Return to Video

해저에 딱 들어맞는 조각품들

  • 0:01 - 0:03
    저는 타이완에서 태어났습니다.
  • 0:03 - 0:04
    제가 자란 곳은 주변에
  • 0:04 - 0:07
    다양한 공구 가게들이 있었고
  • 0:07 - 0:09
    저는 야시장에 가는 것을
    좋아했습니다.
  • 0:09 - 0:11
    야시장의 에너지와
  • 0:11 - 0:14
    색채, 빛깔, 장난감들
  • 0:14 - 0:17
    그리고 매번 갈 때마다 보게되는
    예상치 못한 모든 것을 좋아했거든요.
  • 0:17 - 0:21
    빨대가 안테나처럼 꽂힌 수박이나
  • 0:21 - 0:24
    모호크족 깃털 모양을 한
    강아지 같은 것들이요.
  • 0:24 - 0:27
    자라면서는 장난감을
    분해하기 좋아했어요.
  • 0:27 - 0:29
    집 안팎에 보이는
    장난감은 모두 다였죠.
  • 0:29 - 0:32
    가령 형이 없을 때,
    형의 BB 총같은 것들이요.
  • 0:32 - 0:34
    저는 또한 다른 사람들이
  • 0:34 - 0:36
    주변을 탐험하고 즐길 수 있도록
    만들기를 좋아했습니다.
  • 0:36 - 0:38
    어려서 이런 장난을 할 때는
  • 0:38 - 0:40
    비닐 종이나 비닐 주머니,
  • 0:40 - 0:42
    그리고 공구 가게나
    집 주변에서 찾을 수 있는
  • 0:42 - 0:43
    물건을 모았습니다.
  • 0:43 - 0:46
    형광펜을 가져다
  • 0:46 - 0:49
    물에 넣어보거나, 그걸
    플라스틱 튜브에 넣어서
  • 0:49 - 0:52
    이렇게 빛을 내는 순환로를 만들어
  • 0:52 - 0:54
    사람들이 지나다니며
    즐길 수 있게 만들곤 했습니다.
  • 0:54 - 0:57
    제가 이런 것들을 좋아한 이유는
    물체가 눈에 보이는 방식 때문이었어요.
  • 0:57 - 1:00
    그런 것들이 주는 느낌과 함께
    값이 싸다는 이유도 있었지요.
  • 1:00 - 1:03
    저는 또한 신체 부위에 작동하는
    기구를 만들기 좋아했습니다.
  • 1:03 - 1:05
    카메라의 LED 등을 떼어다가
  • 1:05 - 1:07
    고무줄로 이어서 허리춤에
    차고다니기도 했죠.
  • 1:07 - 1:09
    제 배꼽을 비디오로
    찍어보기도 했습니다.
  • 1:09 - 1:10
    다른 시각으로
  • 1:10 - 1:13
    배꼽이 뭘하는지 보는 것이었죠.
  • 1:13 - 1:15
    (웃음)
  • 1:15 - 1:18
    저는 가전 제품을
    바꿔보는 것도 즐겼습니다.
  • 1:18 - 1:19
    이건 자동식 야간등인데
  • 1:19 - 1:20
    어떤 분들은 집에 갖고 계시지
    않을지도 모르죠.
  • 1:20 - 1:22
    저는 광센서를 잘라내
  • 1:22 - 1:24
    연결선을 붙이고
  • 1:24 - 1:25
    진흙으로 모양을 만들어
  • 1:25 - 1:27
    TV 에 붙이기도 했습니다.
  • 1:27 - 1:29
    그리고는 제 눈을 비디오로 찍는데
  • 1:29 - 1:31
    검은 눈동자로
  • 1:31 - 1:33
    센서가 밤으로 착각하게 해서
  • 1:33 - 1:35
    전구를 켜는 장난도 했습니다.
  • 1:35 - 1:37
    눈의 흰 부분과 눈꺼풀로
  • 1:37 - 1:39
    센서가 낮인 것으로
    착각하게 만들어 보기도 하구요.
  • 1:39 - 1:42
    그러면 불이 꺼집니다.
  • 1:42 - 1:44
    저는 더 다양한 눈을 모으고
  • 1:44 - 1:46
    자전거 헬멧과 전구
    그리고 TV를 이용하여
  • 1:46 - 1:49
    이런 기구도 만들었습니다.
  • 1:49 - 1:51
    다른 사람들이 헬맷을 쓰고
  • 1:51 - 1:54
    자기 눈을 녹화하기 좋았지요.
  • 1:54 - 1:57
    이 기구는 제게 다른 사람의 눈을
  • 1:57 - 1:58
    상징적으로 뽑아내는 것이었어요.
  • 1:58 - 2:00
    그래서 저는 여러 다른 눈을 가지고
  • 2:00 - 2:03
    다른 조각 작품 활동을
    할 수 있었습니다.
  • 2:09 - 2:11
    이 조각상은 4개의 눈이 있습니다.
  • 2:11 - 2:13
    각각의 눈은 서로 다른
    기구를 조정합니다.
  • 2:13 - 2:16
    이 눈은 TV 안에서 스스로
    눈을 굴립니다.
  • 2:16 - 2:19
    이 눈은 플라스틱 튜브를
    부불어 올리고
  • 2:19 - 2:22
    이 눈은 다른 조각을 만드는
    영상을 바라봅니다.
  • 2:22 - 2:26
    그리고 이 두 눈은
    발광하는 물을 작동시킵니다.
  • 2:26 - 2:28
    이런 부분 부분들의 상당수는
  • 2:28 - 2:31
    나중에 전 세계의 박물관이나 비엔날레,
  • 2:31 - 2:33
    트리엔날레에 전시됩니다.
  • 2:33 - 2:35
    저는 과학과 생물학을 좋아합니다.
  • 2:35 - 2:38
    2007년, 저는 연구 장학금을 받아
  • 2:38 - 2:40
    국립 스미소니안 역사 박물관에서
  • 2:40 - 2:43
    바닷속 발광 생명체를 관찰했습니다.
  • 2:43 - 2:46
    저는 이런 생물체들을 좋아합니다.
    외모와 느낌을 좋아하죠.
  • 2:46 - 2:49
    이 생물체들은 부드럽고 끈적거려요.
  • 2:49 - 2:51
    저는 이들이 주변 환경 속에서
    빛을 내는 방법에
  • 2:51 - 2:52
    매료되었습니다.
  • 2:52 - 2:54
    그들은 짝을 찾거나 자신을 방어하거나
  • 2:54 - 2:57
    먹이를 유인하는데 빛을 사용합니다.
  • 2:57 - 2:59
    이 연구로 부터 여러가지 방법으로
    저의 작품들이 영감을 받았습니다.
  • 2:59 - 3:04
    움직임이나 빛을 내는
    독특한 패턴 같은 것들이죠.
  • 3:06 - 3:08
    저는 제 작업실에 서로 다른
  • 3:08 - 3:10
    수많은 재질을 모아
  • 3:10 - 3:12
    실험하고
  • 3:12 - 3:13
    이런 저런 것들을 시도했습니다.
  • 3:13 - 3:16
    그리고는 어떤 창작물이
    나오는지 보는 겁니다.
  • 3:16 - 3:18
    저는 여러 개의 컴퓨터 냉각팬을
  • 3:18 - 3:22
    한 데 모아
    어떻게 되는지 봤습니다.
  • 3:22 - 3:24
    이것은 8천 제곱피트 넓이의
    구조물인데
  • 3:24 - 3:25
    여러 개의 다른 작품들로
    구성되어 있습니다.
  • 3:25 - 3:29
    일부는 천정에 매달려있고
    일부는 바닥에 놓여있죠.
  • 3:29 - 3:30
    멀리서 보면 외계인 같이 보이는데
  • 3:30 - 3:32
    가까이 가보면
  • 3:32 - 3:33
    전부 다 검은색 쓰레기 봉지나
  • 3:33 - 3:35
    타파웨어로 되어 있습니다.
  • 3:35 - 3:38
    저는 일상적인 물건들이
  • 3:38 - 3:43
    얼마나 황홀하고 경이롭게 될 수 있는지
    여러분에게 보여드리고 싶습니다.
  • 3:55 - 4:01
    (박수)
  • 4:53 - 4:55
    감사합니다.
  • 4:55 - 4:58
    (박수)
Title:
해저에 딱 들어맞는 조각품들
Speaker:
쉬췌 황 (ShihChieh Huang)
Description:

예술가인 쉬췌 황은 어릴 때, 장난감을 부수거나 예상치 못한 것을 찾으러 대만의 야시장 거리를 돌아다니기 좋아했습니다. 오늘날, TED 펠로우가 된 그는 무모해 보이는 조각물을 만듭니다. 그 조각물에게는 생명이 있는 것처럼 보이죠. - 깜빡이는 눈과 펼쳐지는 촉수도 있고 발광하는 생명체처럼 불을 켜기도 합니다.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:14

Korean subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.