Il segreto per un'efficace resistenza non violenta

Non porremo fine alla violenza dicendo alle persone che è moralmente sbagliata, dice Jamila Raqib, direttrice esecutiva della Albert Einstein Institution. Invece, dobbiamo trovare modi alternativi di gestire un conflitto che siano ugualmente potenti ed efficaci. Raqib promuove la resistenza non violenta alle persone che vivono nella tirannia - e ce ne sono di molti tipi, oltre la protesta in strada. Condivide esempi incoraggianti di strategie creative che hanno portato al cambiamento nel mondo e un messaggio di speranza per un futuro senza conflitti armati. "La più grande speranza per l'umanità non sta nel condannare la violenza ma nel renderla obsoleta" dice Raqib.

La guerra fa parte della mia vita
fin da quando ho memoria.

Sono nata in Afghanistan,
sei mesi dopo l'invasione dei sovietici,

e nonostante fossi troppo piccola
per capire ciò che stava succedendo,

percepivo profondamente la sofferenza
e la paura attorno a me.

Quelle prime esperienze
ebbero un grande impatto

sulla mia concezione
di guerre e conflitti.

Ho imparato che quando la gente
ha una posta in gioco essenziale,

per molti di loro,

arrendersi non è un'opzione.

Per questi tipi di conflitti

- quando i diritti delle persone
vengono violati,

e i loro paesi vengono occupati,

quando vengono oppressi e umiliati -

c'è bisogno di un modo potente
per resistere e contrattaccare.

Il che significa che non importa quanto
distruttiva e terribile sia la violenza,

se le persone la vedranno
come loro unica scelta,

la useranno.

Molti di noi sono preoccupati
per il livello di violenza nel mondo.

Ma non eradicheremo la guerra

dicendo alle persone che la violenza
è moralmente sbagliata.

Dobbiamo invece offrire loro
uno strumento

che sia potente ed efficace
almeno quanto la violenza.

Questo è il lavoro che faccio.

Durante gli ultimi 13 anni,

ho insegnato alle persone

in alcune delle più difficili
situazioni nel mondo

come possano utilizzare la lotta
non violenta per gestire un conflitto.

Molte persone associano questo tipo
di azione a Gandhi e Martin Luther King.

Ma le persone hanno utilizzato l'azione
non violenta per migliaia di anni.

Infatti, molti dei diritti che abbiamo
oggi in questo paese

- come donne,

come minoranze,

come lavoratori,

come persone di diverso
orientamento sessuale

e cittadini preoccupati
per l'ambiente -

questi diritti non ci furono consegnati.

Sono stati conquistati da chi
ha combattuto per essi

e che si è sacrificato per essi.

Ma poiché non abbiamo imparato
da questa storia,

la lotta non violenta come tecnica
è ampiamente incompresa.

Mi sono incontrata recentemente
con un gruppo di attivisti etiopi,

e mi hanno detto qualcosa
che sento spesso.

Hanno detto che hanno già provato
l'azione non violenta,

e non ha funzionato.

Anni fa hanno tenuto una protesta.

Il governo ha arrestato tutti,
e quella è stata la fine.

L'idea che la lotta non violenta
sia uguale alle proteste in strada

è un vero problema.

Sebbene le proteste possono essere valide
nel mostrare che la gente vuole cambiare,

da sole in realtà non provocano
un cambiamento -

- almeno non un cambiamento
che sia fondamentale.

(Risate)

Avversari potenti non daranno
alla gente ciò che vuole

solo perché l'hanno chiesto gentilmente.

- o non così gentilmente.

(Risate)

La lotta non violenta funziona
distruggendo un avversario,

non fisicamente,

ma identificando le istituzioni che
un avversario ha bisogno per sopravvivere,

e poi negando loro
quelle risorse di potere.

Gli attivisti non violenti possono
neutralizzare i militari

facendo disertare i soldati.

Possono disturbare l'economia
attraverso scioperi e boicottaggi.

E possono sfidare la propaganda politica

creando media alternativi.

C'è una varietà di metodi
che possono essere utilizzati per farlo.

Il mio collega e mentore, Gene Sharp,

ha identificato 198 metodi
di azione non violenta.

E la protesta è solo una.

Permettetemi di farvi un esempio recente.

Fino a pochi mesi fa,

il Guatemala era governato
da ex funzionari militari corrotti

con legami con il crimine organizzato.

Le persone ne erano
generalmente consapevoli,

ma molti di loro si sentivano impotenti
nel fare qualsiasi cosa -

finché un gruppo di cittadini,
solo 12 persone comuni,

propose ai propri amici su Facebook

di incontrarsi nella piazza centrale,
tenendo dei cartelli con un messaggio:

"Renuncia YA"

- È ora di dimettersi!

Con loro sorpresa,

accorsero 30.000 persone.

Rimasero lì per mesi finché la protesta
non si diffuse in tutto il paese.

Ad un certo punto,

gli organizzatori consegnarono
centinaia di uova a edifici governativi

con un messaggio:

"Se non avete huevos"

- le palle -

"di impedire che si candidino
personaggi corrotti,

potete usare le nostre."

(Risate)

(Applausi)

Il presidente Molina rispose

giurando che non si sarebbe mai dimesso.

E gli attivisti realizzarono che
non potevano continuare solo a protestare

e chiesero al presidente
di dare le dimissioni.

Non dovevano lasciargli alcuna scelta.

Così organizzarono
uno sciopero generale,

con il quale le persone di tutto
il paese si rifiutarono di lavorare.

Soltanto a Città del Guatemala,

oltre 400 uffici e scuole
chiusero i battenti.

Nel frattempo,

gli agricoltori di tutto il paese
bloccarono le strade principali.

E in cinque giorni,

il presidente,

assieme ad una dozzina di altri
funzionari di governo,

diede le dimissioni.

(Applausi)

Sono stata enormemente ispirata

dalla creatività e dal coraggio
della gente che usa l'azione non violenta

in quasi tutti i paesi del mondo.

Per esempio,

recentemente un gruppo
di attivisti in Uganda

ha liberato per le strade
una gabbia di maiali.

Potete vedere qui come la polizia
sia confusa sul da farsi.

(Risate)

I maiali sono stati dipinti con i colori
del partito di governo.

Un maiale indossava
addirittura un cappello,

un cappello che le persone riconobbero.

(Risate)

Gli attivisti nel mondo stanno diventando
più bravi nel fare notizia,

ma queste azioni isolate fanno
veramente poco

se non sono parte
di una strategia più grande.

Un generale non può marciare
con la sua truppa in battaglia

senza avere un piano
per vincere la guerra.

Eppure è così che gran parte delle azioni
non violente operano nel mondo.

La battaglia non violenta è complessa
come la guerra militare,

se non di più.

I suoi partecipanti devono essere
ben addestrati e avere chiari obiettivi,

e i suoi leader devono avere una strategia
di come raggiungere questi obiettivi.

La tecnica della guerra è stata sviluppata
nel corso di migliaia di anni

con ingenti risorse

e alcune delle nostre menti migliori,

dedicate a capirne
e svilupparne il funzionamento.

Viceversa, la battaglia non violenta
è raramente studiata sistematicamente,

e anche se i numeri stanno crescendo,

ci sono ancora solo poche dozzine
di persone al mondo che la insegnano.

Questo è pericoloso,

perché noi ora sappiamo che i nostri
vecchi approcci per trattare il conflitto

non sono adeguati per le nuove sfide
che stiamo affrontando.

Il governo americano
ha recentemente ammesso

che si trova in una situazione
di stallo nella guerra contro l'ISIS.

Ma ciò che molti non sanno

è che le persone si stanno ribellando
all'ISIS con azioni non violente.

Quando l'ISIS ha invaso Mosul
nel Giugno del 2014,

annunciò che stavano inserendo
un nuovo piano per la scuola pubblica,

basato sulla loro ideologia estremista.

Ma il primo giorno di scuola,

non si vide un singolo bambino.

I genitori semplicemente
si rifiutarono di mandarli.

Dissero ai giornalisti che
avrebbero preferito insegnare loro a casa

piuttosto che sottoporli
a un lavaggio del cervello.

Questo è un esempio
di un solo atto di sfida

in una sola città.

Ma cosa succederebbe se fosse coordinato

con altre dozzine di azioni
di resistenza non violenta

organizzate contro l'ISIS?

E se il boicottaggio dei genitori
fosse parte di una strategia più grande

per identificare e tagliare le risorse
di cui l'ISIS ha bisogno per funzionare

come la manodopera qualificata
per produrre cibo,

gli ingegneri per estrarre
e raffinare il petrolio,

le infrastrutture dei media
e i canali di comunicazione

e il sistema di trasporti,

e i mercati locali su cui
fa affidamento l'ISIS?

Può essere difficile immaginare
di sconfiggere l'ISIS

con un'azione non violenta.

Ma è ora di mettere in discussione
il modo in cui pensiamo al conflitto

e le scelte che facciamo nell'affrontarlo.

Ecco un'idea che vale la pena diffondere:

informarsi di più sui casi in cui
le azioni non violente hanno funzionato

e su come possiamo renderle più efficaci,

proprio come facciamo
per gli altri sistemi e tecnologie

che vengono costantemente affinati
per incontrare al meglio i bisogni umani.

Forse potremmo perfezionare
l'azione non violenta

al punto da usarla sempre
di più al posto della guerra.

La violenza come strumento di conflitto
potrebbe allora essere abbandonata

nello stesso modo in cui lo furono
l'arco e le frecce,

perché li abbiamo sostituiti
con armi più efficaci.

Con il progresso umano, possiamo rendere
la battaglia non violenta più potente

rispetto alle nuove e ultime
tecnologie di guerra.

La più grande speranza per l'umanità
non sta nel condannare la violenza

ma nel renderla obsoleta.

Grazie.

(Applausi)