Return to Video

如何人造一根骨头 - Nina Tandon

  • 0:07 - 0:10
    你可以在人体外长一根骨头吗?
  • 0:10 - 0:12
    答案在不久的将来会变成是的
  • 0:12 - 0:15
    但在了解这件事是如何达成之前
  • 0:15 - 0:19
    我们首先要知道
    骨头在身体里是如何自然生长的
  • 0:19 - 0:24
    多数的骨头从胎儿长起,以柔韧的软骨组织存在
  • 0:24 - 0:28
    骨形成细胞会和一种海绵状矿物晶格取代这种软骨组织
  • 0:28 - 0:31
    这种物体是由钙和磷酸盐组成的
  • 0:31 - 0:33
    晶格会越变越硬,并成为造骨细胞
  • 0:33 - 0:36
    是一种专用的骨生长细胞
  • 0:36 - 0:39
    它会产生更多的矿物质,提高骨头的强度
  • 0:39 - 0:42
    晶格并非由活细胞、
  • 0:42 - 0:45
    血管、神经或其它
  • 0:45 - 0:48
    在特殊的管道中生长的活的组织组成
  • 0:48 - 0:49
    在发展过程中
  • 0:49 - 0:52
    大量的成骨细胞加固了骨架
  • 0:52 - 0:55
    骨架可以保护器官,让我们移动
  • 0:55 - 0:57
    也能产生血细胞的骨架,等等
  • 0:57 - 1:00
    但单单这个最初的建造过程
  • 1:00 - 1:03
    不足以让我们的骨头变得强壮及有功能
  • 1:03 - 1:05
    如果你拿着一根这样子的骨头
  • 1:05 - 1:07
    附上肌肉
  • 1:07 - 1:09
    试着用它去举起一个较重的物体
  • 1:09 - 1:13
    这根骨头很有可能会在强压下折断
  • 1:13 - 1:15
    这一般不会在我们身上发生
  • 1:15 - 1:17
    因为我们的细胞会持续地在身体各处
  • 1:17 - 1:20
    需要用到骨头的地方加固并建造骨头
  • 1:20 - 1:23
    这种理论来自于沃尔夫定律
  • 1:23 - 1:26
    但是,形成骨头的物质是一种有限的资源
  • 1:26 - 1:28
    这种新加固的骨头
  • 1:28 - 1:33
    只有在物质足够的情况下才能产生
  • 1:33 - 1:36
    幸运的是,成骨细胞,这个建造者
  • 1:36 - 1:40
    拥有一个相对的细胞,称为破骨细胞,即循环者
  • 1:40 - 1:45
    破骨细胞会用酸与酶降解不需要的矿物晶格
  • 1:45 - 1:48
    从而使得成骨细胞可以制造更多的物质
  • 1:48 - 1:52
    宇航员在太空轨道上必须时常运动的重要原因之一
  • 1:52 - 1:57
    是失重导致的骨骼张力缺失
  • 1:57 - 1:59
    根据沃尔夫定律中所提到的
  • 1:59 - 2:03
    这使得破骨细胞变得比成骨细胞更活跃
  • 2:03 - 2:06
    导致骨骼质量和力量的减少
  • 2:06 - 2:09
    当骨头断掉后,你的身体有一项惊人的能力
  • 2:09 - 2:14
    来重新建造断骨,恢复成未断之前的状态
  • 2:14 - 2:17
    但有些情况,例如去除癌细胞
  • 2:17 - 2:18
    外伤事故
  • 2:18 - 2:23
    和基因缺陷则超出了了身体自己恢复的能力
  • 2:23 - 2:27
    历史上的一些填充由此引发的孔洞的方法有:
    用金属填充
  • 2:27 - 2:29
    用动物的骨头来代替
  • 2:29 - 2:32
    或采用他人捐献的骨头
  • 2:32 - 2:35
    但是这些都不是理想的方法
    因为他们都有可能会引起感染
  • 2:35 - 2:38
    或是被人体的免疫系统排斥
  • 2:38 - 2:41
    而且它们的功能并不像健康的骨头那样齐全
  • 2:41 - 2:46
    一个理想的解决方法便是
    用伤者自身的细胞重新制造一根
  • 2:46 - 2:50
    根据孔洞的形状来订制
  • 2:50 - 2:54
    这其实也是科学家正在尝试做的事
  • 2:54 - 2:56
    他们是这么做的
  • 2:56 - 3:00
    首先,医生会从伤者的脂肪组织中
    提取出干细胞
  • 3:00 - 3:05
    然后做CT扫描来确定缺骨的具体尺寸
  • 3:05 - 3:08
    他们然后做出这个空洞形状的精准模型
  • 3:08 - 3:10
    可以用3D打印
  • 3:10 - 3:12
    也可以在脱细胞牛骨上挖刻出这个形状
  • 3:12 - 3:15
    这些骨头上的细胞全都被剔除出去
  • 3:15 - 3:19
    只剩下类似海绵一样的矿物晶格
  • 3:19 - 3:22
    科学家接着会把伤者的干细胞
    填入这些晶格之中
  • 3:22 - 3:25
    然后放入生物反应器
  • 3:25 - 3:28
    这是一个可以模仿身体内部环境的仪器
  • 3:28 - 3:32
    温度,湿度,酸度和营养成分
  • 3:32 - 3:35
    这些都需要调到合适的程度促使干细胞分裂
  • 3:35 - 3:37
    成为成骨细胞和其他细胞
  • 3:37 - 3:39
    在矿物晶阁上增殖
  • 3:39 - 3:42
    然后用活组织来重塑
  • 3:42 - 3:44
    但是还缺了一件事情
  • 3:44 - 3:45
    记得沃尔夫定律吗?
  • 3:45 - 3:48
    人造的骨头需要承受真实的压力
  • 3:48 - 3:51
    不然的话,它会轻易地断掉或碎裂
  • 3:51 - 3:55
    生物反应器会持续地在骨头周围泵入液体
  • 3:55 - 3:59
    形成压力会让成骨细胞增强骨密度
  • 3:59 - 4:02
    一切就绪,在三个星期后
  • 4:02 - 4:06
    一根活骨便可以从生物反应器中取出
  • 4:06 - 4:08
    并被移植到伤者的身体里
  • 4:08 - 4:12
    虽然这个方法是否适用于人体还未确定
  • 4:12 - 4:16
    实验室培养的骨头已经成功移植到猪
  • 4:16 - 4:17
    与其他动物的体中
  • 4:17 - 4:21
    而人体试验最早可能会在2016年开始
Title:
如何人造一根骨头 - Nina Tandon
Description:

观看完整课程:http://ed.ted.com/lessons/how-to-grow-a-bone-nina-tandon

你可以在人体外生长一根骨头吗?不久的将来,这会有肯定的答案。Nina Tandon探索了人体在自然情况下,是如何在体内生长骨骼的,她也展示了科学家在实验室中复制生骨的过程。

课程教授:Nina Tandon 动画制作:Giant Animation Studios.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:37

Chinese, Simplified subtitles

Revisions