Return to Video

Arnold treballa al Gold's

  • 0:05 - 0:07
    Com va? Quants km has corregut?
  • 0:08 - 0:11
    Mare de Déu, hola.
  • 0:11 - 0:14
    En un esforç per promocionar la salut, l'esport,
    i el programa After-School All-Stars
  • 0:14 - 0:17
    Arnold Schwarzenegger es va camuflar...
  • 0:17 - 0:19
    Bàsicament, em faré passar per Howard
  • 0:20 - 0:24
    un entrenador que s'ha convertit
    en director general del Gold's Gym.
  • 0:24 - 0:29
    Sóc Howard Kleiner, estic ací per ajudar-vos.
  • 0:29 - 0:31
    ... i estem fent totes aquestes bogeries
  • 0:32 - 0:35
    per recaptar diners per una cosa
    molt seriosa,
  • 0:35 - 0:37
    que són els programes extraescolars.
  • 0:37 - 0:40
    Ens veurem demà. Segueix així.
  • 0:40 - 0:41
    Hola, com estàs?
  • 0:41 - 0:42
    Bé, i tú?
  • 0:42 - 0:43
    Bé, gràcies.
  • 0:44 - 0:45
    Hola. Puc ajudar-te?
  • 0:46 - 0:47
    M'he oblidat la targeta clau.
  • 0:47 - 0:48
    Què significa targeta clau?
  • 0:49 - 0:51
    Pareix que estiguis suant una mica.
  • 0:51 - 0:54
    Deixa que jo me n'ocupi de tot. Pren, una toalla.
  • 0:54 - 0:55
    Com va?
  • 0:55 - 0:56
    Prou bé, gràcies.
  • 0:56 - 0:59
    Bebent molta aigua? Està bé.
  • 0:59 - 1:02
    Recorda que el 75% del cos és aigua,
  • 1:03 - 1:06
    així que segueix bebent perquè encara no
    hem acabat amb l'aigua.
  • 1:06 - 1:10
    Quan es crema es fa gran. Recorda-ho.
  • 1:10 - 1:12
    Em resultes familiar.
  • 1:12 - 1:15
    Potser m'hages vist en la llista de l'FBI
    dels més buscats.
  • 1:15 - 1:17
    Pareix que estiguis unflat.
  • 1:17 - 1:21
    Recorda que ho fem tot en reps. Has fet
    dos reps de beure aigua.
  • 1:21 - 1:25
    Normalment fem 10 reps de tot. Doncs fes
    un altre rep de beure aigua.
  • 1:25 - 1:27
    Baixa una mica més. (Rises)
  • 1:27 - 1:31
    Tens colzes i genoll, doncs toca'ls.
  • 1:32 - 1:33
    Molt bé.
  • 1:33 - 1:36
    Posat dreta. Molt bé. Reps número 7.
  • 1:37 - 1:41
    Deixa de ser un bebé. Açò és el Gold's Gym,
    no és un gimnàs per a bebés.
  • 1:41 - 1:45
    ... i 10. Molt bé, ho has aconseguit.
    Xoca!
  • 1:45 - 1:47
    Així. Aw! Per què has pegat tan fort?
  • 1:47 - 1:51
    Veig algunes armes grans ací. Mireu.
    Vinga, deixam veure-les.
  • 1:52 - 1:53
    Recorda-te'n d'estirar, molt fort.
  • 1:55 - 1:57
    M'encanta allò que veig i veig allò
    que m'encanta.
  • 1:57 - 2:00
    No et rigues, açò és un negoci seriós.
  • 2:00 - 2:04
    El suplements alimentaris, la psicologia,
    la ment, el cos. Què és allò més important?
  • 2:04 - 2:05
    Vinga, Arnold.
  • 2:05 - 2:06
    El entrenament de pes.
  • 2:06 - 2:07
    Tens raó, bebé.
  • 2:07 - 2:07
    Em dic Howard.
  • 2:07 - 2:09
    Això és. Aquesta és la cara que m'agrada.
  • 2:09 - 2:14
    Wow! Es veu tan bé, tan maco.
  • 2:15 - 2:20
    Vols fer exercici amb Arnold
    i millorar la salut dels xiquets? Visita:
  • 2:21 - 2:22
    ...i ara flexiona.
  • 2:23 - 2:23
    Flexiona?
  • 2:23 - 2:25
    Era broma [rient].
  • 2:26 - 2:27
    M'encanta.
Title:
Arnold treballa al Gold's
Description:

Entreu aquí: http://www.omaze.com/Arnold per donar suport a After-School All-Stars i passeu una tarda amb mí.

Volia divertir-me una mica i recaptar diners per a una bona causa, per la qual cosa vaig anar disfressat al Gold's Gym de Venice. Podeu ajudar! Si us plau, entreu per tindre la possibilitat d'unir-vos i fer exercici amb mi.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
02:30
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's
Esther Gargallo edited Catalan subtitles for Arnold Works at Gold's

Catalan subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.