Adventure Time Pilot
-
0:04 - 0:05어드벤처 타임
-
0:05 - 0:07너의 친구와 함께 가자
-
0:07 - 0:09우리는 아주 먼 땅으로 가는 거야
-
0:09 - 0:10강아지 제이크와
-
0:10 - 0:11인간 핀과 함께
-
0:11 - 0:13즐거움은 절대 끝나지 않을거야
-
0:13 - 0:14모험의 시간!
-
0:19 - 0:21제이크! 제이크!
-
0:22 - 0:23좋은 아침!
-
0:23 - 0:24뭐 하고 있어 친구?
-
0:24 - 0:25명상.
-
0:25 - 0:27어떤 것에 대해 명상하고 있는데?
-
0:27 - 0:30잠깐만... 내 마음으로 인터넷에 연결하고 있어.
-
0:37 - 0:40내가 다운로드한 이 춤 좀 봐봐.
-
0:41 - 0:42마음에 들어!
-
0:52 - 0:53대수학적이야!
-
0:53 - 0:56저길 봐! 버블검 공주의 레이니콘이야.
-
0:56 - 0:57우는 것 처럼 보였는데.
-
0:57 - 1:00그러면 우리가 달래러 가보자! 최고 속도로!
-
1:01 - 1:03그래! 가 보자!
-
1:15 - 1:16무슨 문제야?
-
1:18 - 1:19재미 있는 농담 들을래?
-
1:23 - 1:24똑똑!
-
1:29 - 1:30누구 계세요?
-
1:40 - 1:41이거 별로 재미가 없었나봐.
-
1:42 - 1:43얼음 왕국으로 날아가는데?
-
1:49 - 1:51아이스 킹은 정말 모순적이야.
-
1:51 - 1:52그러게,
-
1:52 - 1:54그런데 우리는 뭘 해야하지?
-
1:54 - 1:56상황 조사.
-
2:00 - 2:01무슨 일이야?
-
2:01 - 2:04아이스 킹이 레이니콘에게 얼음 번개를 던지고 있어.
-
2:04 - 2:06저 녀석은 정말 똥구멍이야.
-
2:06 - 2:08똥구멍 50개 같아!
-
2:08 - 2:10와! 저기에 버블검 공주가 있어!
-
2:11 - 2:13아이스 킹은 항상 공주들을 훔치지.
-
2:13 - 2:15우리가 갈 시간이야.
-
2:15 - 2:16털 신발 줄까?
-
2:16 - 2:18그래!
-
2:21 - 2:22이제 가자!
-
2:22 - 2:24지금은 무슨 시간?
-
2:25 - 2:29모험의 시간!
-
2:32 - 2:33펭귄!
-
2:44 - 2:47수학적이야!
완전히 수학이야! -
2:47 - 2:48아이스 클랍스!
-
2:49 - 2:52누가 내 이름을 불렀지?
-
2:53 - 2:55정말 가까웠어!
-
2:55 - 2:56세상에!
-
2:59 - 3:01이제 시작이야!
-
3:03 - 3:04얼음나게 반가워!
(Ice to meet you!) -
3:04 - 3:05야, 그만 해!
-
3:06 - 3:07스노우 골룸!
-
3:13 - 3:14엘리멘트!
-
3:14 - 3:17난 길을 잃었어,
태양 쪽으로 갈 수 있게 도와줄래? -
3:17 - 3:18저 쪽이야!
-
3:18 - 3:21뭐? 오, 고마워!
-
3:21 - 3:23눈제없어!
(Snow problem!) -
3:25 - 3:28오, 정말 좋아. 몇 살이니?
-
3:28 - 3:30난 열 두살이야!
-
3:30 - 3:31난 스물 여덟.
-
3:33 - 3:35이봐 아이스 킹! 그만 해!
-
3:38 - 3:43참견 하지 마!
너와 네 마법 강아지는 날 물리칠 수 없어! -
3:43 - 3:46얘는 내 강아지가 아니야!
내 친구야! -
3:55 - 3:58이봐, 어떻게 지내?
내 이름은 제이크야. -
4:02 - 4:04넌 왜 항상 여자들을 훔치는 거야?
-
4:04 - 4:06난 그 중 한 명이랑 결혼할꺼야!
-
4:08 - 4:10그건 멍청해!
-
4:10 - 4:12네 모자가 더 멍청해!
-
4:12 - 4:15내 모자는 끝내줘!
-
4:16 - 4:17제이크는 어디있지?
-
4:17 - 4:21너 거짓말하는거지?!
나도 비올라 연주 해! -
4:23 - 4:28넌 미쳤어!
넌 정말로 미쳤어! -
4:28 - 4:30잡았다 꼬마야!
-
4:36 - 4:36무슨 일이지?
-
4:37 - 4:38에이브러햄 링컨?
-
4:39 - 4:42펜, 너의 마음은 시간을 거슬렀어,
-
4:42 - 4:43화성으로.
-
4:43 - 4:44뭐라고요?
-
4:44 - 4:45그건 중요치 않아.
-
4:45 - 4:49정말로 중요한 것은
네가 네 자신을 믿지 않는 거지! -
5:24 - 5:26
-
5:27 - 5:29
-
5:29 - 5:31
-
5:32 - 5:35
-
5:35 - 5:39
-
5:40 - 5:42
-
5:42 - 5:46
-
5:46 - 5:52
-
5:52 - 5:56
-
5:56 - 5:57
-
5:57 - 5:59
-
5:59 - 6:02
-
6:08 - 6:10
-
6:10 - 6:11
-
6:13 - 6:16
-
6:16 - 6:18
-
6:19 - 6:21
-
6:22 - 6:24
-
6:24 - 6:29
-
6:31 - 6:35
-
6:35 - 6:36
-
6:37 - 6:39
-
6:40 - 6:42
-
6:43 - 6:44
-
6:45 - 6:47
- Title:
- Adventure Time Pilot
- Video Language:
- English
Wood edited Korean subtitles for Adventure Time Pilot |