşáážááşáĄáąáŹááş ááŻááşáá˛áˇáá°ááŤá
-
9:29 - 9:31áá°áááŻáˇáá˛áˇ áá°á¸ááźáŹá¸áá˛áˇ
á á˝ááşá¸ááąáŹááşáážáŻáá˝áąáážáááąáá˛áˇ -
9:31 - 9:36ááŽáĄááťááŻá¸áááŽá¸áá áşááąáŹááşááž ááá áĄáŻáśááźá˝áážáŻáá˛áˇ
ááŹááşáááşá¸áážáŹ áááˇáşáá˝ááşá¸áááśáá˛áˇááá°á¸á -
9:38 - 9:40ááŤááᯠáĄááźáŹá¸ ááášááŹáˇáĄáááŻááşá¸
áá˝áąáážáŹáááşá¸ ááŻááşáááşá -
9:41 - 9:45áĽááᏠááááŻááşá¸á áŹáĄáŻááşáá˝áąáá˛áˇ á áŻááąáŤááşá¸
áĄááá áááşáá˝áąáá˛áážáŹ -
9:45 - 9:48áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝áąáᏠáĄááąááááážáŹ
áá°ááťááŻá¸ááąá¸ áááŹá¸ááťážááážáŻáĄáá˝ááş -
9:48 - 9:52áááá áá˝ááş ááŻááşá¸áááşáážáŻáĄáá˝ááş áá°ááŻááťááşáážáŹá áŹ
áá˝áąáá˛áˇ ááźáąáŹááąá¸áááŻáá˝ááˇáşáážááá°áá˝áąááŤá -
9:53 - 9:57ááŤááąáá˛áˇ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááŹáááşá¸
áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ áá˝ááşá¸áĄáŹá¸ááŤá -
9:57 - 10:00ááąáŹáşááźááźááşá¸á á ááşá¸ááŻáśá¸ááźááşá¸á
áááşá¸ááąáŤáşáá˝ááşááźááşá¸áááŻáˇááŤá -
10:01 - 10:03áĄááąáááááş ááźááşáá°ááťáŹá¸
ááááŻááşáá˝ááˇáşááąááşááᯠáá˝áąá¸áááá˛áˇáĄá፠-
10:03 - 10:06áááşáážá áşááąáŹááşááąáŹááşáááťáŹá¸
Septima Clark ááᯠáá˝áąá¸áááá˛á -
10:08 - 10:09áĄáśáˇááźááĄáąáŹááşááᯠáááşá¸ááŤáááşá
-
10:11 - 10:15ááŤááąáá˛áˇ áá°ááᏠááŽááŻááşá¸áááşáážáŻáá˛áˇ áĄáááˇáş
áááŻááşá¸áážáŹ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ ááášááááŤáááşáá˛áˇááŤáááşá -
10:15 - 10:19áĄáá°á¸áááźááˇáş á áŹáááşááźáąáŹááşáážáŻáá˛áˇ áááŹááąá¸áááŻ
áĄááąá¸ááąá¸áááşá¸ááŤá -
10:19 - 10:21áá°ááᏠáĄááąá¸ááŤáá˛áˇ áĄááąáááááş ááźááşáá°ááťáŹá¸
-
10:21 - 10:25ááááŻááşáá˝ááˇáşáážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáážáŹ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ
ááášááááŤáá˛áˇáá˛áˇ áĄááźáŹá¸áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáááŻáᲠ-
10:25 - 10:27ááťááşááŹá¸ááŹá áááááťááŻá¸ááťá˝ááşááźáŻááŹááśáá˛áˇááááşá
-
10:30 - 10:32ááŤá ááťáŽá¸ááťá°á¸ááśááááŻáˇ áááŻááşááŤáá°á¸á
-
10:33 - 10:35ááŽáááşááᯠáááŻáááşáážááŻááşá¸ááŤáááşá
-
10:36 - 10:41ááťá˝ááşááááŻáˇ ááźáąáŹáá˛áˇ ááŹááşáááşá¸áá˝áąááŹ
áááááááŻááşááᯠááááźááşááŻáśáá˛áˇ -
10:41 - 10:43áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá˝áą ááŻááşááąáŹááşáᏠááŻáśááźááşááŻáśá
áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá˝áą -
10:43 - 10:45áĄáááŻááşáááŻáśááᯠáááşáážááŻááşá¸á á˝áŹ áĄááąá¸ááŤáááşá
-
10:46 - 10:49ááťá˝ááşááááŻáˇááźáąáŹáá˛áˇ ááŹááşáááşá¸áá˝áąááźá áşáá˛áˇ
ááá áĄáŻáśááźá˝áážáŻ (áááŻáˇ) -
10:49 - 10:51áĄááąáááááş ááźááşáá°áˇ ááááŻááşáá˝ááˇáş ááąááşáááŻ
-
10:51 - 10:55áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáᏠááŤáááşá áááŻááşá¸ááŹá¸áá˝áąá
áĄááąáááááşáá˝áąáá˛áˇ -
10:55 - 10:58ááášááŹáá áşáá˝ážáŹá¸á áá°áá˝áą ááąáŹááşáá áşááŤ
-
10:58 - 10:59ááááŹá¸áážáŻááźáŻáśáááźáŽá¸
-
10:59 - 11:01ááŤááᯠáááşáááŻááşááŹáážáŹ ááášáááá˝áąá¸áááŻáˇ
-
11:01 - 11:03áá˝áąá¸ááťááşáážáŻáá˝áąáážáŹ áááşáážááŻááşá¸á á˝áŹ
-
11:03 - 11:06áĄááąá¸ááŤááźáŽá¸ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ
áááşááąáŹááşáážáŻáážáááŤáááşá -
11:07 - 11:11ááŽááŻááşá¸áááşáážáŻáá˝áąáážáŹ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ ááášáá
ááŤáááşáá˛áˇ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąááᯠááźážááˇáşáááşáááąá¸áááş -
11:11 - 11:15áĄááŹáááşááťááŻá¸áááşáá˝áąáĄáá˝ááş á áśááá°ááŹáá˝áą
áááşá¸áááŻáˇ ááťááşáá˝ááşááŹááťááŤáááşá -
11:16 - 11:19á áśááá°ááŹáá˝áąááážááááş
-
11:19 - 11:22áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáĄáá˝ááş áĄááťáŹá¸ááźááşáá°
áááážáŹ ááąááŹáážááşáá°áááŻáˇ -
11:22 - 11:24áááŻáááşááŹááŤáááşá
-
11:25 - 11:27áĄá áąáŹáááŻááşá¸á áá˝áąáˇáá˛áˇááááŻ
-
11:27 - 11:29áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá áşáᯠáĄáąáŹááşááźááşááááźááşáááŻááŹ
-
11:29 - 11:33ááŻáśá¸ááźááşáá˛áˇ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ ááááşá¸áážááşáá áşááŻá
áĄááťáŹá¸ááźááşáá° áááážáŹ -
11:34 - 11:38áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáá˛áˇ ááášááá˛áˇ
á ááşááťááşá¸ááźáŽá¸ áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáá˛áˇ -
11:38 - 11:39áááąáŹááŹá¸áá áşáááşááŤá
-
11:40 - 11:42ááŤá áááŻááźáŽá¸ ááŽáááŻáááąá áŽááťááźáŽá¸
-
11:42 - 11:45ááźáááşá¸ááťááşá¸áá˛áˇ áá°áˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áá˝áąááŽ
áŚá¸áááşáááŹá¸áááŻáá˛áˇ ááąá¸áá˝ááşá¸ááŤá -
11:47 - 11:50ááťáŹá¸ááźáŹá¸áážáá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áĄáá˛áá˝áą ááźá áşááąááźáŽá¸
áĄááźáąáŹááşá¸áĄáá˛á -
11:50 - 11:54áááŻááźááşáá˛áˇáážáŻááşá¸áá˛áˇ áááşááźá áşáá˝ááşáážáááŹ
ááášááŹáá áşááŻáážáŹ -
11:55 - 11:59ááášááááášááááŻáááşáááŻááşá
ááááŻááşá ááąá¸áá˝ááşá¸áááŻááşáá˛á -
12:00 - 12:01ááąá¸áá˝ááşá¸á
-
12:01 - 12:05áááááášáááᯠáááşáááŻáááŻááşáá˝á˛áááşáááŻááŹáááŻ
-
12:05 - 12:08áááşááŹááşáááşá¸áá˝áąá ááŻáśááąáŹáşáááşáááŻááŹááŤá
-
12:09 - 12:10ááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááşá
-
12:10 - 12:15(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
- Title:
- áĄááźááşá¸ááááşáᲠáĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áą áááááášáááᯠáááŻááşáá˝á˛áááşááźááŻáśá
- Speaker:
- Julia Bacha
- Description:
-
áááşáᏠááášááŹááźáŽá¸ááᯠááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻáˇ áááşá á°á¸ááąááŹá¸á ááŽáážáŹá áááşáááááˇáşáá˛áˇ ááááşá¸ááááşá¸áĄááťááşáĄáááşááŤá áĄááźááşá¸ááááşáá˛áˇ áážáŻáśáˇááąáŹáşáá˝á˛áá˝áąáᏠáĄááźááşá¸áááşááŹáá˝áąáááş áĄá ááá áááŻáĄáąáŹááşááźááşáááŻááşáá˝ááşáážáááŤáááşá ááŽááąáŹáˇ áááááášááá˝áąáá˛áˇ áááşáááŻááşááá˛áˇáĄá፠áĄááźááşá¸ááááşááąá¸áááşá¸ááᯠáááŻááťáŹá¸áá˛áˇáĄáá˝á˛áˇáá˝áą ááŹáááŻáˇáááŻáśá¸ááźááŹáá˛á ááŻááşáážááşááŻááşááŻááşáá° Julia Bacha áááąááźáŽá¸ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áą ááŤáááşáá˛áˇ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ ááąáŤááşá¸ááąáŹááşáážáŻ áĄááźáąáŹááşá¸ ááťááşá ááá˝ááˇáşááąá¸áá˛áˇ ááŻááąáá áĄááŤáĄáááş ááááąáŹááşáá˛áˇ áĄááźááşá¸ááááşáá˛áˇ ááŻááśáááşá¸ááᯠááťážááąááŹá¸ááŤáááşá
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:27
sann tint edited Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
sann tint approved Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
sann tint edited Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
sann tint edited Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
Myo Aung accepted Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for How women wage conflict without violence | ||
sann tint edited Burmese subtitles for How women wage conflict without violence |