Return to Video

Cómo usar el punto y coma - Emma Bryce

  • 0:08 - 0:12
    Parece que el punto y coma
    tiene una crisis de identidad.
  • 0:12 - 0:15
    Parece una coma
    mezclada con un punto
  • 0:15 - 0:18
    y quizá por eso usamos
    este signo de puntuación
  • 0:18 - 0:21
    como si fuera un
    confeti gramatical.
  • 0:21 - 0:24
    No tenemos claro cómo
    usarlo correctamente.
  • 0:24 - 0:29
    De hecho, su posición entre el punto
    y la coma es lo que lo hace útil.
  • 0:29 - 0:33
    Es más fuerte que una coma,
    y menos contundente que un punto.
  • 0:33 - 0:37
    Se usa en medio de la
    oración, y por esa razón,
  • 0:37 - 0:41
    tiene algunas tareas muy
    específicas e importantes.
  • 0:41 - 0:44
    Por un lado, puede aclarar
    ideas en una frase
  • 0:44 - 0:47
    que ya está adornada con comas.
  • 0:47 - 0:50
    "Punto y coma: Al principio,
    puede parecer aterrador,
  • 0:50 - 0:53
    luego, se convierte en edificante
  • 0:53 - 0:58
    y, finalmente, te enamorarás de
    este signo de puntuación encantador".
  • 0:58 - 1:01
    Aunque las comas separan diferentes
    partes del mensaje en una frase,
  • 1:01 - 1:04
    es fácil perder la noción
    de quién pertenece a qué.
  • 1:04 - 1:08
    Por eso el punto y coma
    viene al rescate.
  • 1:08 - 1:12
    En frases enumerativas tiene
    más fuerza que una coma,
  • 1:12 - 1:18
    ya que las distribuye en compartimentos
    y agrupa elementos afines.
  • 1:18 - 1:22
    El punto y coma separa cosas,
    pero también construye conexiones.
  • 1:22 - 1:27
    Otra de sus tareas es la de unir
    oraciones independientes.
  • 1:27 - 1:29
    Estas son frases que
    pueden existir por sí solas,
  • 1:29 - 1:32
    pero cuando se unen con punto y coma,
  • 1:32 - 1:36
    suenan y tienen un aspecto mejor porque
    están relacionadas de alguna manera.
  • 1:36 - 1:39
    "El punto y coma fue una vez
    un gran misterio para mí.
  • 1:39 - 1:42
    No tenía idea de qué hacer con él".
  • 1:42 - 1:44
    Técnicamente, no hay nada de malo en eso.
  • 1:44 - 1:47
    Estas dos frases pueden
    escribirse por separado.
  • 1:47 - 1:50
    Pero imagínate que aparecieran en
    una larga lista, junto a otras frases,
  • 1:50 - 1:54
    todas de la misma longitud,
    cada una separada por puntos.
  • 1:54 - 1:58
    La cosa se volvería monótona
    muy rápidamente.
  • 1:58 - 1:59
    En esa situación,
  • 1:59 - 2:02
    el punto y coma hace al
    texto más fluido y variado
  • 2:02 - 2:05
    mediante la conexión de
    las oraciones relacionadas.
  • 2:05 - 2:10
    Aunque beneficioso, el punto y coma
    no se coloca en cualquier lugar.
  • 2:10 - 2:13
    Hay dos reglas principales
    que rigen su uso.
  • 2:13 - 2:16
    En primer lugar, a menos que
    esté siendo usado en listas,
  • 2:16 - 2:18
    el punto y coma solo debe unir oraciones
  • 2:18 - 2:21
    que están relacionadas de alguna manera.
  • 2:21 - 2:23
    Por ejemplo aquí, no hay que usarlo:
  • 2:23 - 2:26
    "El punto y coma fue una vez
    un gran misterio para mí;
  • 2:26 - 2:29
    realmente me apetecería un sándwich".
  • 2:29 - 2:34
    Aquí el punto funcionaría mejor porque
    estas son 2 ideas totalmente diferentes.
  • 2:34 - 2:38
    La función de un punto y coma es
    unir 2 oraciones independientes
  • 2:38 - 2:40
    que se beneficiarán de su mutua compañía
  • 2:40 - 2:42
    porque se refieren a la misma cosa.
  • 2:42 - 2:47
    En segundo lugar, nunca encontrarás
    un punto y coma ubicado voluntariamente
  • 2:47 - 2:49
    delante de conjunciones copulativas:
  • 2:49 - 2:56
    palabras como "y", "pero",
    "para", "ni", "o"," así, "y "todavía".
  • 2:56 - 2:58
    Es el lugar de una coma, de hecho.
  • 2:58 - 3:02
    Pero un punto y coma puede sustituir a
    una conjunción para acortar una frase
  • 3:02 - 3:04
    o para darle un poco de variedad.
  • 3:04 - 3:08
    En última instancia, este
    subestimado signo de puntuación
  • 3:08 - 3:12
    puede ofrecer claridad,
    fuerza y estilo a la escritura,
  • 3:12 - 3:15
    todo englobado en un
    pequeño punto y comita,
  • 3:15 - 3:19
    que está a la espera de ser ubicado
    en el lugar que le corresponde.
Title:
Cómo usar el punto y coma - Emma Bryce
Speaker:
Emma Bryce
Description:

Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/how-to-use-a-semicolon-emma-bryce

Parece que el punto y coma tiene una crisis de identidad. Parece una coma mezclada con un punto y quizá por eso usamos este signo de puntuación como confeti gramatical; no tenemos claro cómo usarlo correctamente. Emma Bryce aclara como usar mejor el punto y coma, este signo de puntuación un tanto confuso.

Lección de Emma Bryce, animación de Karrot Entertainment.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:36
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for How to use a semicolon
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How to use a semicolon
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How to use a semicolon
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How to use a semicolon
Sebastian Betti accepted Spanish subtitles for How to use a semicolon
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How to use a semicolon
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How to use a semicolon
Denise RQ edited Spanish subtitles for How to use a semicolon
Show all

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.