[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Šta ima? Koliko si otrčala?
Dialogue: 0,0:00:08.51,0:00:11.90,Default,,0000,0000,0000,,O, Bože, bok!
Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Kako bi promovirao zdravlje, fitness i\NAll-Stars izvanškolski program, Arnold\NSchwarzenegger išao je inkognito.
Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Glumit ću Howarda, kondicijskog trenera\Ni mjesnog menadžera Gold's Gyma.
Dialogue: 0,0:00:24.68,0:00:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam Howard Kleiner. Stojim vam na \Nrasplaganju.
Dialogue: 0,0:00:29.19,0:00:37.13,Default,,0000,0000,0000,,... radit ćemo puno ludosti za skupljanje \Nnovca za nešto ozbiljno.
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Vidimo se sutra. Vidimo se sutra. Samo \Ntako nastavi!
Dialogue: 0,0:00:40.23,0:00:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Bok! Kako si?
Dialogue: 0,0:00:41.17,0:00:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Dobro. A ti?
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Dobro, hvala ti!
Dialogue: 0,0:00:44.68,0:00:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Mogu li ti pomoći?
Dialogue: 0,0:00:45.66,0:00:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Zaboravio sam iskaznicu.
Dialogue: 0,0:00:47.49,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Što je to iskaznica?
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Dosta se znojiš. Ja ću se pobrinuti za\Nsve. Evo ti ručnik.
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Kako ide? - Dosta dobro!
Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Piješ dovoljno vode? Odlično!
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Ipak je naše tijelo 75 % voda, pa samo\Nnastavi jer još nisi dovoljno popila.
Dialogue: 0,0:01:06.94,0:01:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Kad najviše boli, najviše vrijedi! \NZapamti!
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Izgledaš mi poznato.
Dialogue: 0,0:01:12.25,0:01:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Možda si me vidjela na FBI- listi\Nnajtraženijih.
Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Izgledaš mi nabrijano.
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Sve radimo u ponavljanjima. Napravila si\Ndva ponavljanja pijenja vode.
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Inače radimo po 10, pa\Nnapravi još jedno ovakvo ponavljanje.
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Idi malo dublje. Dublje? (smijeh)
Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Imaš laktove i koljena - neka se dodirnu.
Dialogue: 0,0:01:32.08,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Jako lijepo!
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Stani uspravno! Super! Sedmo ponavljanje.
Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Ne budi takva beba. Ovo je Goldova, a ne \Nbaby-teretana.
Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:47.77,Default,,0000,0000,0000,,... 10. Odlično. Uspjela si! Daj 5! Jao! \NZašto si tako jako udarila?
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Ovdje vidim ogromne bicepse. Vidi ovo!
Dialogue: 0,0:01:50.12,0:01:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Dođi! Pogledajmo ove bicepse.
Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Povuci, jako! Stisni!
Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Sviđa mi se što vidim i vidim ono što mi\Nse sviđa.
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Nemoj se smijati! Ovo je ozbiljna stvar.
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Dodaci prehrani, psihologija, um, tijelo. \NŠto je najvažnije?
Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Daj, Arnolde!
Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Trening s utezima.
Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Baš tako!
Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Ime mi je Howard.
Dialogue: 0,0:02:08.49,0:02:09.93,Default,,0000,0000,0000,,To je to! To mi se lice sviđa!
Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Super izgledaš! Baš si zgodan.
Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Želite li vježbati s Arnoldom i poboljšati\Ndječje fizičko zdravlje? Posjetite:\Nwww.omaze.com/arnold.
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Pokaži mišiće!
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Što?
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Samo se šalim. Super mi je ovo!