Return to Video

ใช้อัฒภาคอย่างไรให้ถูกต้อง - เอ็มมา ไบร๊ซ์

  • 0:08 - 0:12
    ดูเหมือนว่าเครื่องหมายอัฒภาค
    กำลังดิ้นรนกับวิกฤติทางเอกลักษณ์
  • 0:12 - 0:15
    มันดูเหมือนจุลภาคผสมกับมหัพภาค
  • 0:15 - 0:21
    นั่นอาจเป็นสาเหตุที่
    เราใช้เครื่องหมายวรรคตอนนี้อย่างพร่ำเพรื่อ
  • 0:21 - 0:24
    เพราะเราต่างสับสนในการใช้งานให้ถูกต้อง
  • 0:24 - 0:29
    อันที่จริง เป็นเพราะสถานะก้ำกึ่งของอัฒภาค
    ที่ทำให้มันมีประโยชน์
  • 0:29 - 0:33
    อัฒภาคนั้นหนักแน่นกว่าจุลภาค
    และจบเบากว่ามหัพภาค
  • 0:33 - 0:37
    มันเติมเต็มช่องว่างระหว่างกัน
    และด้วยเหตุนั้น
  • 0:37 - 0:41
    มันจึงมีหน้าที่อันสำคัญและเฉพาะตัว
  • 0:41 - 0:44
    อย่างแรกคือ มันสามารถชี้แจงแนวคิดในประโยค
  • 0:44 - 0:47
    ที่ถูกห้อยด้วยจุลภาคหลายอัน
  • 0:47 - 0:50
    "อัฒภาคอาจดูน่ากลัวในครั้งแรก
  • 0:50 - 0:53
    แต่หลังจากนั้น พวกมันจะกระจ่างแจ้ง
  • 0:53 - 0:58
    ท้ายที่สุด คุณจะพบว่าตัวเอง
    หลงใหลไปกับเครื่องหมายอันน่าอภิรมย์นี้"
  • 0:58 - 1:01
    แม้ว่าจุลภาค
    จะแยกส่วนที่ต่างกันของประโยคออกจากกัน
  • 1:01 - 1:04
    มันก็ง่ายที่จะหลงลืมว่าอะไรเป็นของที่ไหน
  • 1:04 - 1:08
    ต่อมา อัฒภาคจึงตามมาเพื่อช่วยเหลือ
  • 1:08 - 1:12
    ในประโยคที่แบ่งเป็นรายการ
    อัฒภาคสามารถส่งแรงมากกว่าที่จุลภาคทำได้
  • 1:12 - 1:18
    โดยตัดประโยคเป็นส่วน ๆ
    และจัดหมวดสิ่งที่อยู่ด้วยกัน
  • 1:18 - 1:22
    อัฒภาคทำให้ของแตกออกจากกัน
    แต่ก็สร้างความเชื่อมโยงด้วย
  • 1:22 - 1:27
    หน้าที่อีกอย่างของอัฒภาค
    คือเชื่อมข้อความที่เดิมแยกจากกัน
  • 1:27 - 1:29
    พวกนี้คือประโยคที่ต่างอยู่ได้ด้วยตัวเอง
  • 1:29 - 1:32
    แต่พอเชื่อมด้วยอัฒภาค
  • 1:32 - 1:36
    ดูดีและไพเราะขึ้น
    เพราะต่างก็เชื่อมโยงกันในทางใดทางหนึ่ง
  • 1:36 - 1:39
    "ครั้งหนึ่งอัฒภาคเคยเป็น
    สิ่งลึกลับอันยิ่งใหญ่สำหรับฉัน
  • 1:39 - 1:42
    ฉันไม่รู้เลยว่าจะวางมันไว้ตรงไหน"
  • 1:42 - 1:44
    ในทางเทคนิคแล้ว ไม่มีข้อผิดใด ๆ ณ ที่นี้
  • 1:44 - 1:47
    สองประโยคนี้สามารถอยู่ด้วยตัวเองได้
  • 1:47 - 1:50
    แต่ถ้าคิดภาพว่าสองประโยคนั้น
    ปรากฏท่ามกลางประโยคอื่นจำนวนมาก
  • 1:50 - 1:54
    ในความยาวเท่า ๆ กัน
    แต่ละอันถูกแยกโดยมหัพภาค
  • 1:54 - 1:58
    คงจะจืดจางลงอย่างเร็ว
  • 1:58 - 1:59
    ในสถานการณ์เช่นนั้น
  • 1:59 - 2:02
    อัฒภาคนำมาซึ่งความลื่นไหล
    และความหลากหลายในการเขียน
  • 2:02 - 2:05
    จากการเชื่อมโยงข้อความที่เกี่ยวเนื่องกัน
  • 2:05 - 2:10
    แต่แม้จะมีประโยชน์
    อัฒภาคจะไม่ได้อยู่ได้ทุกที่
  • 2:10 - 2:13
    มีกฎหลักอยู่สองข้อที่ควบคุมการใช้งาน
  • 2:13 - 2:16
    อย่างแรกคือ นอกจากว่าจะถูกใช้ในรายการ
  • 2:16 - 2:21
    อัฒภาคควรจะเชื่อมเฉพาะ
    วลีที่เกี่ยวข้องกันในทางใดทางหนึ่ง
  • 2:21 - 2:23
    ไม่ควรจะถูกใช้ที่แบบนี้ ตัวอย่างเช่น
  • 2:23 - 2:26
    "ครั้งหนึ่งอัฒภาคเคยเป็น
    ความลึกลับอันยิ่งใหญ่สำหรับฉัน
  • 2:26 - 2:29
    ฉันชอบทานแซนวิชจริง ๆ"
  • 2:29 - 2:34
    มหัพภาคทำหน้าที่ตรงนี้ได้ดีที่สุด
    เพราะนี่คือสองใจความที่แตกต่างกัน
  • 2:34 - 2:38
    หน้าที่ของอัฒภาคคือการทำให้สองวลีที่แยกกัน
    มาเชื่อมกันอีกครั้ง
  • 2:38 - 2:40
    ซึ่งจะส่งผลดีต่อการมีอยู่ระหว่างกันและกัน
  • 2:40 - 2:42
    เพราะต่างก็อ้างอิงกับสิ่งเดียวกัน
  • 2:42 - 2:46
    อย่างที่สอง
    คุณจะแทบไม่เห็นอัฒภาคที่เต็มใจจะถูกใช้งาน
  • 2:46 - 2:49
    หน้าคำสันธานเชื่อมประโยค
  • 2:49 - 2:56
    คำว่า and, but, for, nor, or, so และ yet
  • 2:56 - 2:58
    อันที่จริง ที่ตรงนี้เป็นของจุลภาค
  • 2:58 - 3:02
    แต่อัฒภาคสามารถแทนที่คำสันธาน
    เพื่อตัดทอนประโยคให้สั้นลง
  • 3:02 - 3:04
    หรือเพื่อให้ประโยคมีความหลากหลาย
  • 3:04 - 3:08
    ท้ายที่สุดแล้ว เครื่องหมายวรรคตอนนี้
  • 3:08 - 3:12
    สามารถมอบความกระจ่าง พลัง
    และรูปแบบงานเขียน
  • 3:12 - 3:15
    ทั้งหมดภายในหนึ่งจุดและรอยเส้นขนาดจิ๋ว
  • 3:15 - 3:18
    ซึ่งเพียงแค่กำลังรอคอย
    ที่จะถูกวางลงในตำแหน่งที่ถูกต้อง
Title:
ใช้อัฒภาคอย่างไรให้ถูกต้อง - เอ็มมา ไบร๊ซ์
Speaker:
Emma Bryce
Description:

ชมบทเรียนเต็ม: http://ed.ted.com/lessons/how-to-use-a-semicolon-emma-bryce
ดูเหมือนว่าเครื่องหมายอัฒภาคกำลังดิ้นรนกับวิกฤติทางเอกลักษณ์ มันดูเหมือนจุลภาคผสมกับมหัพภาค ไม่แน่ว่ามันอาจเป็นสาเหตุที่เราใช้เครื่องหมายวรรคตอนนี้อย่างพร่ำเพรื่อ เพราะเราต่างสับสนเรื่องการใช้งานอย่างถูกโอกาส เอ็มมา ไบร๊ซ์จะมาชี้แจงการใช้เครื่องหมายอัฒภาคอันชวนให้สับสนนี้
บทเรียน โดย เอ็มมา ไบร๊ซ์ ภาพเคลื่อนไหวโดย Karrot Entertainment

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:36
Unnawut Leepaisalsuwanna approved Thai subtitles for How to use a semicolon
Unnawut Leepaisalsuwanna edited Thai subtitles for How to use a semicolon
Rawee Ma accepted Thai subtitles for How to use a semicolon
Rawee Ma edited Thai subtitles for How to use a semicolon
Sirapol Kwangtongpanich edited Thai subtitles for How to use a semicolon
Rawee Ma declined Thai subtitles for How to use a semicolon
Rawee Ma edited Thai subtitles for How to use a semicolon
Rawee Ma edited Thai subtitles for How to use a semicolon
Show all

Thai subtitles

Revisions