El gel que puede detener una hemorragia al instante
-
0:01 - 0:03Imagínen que son un soldado
-
0:03 - 0:05corriendo en el campo de batalla
-
0:05 - 0:07y que recibes un disparo en la pierna
-
0:07 - 0:10que te secciona la arteria femoral.
-
0:10 - 0:12Estás sangrado abundantemente
-
0:12 - 0:15y el trauma puede matarte
en menos de tres minutos. -
0:15 - 0:17Por desgracia, hasta que un médico
-
0:17 - 0:18finalmente llegue a tratarte
-
0:18 - 0:21con lo que trae en su equipo,
-
0:21 - 0:23se pueden perder cinco minutos o más
-
0:23 - 0:26intentando detener la presión
en ese tipo de hemorragias. -
0:26 - 0:29Este problema no solo es
un grave problema para el ejército -
0:29 - 0:31sino también un gran problema
-
0:31 - 0:34para la comunidad médica
que intenta paliarlo, -
0:34 - 0:37es decir, dar una solución a esas lesiones
-
0:37 - 0:38y estabilizarlas rápidamente
-
0:38 - 0:41teniendo en cuenta
sus efectos en el cuerpo. -
0:41 - 0:43En los últimos cuatro años
he estado trabajando -
0:43 - 0:46en el desarrollo de
biomateriales inteligentes, -
0:46 - 0:48que son materiales biocompatibles
-
0:48 - 0:51que ayudan a sanar el cuerpo
-
0:51 - 0:54y consiguen que las heridas
cicatricen por si solas. -
0:55 - 0:59Así que antes de pasar a eso,
tenemos que examinar más de cerca -
0:59 - 1:01cómo funciona el cuerpo en realidad.
-
1:01 - 1:02Todo el mundo sabe
-
1:02 - 1:04que el cuerpo está formado por células,
-
1:04 - 1:07la unidad básica de la vida.
-
1:07 - 1:09Pero no mucha gente
sabe algo más que esto. -
1:09 - 1:12Resulta que sus células
-
1:12 - 1:15pertenecen a una red
de fibras complejas, -
1:15 - 1:16proteínas y azúcares
-
1:16 - 1:18conocidas como la matriz extracelular.
-
1:18 - 1:23La MEC es en realidad esta malla
que mantiene las células juntas, -
1:23 - 1:25proporcionando una estructura
para tus tejidos, -
1:25 - 1:27y también un hogar a las células.
-
1:27 - 1:30Esto les permite sentir
lo que están haciendo, -
1:30 - 1:31dónde están,
-
1:31 - 1:34y les dice cómo actuar
y cómo comportarse. -
1:34 - 1:36En realidad, la matriz extracelular
-
1:36 - 1:39es diferente en cada parte del cuerpo.
-
1:39 - 1:41Así que el MEC presente en la piel
-
1:41 - 1:43difiere del MEC del hígado,
-
1:43 - 1:47y varía incluso en diferentes
zonas del mismo órgano, -
1:47 - 1:50por lo que es muy difícil
tener un producto -
1:50 - 1:52sensible a la matriz extracelular local,
-
1:52 - 1:55que es exactamente
lo que estamos tratando de hacer. -
1:55 - 1:57Piensa, por ejemplo, en la selva.
-
1:57 - 1:59Tiene el dosel, el sotobosque,
-
1:59 - 2:01y el suelo del bosque
-
2:01 - 2:03y cada una de estas partes
-
2:03 - 2:04se compone de plantas variadas,
-
2:04 - 2:07y es el hogar de diversos animales.
-
2:07 - 2:12Al igual que la matriz extracelular en 3D,
que es increíblemente diversa. -
2:12 - 2:15Además de eso, la MEC es responsable
-
2:15 - 2:17de la cura total de las heridas,
-
2:17 - 2:19y si su cuerpo sufre algún corte,
-
2:19 - 2:21en realidad, hay que reconstruir
-
2:21 - 2:25esta MEC muy compleja para regenerarla.
-
2:25 - 2:27Por esto, una cicatriz es de hecho
-
2:27 - 2:30una MEC mal restaurada.
-
2:30 - 2:32Detrás de mí hay una animación
-
2:32 - 2:34de la matriz extracelular.
-
2:34 - 2:37Se ven las células distribuidas
en esta malla complicada -
2:37 - 2:39y a medida que avanzamos
a través del tejido, -
2:39 - 2:41la MEC cambia.
-
2:41 - 2:44Cualquier tecnología existente
en el mercado -
2:44 - 2:47solo puede proporcionar
una aproximación bidimensional -
2:47 - 2:49de la matriz extracelular,
-
2:49 - 2:51lo que significa que no se ajusta
-
2:51 - 2:52tan bien al tejido en sí.
-
2:52 - 2:55En mi primer año
en la Universidad de Nueva York, -
2:55 - 2:59descubrí que, con la ayuda
de pequeños polímeros de origen vegetal -
2:59 - 3:02se puede recubrir la herida.
-
3:02 - 3:05Así que si tienes una hemorragia
como la que está detrás de mí, -
3:05 - 3:07puedes taparla con nuestro producto
-
3:07 - 3:09que al igual que los bloques de Lego
-
3:09 - 3:11ayuda a recuperar el tejido local.
-
3:11 - 3:15Eso significa que si lo aplicas en
el hígado, se convierte en algo parecido -
3:15 - 3:16y si lo aplicas en la piel,
-
3:16 - 3:18se transforma en algo parecido.
-
3:18 - 3:23Así que al aplicar el gel
el tejido local se regenera. -
3:23 - 3:27Este producto tiene
muchísimas aplicaciones, -
3:27 - 3:30pero básicamente la idea es
que donde quiera que se aplique -
3:30 - 3:33tenga una capacidad
de regeneración inmediata. -
3:33 - 3:36Esto es una hemorragia arterial simulada
—advertencia sangre — -
3:36 - 3:38con una presión arterial
dos veces más alta. -
3:38 - 3:41Este tipo de hemorragia
es increíblemente traumática, -
3:41 - 3:42y como he dicho antes, en realidad
-
3:42 - 3:44se pueden tardar cinco minutos o más
-
3:44 - 3:46hasta que consigues detenerla.
-
3:46 - 3:49El mismo tiempo que yo empleo
en hablar de estas heridas, -
3:49 - 3:51lo emplea nuestro producto
para parar la hemorragia, -
3:51 - 3:55porque colabora con el cuerpo
en el proceso de curación -
3:56 - 4:02y regenera el tejido
para que la sangre lo reconozca -
4:02 - 4:03y produzca fibrina,
-
4:03 - 4:06lo que le lleva a producir un coágulo
rápidamente, en menos de 10 segundos. -
4:06 - 4:08Así que ahora esta tecnología...
gracias. -
4:08 - 4:10(Aplausos)
-
4:17 - 4:20Ahora, esta tecnología pasará a manos
de veterinarios antes de enero -
4:20 - 4:24y estamos trabajando muy duro
para llevarlo a los médicos también, -
4:24 - 4:26esperemos que el próximo año.
-
4:26 - 4:29Pero, una vez más, imagínen
que son un soldado -
4:29 - 4:30corriendo en el campo de batalla.
-
4:30 - 4:32Recibes un disparo en la pierna
-
4:32 - 4:35y para evitar que desangren
en menos de tres minutos, -
4:35 - 4:39con solo sacar una pequeña bolsa
de gel del cinturón y pulsan un botón, -
4:39 - 4:40podrán detener la hemorragia
-
4:40 - 4:42y empezar a recuperarse.
-
4:42 - 4:43Muchas gracias.
-
4:43 - 4:45(Aplausos)
- Title:
- El gel que puede detener una hemorragia al instante
- Speaker:
- Joe Landolina
- Description:
-
Olvídese de los puntos de sutura, hay una mejor forma de cerrar una herida.
En esta charla, el TEDFellow Joe Landolina describe su invento: el gel que puede detener una hemorragia al instante sin necesidad de aplicar presión. (Contiene imágenes médicas) - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:01
Emma Gon edited Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Emma Gon approved Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Máximo Hdez accepted Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Máximo Hdez edited Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Máximo Hdez edited Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly | ||
Máximo Hdez edited Spanish subtitles for This gel can make you stop bleeding instantly |