Return to Video

Arnold radi u Goldovoj teretani

  • 0:06 - 0:09
    Šta ima? Koliko si otrčala?
  • 0:09 - 0:12
    O, Bože, bok!
  • 0:12 - 0:18
    Kako bi promovirao zdravlje, fitness i
    All-Stars izvanškolski program, Arnold
    Schwarzenegger išao je inkognito.
  • 0:18 - 0:25
    Glumit ću Howarda, kondicijskog trenera
    i mjesnog menadžera Gold's Gyma.
  • 0:25 - 0:29
    Ja sam Howard Kleiner. Stojim vam na
    rasplaganju.
  • 0:29 - 0:37
    ... radit ćemo puno ludosti za skupljanje
    novca za nešto ozbiljno.
  • 0:37 - 0:40
    Vidimo se sutra. Vidimo se sutra. Samo
    tako nastavi!
  • 0:40 - 0:41
    Bok! Kako si?
  • 0:41 - 0:43
    Dobro. A ti?
  • 0:43 - 0:45
    Dobro, hvala ti!
  • 0:45 - 0:46
    Mogu li ti pomoći?
  • 0:46 - 0:47
    Zaboravio sam iskaznicu.
  • 0:47 - 0:49
    Što je to iskaznica?
  • 0:49 - 0:54
    Dosta se znojiš. Ja ću se pobrinuti za
    sve. Evo ti ručnik.
  • 0:54 - 0:56
    Kako ide? - Dosta dobro!
  • 0:56 - 0:59
    Piješ dovoljno vode? Odlično!
  • 0:59 - 1:07
    Ipak je naše tijelo 75 % voda, pa samo
    nastavi jer još nisi dovoljno popila.
  • 1:07 - 1:11
    Kad najviše boli, najviše vrijedi!
    Zapamti!
  • 1:11 - 1:12
    Izgledaš mi poznato.
  • 1:12 - 1:15
    Možda si me vidjela na FBI- listi
    najtraženijih.
  • 1:15 - 1:18
    Izgledaš mi nabrijano.
  • 1:18 - 1:22
    Sve radimo u ponavljanjima. Napravila si
    dva ponavljanja pijenja vode.
  • 1:22 - 1:25
    Inače radimo po 10, pa
    napravi još jedno ovakvo ponavljanje.
  • 1:25 - 1:28
    Idi malo dublje. Dublje? (smijeh)
  • 1:28 - 1:32
    Imaš laktove i koljena - neka se dodirnu.
  • 1:32 - 1:34
    Jako lijepo!
  • 1:34 - 1:37
    Stani uspravno! Super! Sedmo ponavljanje.
  • 1:37 - 1:41
    Ne budi takva beba. Ovo je Goldova, a ne
    baby-teretana.
  • 1:41 - 1:48
    ... 10. Odlično. Uspjela si! Daj 5! Jao!
    Zašto si tako jako udarila?
  • 1:48 - 1:50
    Ovdje vidim ogromne bicepse. Vidi ovo!
  • 1:50 - 1:52
    Dođi! Pogledajmo ove bicepse.
  • 1:52 - 1:54
    Povuci, jako! Stisni!
  • 1:54 - 1:57
    Sviđa mi se što vidim i vidim ono što mi
    se sviđa.
  • 1:57 - 2:00
    Nemoj se smijati! Ovo je ozbiljna stvar.
  • 2:00 - 2:05
    Dodaci prehrani, psihologija, um, tijelo.
    Što je najvažnije?
  • 2:05 - 2:05
    Daj, Arnolde!
  • 2:05 - 2:06
    Trening s utezima.
  • 2:06 - 2:07
    Baš tako!
  • 2:07 - 2:08
    Ime mi je Howard.
  • 2:08 - 2:10
    To je to! To mi se lice sviđa!
  • 2:10 - 2:16
    Super izgledaš! Baš si zgodan.
  • 2:16 - 2:21
    Želite li vježbati s Arnoldom i poboljšati
    dječje fizičko zdravlje? Posjetite:
    www.omaze.com/arnold.
  • 2:21 - 2:23
    Pokaži mišiće!
  • 2:23 - 2:24
    Što?
  • 2:24 - 2:28
    Samo se šalim. Super mi je ovo!
Title:
Arnold radi u Goldovoj teretani
Description:

Kako bi podržali izvanškolski All-Stars program i proveli poslijepodne sa mnom, prijavite se ovdje: http://www.omaze.com/Arnold.

Htio sam se malo zabaviti i prikupiti novac u dobre svrhe, pa sam otišao inkognito u Goldovu teretanu u Veneciji. I vi možete pomoći! Molim vas, prijavite se kako biste se mogli provozati u mom tenku i onda malo dizati utege.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
02:30
Anja Kolobarić edited Croatian subtitles for Arnold Works at Gold's
Anja Kolobarić edited Croatian subtitles for Arnold Works at Gold's

Croatian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.