How to use a semicolon

Có vẻ như dấu chấm phẩy đang
vật lộn với sự khủng hoảng danh tính.

Nó trông giống dấu phẩy
phết thêm dấu chấm.

Có lẽ đó là lý do chúng ta quăng
bừa đám dấu câu này như tung hoa giấy.

Chúng ta rối tung về cách dùng đúng
mớ dấu câu này.

Thực tế thì chính cái sự nửa này nửa kia
của dấu chấm phẩy đã làm nó hữu dụng.

Nó mạnh hơn dấu phẩy,
nhưng nhẹ hơn dấu chấm.

Nó lấp đầy khoảng trống giữa câu,
và với lý do đó,

nó đảm nhiệm một số chức danh
cụ thể và quan trọng.

Một trong số đó là làm rõ ý
trong một câu

đã được điểm xuyết bởi
nhiều dấu phẩy.

"Dấu chấm phẩy: ban đầu, chúng
có vẻ đáng sợ thật,

nhưng sau đó, chúng trở nên
dần sáng tỏ hơn,

sau cùng, bạn sẽ phải lòng với dấu câu
tuyệt vời này"

Mặc dù dấu phẩy ngăn cách các phần
khác nhau trong câu,

sẽ rất dễ bị nhầm dấu này ở chỗ kia.

Nhưng đã có dấu chấm phẩy
giải cứu.

Trong các câu như liệt kê, nó có thể
mạnh bạo hơn cả dấu phẩy,

chia câu thành phần và nhóm
các thành phần đi chung.

Dấu chấm phẩy chia nhỏ các thứ,
nhưng nó cũng xây dựng mối liên hệ.

Một nhiệm vụ khác của nó
là liên kết các mệnh đề độc lập.

Chúng có thể đứng một mình,

nhưng khi được liên kết bởi
dấu chấm phẩy,

trông và nghe hay hơn,
vì chúng liên quan nhau.

Dấu chấm phẩy đã từng là
một bí ẩn lớn với tôi.

Tôi chẳng biết đặt chúng ở đâu cả."

Về lý thuyết, việc đó chẳng có gì sai cả.

Hai câu này có thể đứng 1 mình.

Nhưng hãy tưởng tượng chúng xuất hiện
trong một danh sách dài với các câu khác,

tất cả đều dài như nhau,
được phân cách bởi dấu chấm.

Mọi thứ sẽ đơn điệu nhanh chóng.

Trong trường hợp đó,

dấu chấm phẩy mang đến sự êm tai
và đa dạng cho bài viết

bằng cách kết nối các mệnh đề
có liên quan.

Dù có tiện lợi, thì dấu chấm phẩy
cũng không được dùng bừa.

Có 2 quy tắc chính
cho việc dùng chúng

Đầu tiên, trừ khi được
dùng để liệt kê,

dấu chấm phẩy chỉ nên kết nối
các mệnh đề liên quan.

Ví dụ, bạn không nên dùng nó
ở đây:

"Dấu chấm phẩy đã từng
là bí ẩn lớn với tôi;

Tôi rất muốn 1 cái sandwich."

Dấu chấm hợp ở đây nhất vì
đó là 2 ý hoàn toàn khác nhau.

Nhiệm vụ dấu chấm phẩy là
kết hợp 2 mệnh đề độc lập

quan trọng đối với nhau

vì chúng hàm ý cùng 1 thứ.

Thứ hai, bạn hầu như không thể
thấy một dấu chấm phẩy đứng

trước các liên từ kết hợp:

các từ "and", "but", "for",
"nor", "or", "so", và "yet"

Thật ra đó là chỗ cho dấu phẩy.

Nhưng dấu chấm phẩy có thể thay
một liên từ để rút ngắn câu

hoặc để tạo 1 chút sự đa dạng.

Sau cùng, cái dấu câu mà hay bị
đánh giá thấp này

có thể khiến bài viết rõ ràng hơn,
mạnh mẽ và có phong cách,

tất cả bao hàm trong
cái chấm be bé và nét vặn cong cong

chỉ chờ được đặt đúng vị trí thôi đấy.