Mitä 2000 kuolinilmoitusta opettivat minulle
-
0:01 - 0:05Joseph Kellerillä oli tapana
hölkätä Stanfordin kampuksella -
0:05 - 0:10ja hän pisti merkille
siellä hölkkäävät naiset. -
0:10 - 0:14Miksi heidän poninhäntänsä
heiluivat puolelta toiselle? -
0:14 - 0:18Matemaatikkona hän
ryhtyi selvittämään asiaa. -
0:18 - 0:21Professori Kelleriä
kiinnosti moni asia: -
0:21 - 0:23miksi teekannut tiputtelevat
-
0:23 - 0:24tai kuinka madot kiemurtelevat.
-
0:25 - 0:28Muutama kuukausi sitten en ollut kuullut
Joseph Kelleristä. -
0:29 - 0:31Luin hänestä New York Timesin
-
0:31 - 0:33kuolinilmoituksissa.
-
0:33 - 0:37Lehdessä oli hänelle omistettu
puolen sivun päätoimitus, -
0:37 - 0:41mikä on aika mittava tila
sen tasoisessa lehdessä. -
0:41 - 0:44Luen kuolinilmoitukset lähes päivittäin.
-
0:45 - 0:48Vaimoni ymmärrettävästi ajattelee,
että olen aika kammottava, -
0:48 - 0:52kun aloitan päiväni munakokkelilla
ja sanon "Katsotaanpa kuka tänään kuoli." -
0:52 - 0:53(Naurua)
-
0:54 - 0:55Mutta jos asiaa ajattelee,
-
0:55 - 0:59sanomalehden etusivu liittyy
yleensä huonoihin uutisiin -
0:59 - 1:01ja epäonnistumisiin.
-
1:01 - 1:03Huonot uutiset liittyvät
onnistumisiin -
1:03 - 1:07lehden lopussa, kuolinilmoituksissa.
-
1:07 - 1:09Päivätyönäni
-
1:09 - 1:11johdan yritystä, joka keskittyy
tulevaisuuden oivalluksiin, -
1:11 - 1:14joita markkinoijat voivat johtaa
menneen datasta -- -
1:14 - 1:17eräänlainen takapeilin analyysi.
-
1:17 - 1:18Ja aloimme ajatella:
-
1:18 - 1:23Mitä jos takapeilistä näkisi
New York Timesin kuolinilmoitukset? -
1:25 - 1:28Oppisimmeko, kuinka kuolinilmoituksensa
saa pinnalle -- -
1:28 - 1:30vaikka ei olisi siitä nauttimassa?
-
1:30 - 1:31(Naurua)
-
1:32 - 1:34Sopisiko tämä paremmin
munakokkelin kanssa? -
1:34 - 1:35(Naurua)
-
1:36 - 1:39Niinpä kurkkasimme dataan,
-
1:40 - 1:442000 päätoimittajan kirjoitusta ja
ei-maksettua kuolinilmoitusta -
1:44 - 1:4820 kuukauden ajalta
vuoden 2015 ja 2016 välillä. -
1:48 - 1:53Mitä nuo 2000 kuolemaa --
tai pikemminkin elämää -- opettivat? -
1:53 - 1:55Ensiksi katsoimme sanoja.
-
1:55 - 1:57Tämä tässä on otsikko.
-
1:57 - 1:59Hän on Lee Kuan Yew.
-
1:59 - 2:02Jos poistaa alun ja lopun,
-
2:02 - 2:05jäljelle jää kaunis tekstipätkä,
-
2:05 - 2:10jossa yritetään vain muutamin sanoin
tiivistää saavutus tai elämänaika. -
2:10 - 2:12Pelkkä näiden katselu on kiintoisaa.
-
2:12 - 2:16Tässä muutama kuuluisa, ihmisiä,
jotka kuolivat kahtena viime vuonna. -
2:16 - 2:17Yrittäkää arvata, keitä.
-
2:17 - 2:18(Genreä uhmannut artisti)
-
2:18 - 2:20Prince.
-
2:20 - 2:22(Nyrkkeilyn titaani 1900-luvulla)
-
2:22 - 2:24Jep.
-
2:24 - 2:25(Muhammad Ali)
-
2:25 - 2:26(Uraauurtava arkkitehti)
-
2:26 - 2:28Zaha Hadid.
-
2:29 - 2:31Otimme nämä tekstipätkät
-
2:31 - 2:33ja teimme
luonnollisen kielen prosessointia, -
2:33 - 2:35jossa nämä syötetään ohjelmaan,
-
2:35 - 2:37ja se heittää pois turhat sanat --
-
2:37 - 2:41artikkelit, ja-sanat ja sen sellaiset,
-
2:41 - 2:43ja jättää jäljelle tärkeimmät sanat.
-
2:43 - 2:45Emme tehneet sitä ainoastaan näille
-
2:45 - 2:48vaan kaikille 2000 tekstipätkälle.
-
2:48 - 2:49Ja tältä se näytti.
-
2:51 - 2:56Elokuva, teatteri, musiikki, tanssi
ja totta kai taide olivat iso asia. -
2:56 - 2:58Yli 40 prosenttia.
-
2:58 - 3:01Voi vain ihmetellä, miksi
niin monessa yhteiskunnassa -
3:01 - 3:05ohjaamme lapsiamme tekniikkaan,
lääketieteeseen, talouteen tai lakiin, -
3:05 - 3:07jotta he olisivat menestyneitä.
-
3:08 - 3:10Ja kun nyt puhutaan alasta,
-
3:10 - 3:11katsotaanpa ikää --
-
3:11 - 3:13keskiarvoikää, jolloin he
saavuttivat jotain. -
3:13 - 3:15Se on 37 vuotta.
-
3:16 - 3:20Se tarkoittaa, että pitää odottaa
37 vuotta -
3:20 - 3:23ennen ensimmäistä saavutusta,
josta sinut muistetaan -- -
3:23 - 3:25keskimäärin --
-
3:25 - 3:2744 vuotta myöhemmin, kun
kuolee 81-vuotiaana -- -
3:27 - 3:28keskimäärin.
-
3:28 - 3:29(Naurua)
-
3:29 - 3:31Kärsivällisyyttä kerrakseen.
-
3:31 - 3:32(Naurua)
-
3:32 - 3:34Toki se vaihtelee aloittain.
-
3:35 - 3:36Jos on urheilija,
-
3:36 - 3:38on aallonhuipulla parikymppisenä.
-
3:38 - 3:41Ja jos on nelikymppinen kuten minä,
-
3:41 - 3:43voi liittyä politiikan hauskaan maailmaan.
-
3:43 - 3:44(Naurua)
-
3:44 - 3:48Poliitikot tekevät ensimmäisen ja joskus
ainoan ihailtavan tekonsa nelikymppisinä. -
3:48 - 3:49(Naurua)
-
3:49 - 3:51Jos mietit, mitä "muut" ovat,
-
3:51 - 3:52tässä on esimerkkejä.
-
3:53 - 3:55Eikö olekin mielenkiintoista,
se mitä teemme -
3:55 - 3:57ja se, mistä meidät muistetaan?
-
3:57 - 3:59(Naurua)
-
4:00 - 4:02Uteliaisuutemme kävi ylikierroksilla
-
4:02 - 4:06ja halusimme analysoida jotain muutakin.
-
4:07 - 4:12Niinpä syötimme ensimmäisen kappaleen
kaikista 2000 muistokirjoituksesta -
4:12 - 4:15mutta teimme sen erikseen
kahdelle ryhmälle: -
4:15 - 4:18kuuluisille ja ei-kuuluisille.
-
4:18 - 4:20Kuuluisat -- Prince, Ali,
Zaha Hadid -- -
4:20 - 4:25ei-kuuluisia ovat ihmiset kuten
Jocelyn Cooper, -
4:25 - 4:26kunnioitettu Curry
-
4:26 - 4:27tai Lorna Kelly.
-
4:27 - 4:30Veikkaan, että ette ole kuulleet
heidän nimiään. -
4:30 - 4:34Upeita ihmisiä, mahtavia saavutuksia,
mutta ei-kuuluisia. -
4:35 - 4:38Joten mitä jos heidät
analysoidaan erikseen -- -
4:38 - 4:39kuuluisat ja ei-kuuluisat?
-
4:39 - 4:40Mitä se kertoisi meille?
-
4:41 - 4:42Katsokaa.
-
4:45 - 4:46Kaksi asiaa osuvat silmääni.
-
4:47 - 4:48Ensinnäkin:
-
4:48 - 4:49"John."
-
4:49 - 4:51(Naurua)
-
4:52 - 4:55Kaikki Johnit täällä
voivat kiittää vanhempiaan -- -
4:55 - 4:57(Naurua)
-
4:57 - 5:00ja muistuttaa lapsiaan leikkaamaan talteen
muistokirjoituksen. -
5:01 - 5:02Toiseksi:
-
5:04 - 5:05"apu".
-
5:07 - 5:10Opimme monia asioita
hyvin eletyistä elämistä -
5:10 - 5:13ja mitä paperille ikuistetut ihmiset
voivat opettaa meille. -
5:13 - 5:18Se oli mielenkiintoinen testamentti
elämän kaleidoskoopille, -
5:18 - 5:20ja vielä mielenkiintoisempaa
-
5:20 - 5:23oli, että valtaosassa muistokirjoituksia
-
5:23 - 5:26oli kuuluisia ja ei-kuuluisia,
-
5:26 - 5:29jotka tekivät ennennäkemättömiä asioita.
-
5:30 - 5:33He jättivät myönteisen jäljen elämään.
-
5:33 - 5:34He auttoivat.
-
5:35 - 5:37Kysykää siis itseltänne,
kun palaatte arkielämäänne: -
5:37 - 5:40Kuinka käytän taitojani
auttamaan yhteiskuntaa? -
5:40 - 5:43Koska kaikkein voimakkain opetus
tässä on se, -
5:43 - 5:48että jos useammat eläisivät yrittäen
olla kuuluisia kuoltuaan, -
5:48 - 5:50maailma olisi parempi paikka.
-
5:51 - 5:52Kiitos.
-
5:52 - 5:55(Taputuksia)
- Title:
- Mitä 2000 kuolinilmoitusta opettivat minulle
- Speaker:
- Lux Narayan
- Description:
-
Lux Narayan aloittaa päivänsä munakokkelilla ja kysymällä "Kukas tänään kuoli?" Miksi? Analsoimalla 2000 New York Timesissa ollutta kuolinilmoitusta 20 kuukauden ajanjaksolta Narayan sai selville, miten koko elämän saavutukset tiivistetään muutamin sanoin. Tällä videolla hän kertoo, mitä paperille ikuistetut ihmiset voivat opettaa hyvin eletystä elämästä.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:08
Ulla Vainio approved Finnish subtitles for What I learned from 2,000 obituaries | ||
Ulla Vainio accepted Finnish subtitles for What I learned from 2,000 obituaries | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for What I learned from 2,000 obituaries | ||
Sami Niskanen edited Finnish subtitles for What I learned from 2,000 obituaries |