大陸が衝突すると何が起こるか? ― ファン・D・カリージョ
-
0:07 - 0:09何千万年もの昔
-
0:09 - 0:16自然の力が2つの巨大な物体を
-
0:16 - 0:18地球上を変化させ
何千もの種の生死を決める -
0:18 - 0:23衝突不可避な軌道に乗せました
-
0:23 - 0:26この自然の力は
プレートテクトニクスによるもので -
0:26 - 0:292つの物体は南北アメリカ大陸です
-
0:29 - 0:32両大陸のせめぎ合いは
-
0:32 - 0:361年あたりわずか2.5㎝の
移動であったのにも関わらず -
0:36 - 0:40事実 この衝突は地球史上で
最大級の種の移住を起こし -
0:40 - 0:46生物学的に
大きな波紋をもたらしました -
0:46 - 0:49「アメリカ大陸間大交差」です
-
0:49 - 0:55この話は6500万年前―
哺乳類時代の初期にさかのぼります -
0:55 - 0:57その頃 現在の南北アメリカ大陸は
-
0:57 - 1:01太平洋と大西洋にまたがる
-
1:01 - 1:03海峡で隔てられていました
-
1:03 - 1:07この時代の南アメリカには
-
1:07 - 1:12小型自動車と同じくらいの大きさで
鎧をまとったグリプトドンや -
1:12 - 1:15体重が1トン以上ある
巨大な地上性ナマケモノ -
1:15 - 1:21フクロネズミ、サルや
肉食の恐鳥類が住んでいました -
1:21 - 1:23北アメリカにも
-
1:23 - 1:27馬、熊や剣歯虎などの
固有の動物がすんでいました -
1:27 - 1:312000万年以上をかけた
ファラロンプレートとカリブプレートの移動が -
1:31 - 1:37北アメリカに繋がる半島である
中央アメリカ火山弧を生み出し -
1:37 - 1:41南北アメリカはとても細い海路で
隔てられるようになりました -
1:41 - 1:45これらのプレートは
太平洋の海底よりも遥か深い -
1:45 - 1:48地球のマグマ層に乗り続け
-
1:48 - 1:50カリブプレートは東に動き
-
1:50 - 1:52およそ1500万年前に
-
1:52 - 1:57ついに南アメリカは
中央アメリカ火山弧と衝突したのです -
1:57 - 2:01太平洋とカリブ海の間の
海路は徐々に狭まり -
2:01 - 2:03南北アメリカをつなげる
-
2:03 - 2:06陸橋を生み出しました
-
2:06 - 2:10地球上の生物は
2つの大陸を往来できるようになりました -
2:10 - 2:12化石の記録によれば
-
2:12 - 2:16数度にわたる種の拡散の波が
訪れたことは明らかです -
2:16 - 2:18物理的には動かない植物でさえ
-
2:18 - 2:21風や波により広まることができます
-
2:21 - 2:26最初に植物と何種類かの鳥が
移住しました -
2:26 - 2:28淡水の魚がこれに続き
-
2:28 - 2:29そして両生類
-
2:29 - 2:33最後に何種類もの哺乳類が
陸橋を横断するようになりました -
2:33 - 2:38南アメリカからは
地上性ナマケモノやグリプトドンなどが -
2:38 - 2:40北アメリカに広く分布しました
-
2:40 - 2:44さらには 多くの南アメリカの
熱帯性の哺乳類 -
2:44 - 2:49例えばサルやコウモリが
中央アメリカの森に住み始め -
2:49 - 2:51今でも繁栄しています
-
2:51 - 2:56南アメリカの肉食有袋類は
300万年前に絶滅しました -
2:56 - 3:01猫や熊や狐などの
北アメリカの肉食動物が -
3:01 - 3:06南に移住し残された生態的地位を
奪いました -
3:06 - 3:12馬、リャマ、バク、ピューマ
剣歯虎やゴンフォテリウム -
3:12 - 3:17後に人間なども
陸橋を渡って南に移動しました -
3:17 - 3:20しかし地上で起こったのは
話の半分に過ぎません -
3:20 - 3:24かつて1つの海だったものが
2つに分かれたので -
3:24 - 3:29水温や塩分濃度に
違いが生まれました -
3:29 - 3:33地峡は多くの海洋生物―
-
3:33 - 3:38軟体動物、甲殻類、有孔虫
外腔動物や魚などの移動を妨げ -
3:38 - 3:42多くの海洋生物の集団を
分離してしまいました -
3:42 - 3:46また熱塩循環が生まれました
-
3:46 - 3:48地球規模の水のコンベアベルトで
-
3:48 - 3:51温かい海水を大西洋全体に届け
-
3:51 - 3:55北アメリカの東岸や
ヨーロッパの西岸 -
3:55 - 3:59その他様々な場所の気候に
影響を与えるものです -
3:59 - 4:01南北アメリカ大陸の衝突が
世界に与えた影響の -
4:01 - 4:04全てをたどることは
大変な困難を伴います -
4:04 - 4:08しかしアメリカ大陸間大交差のさざ波が
-
4:08 - 4:12地球上の生物の歴史
そして人類の歴史に -
4:12 - 4:15影響を及ぼしたことは
間違いありません -
4:15 - 4:16もしこれらの生物が
絶滅していなかったら -
4:16 - 4:19中央アメリカにサルがいなかったら
-
4:19 - 4:21もしくは南アメリカにジャガーが
いなかったらどうでしょう? -
4:21 - 4:25もし熱塩循環がなかったら?
-
4:25 - 4:28北米の東岸が
ずっと寒かったとしたら? -
4:28 - 4:32これらの問いは
地球上で最も大きな変化のいくつかは -
4:32 - 4:36一瞬の内に爆発的に起こったものではなく
-
4:36 - 4:39ゆっくりと不可逆的に
起きたものであると示しています -
4:39 - 4:42私たちは歴史の産物なのです
- Title:
- 大陸が衝突すると何が起こるか? ― ファン・D・カリージョ
- Description:
-
数千万年の昔、南北アメリカ大陸はプレートテクトニクスによる衝突不可避な軌道に乗り、地球の表面に大きな変化をもたらし、何千種もの動物の生死を分けました。ファン・D・カリージョがこの衝突による生物学的な多大な影響と、史上最大の種の移動:アメリカ大陸間大交差について説明します。
レッスン: ファン・D・カリージョ
アニメーション: TED-Ed*このレッスンのビデオ: http://ed.ted.com/lessons/what-happens-when-continents-collide-juan-d-carrillo
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:58
Natsuhiko Mizutani approved Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Tomoyuki Suzuki accepted Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo | ||
Takamitsu Hirono edited Japanese subtitles for What happens when continents collide? - Juan D. Carrillo |