Return to Video

TED-Ed Website Tour

  • 0:01 - 0:03
    Bem-vindos à visita
    ao "website" TED-Ed beta.
  • 0:03 - 0:05
    Eu sou o Logan Smalley.
  • 0:05 - 0:06
    Eu sou o Bedirhan Cinar.
  • 0:06 - 0:07
    Eu sou o Jordan Reeves.
  • 0:07 - 0:08
    E eu sou a Stephanie Lo.
  • 0:08 - 0:10
    Nós representamos a Equipa TED-Ed.
  • 0:10 - 0:12
    Vamos explicar-vos
    como este "website" está organizado,
  • 0:12 - 0:14
    as lições que acompanham cada vídeo,
  • 0:14 - 0:17
    como podem personalizar ou
    dar uma volta à vossa própria lição,
  • 0:17 - 0:19
    e como podem medir
    as repercussões da lição
  • 0:19 - 0:21
    na vossa turma ou no mundo.
  • 0:21 - 0:22
    No final da visita,
  • 0:22 - 0:24
    vamos revelar um recurso importante
  • 0:24 - 0:26
    que afeta diretamente
    cada pessoa que assiste a este vídeo.
  • 0:26 - 0:28
    Vamos começar pela página de início.
  • 0:29 - 0:32
    Na página de início,
    encontram-se os vídeos TED-Ed originais.
  • 0:32 - 0:35
    Cada um é uma lição gravada
    por um educador
  • 0:35 - 0:38
    e animada por um animador profissional.
  • 0:40 - 0:42
    Podem nomear educadores e animadores
  • 0:42 - 0:45
    na secção "Envolva-se" do "site".
  • 0:45 - 0:48
    A biblioteca TED-Ed pode ser navegada
    de duas formas diferentes.
  • 0:48 - 0:52
    Os alunos podem usar a vista "Séries"
    para verem a seleção de vídeos por temas,
  • 0:52 - 0:54
    e baseados na sua própria curiosidade.
  • 0:54 - 0:56
    E os professores podem usar a vista
    "Assunto"
  • 0:56 - 1:00
    para encontrarem o vídeo perfeito
    para mostrar na aula ou dar como t.p.c..
  • 1:00 - 1:03
    Cada vídeo no "site" TED-Ed
    está acompanhado por uma lição.
  • 1:03 - 1:05
    Estas lições não substituem
    um bom ensino
  • 1:05 - 1:07
    mas podem ser recursos suplementares
  • 1:07 - 1:09
    para alunos e professores
    em todo o mundo.
  • 1:09 - 1:10
    Vamos ver este,
  • 1:10 - 1:12
    criado por um professor nos EUA
    e por um animador no Reino Unido.
  • 1:12 - 1:15
    Quando se chega à página da lição,
    basta clicar "play";
  • 1:15 - 1:17
    o vídeo vai continuar a passar
  • 1:17 - 1:19
    enquanto se navega
    pelas secções da lição à sua volta.
  • 1:19 - 1:21
    Na secção "Teste Rápido"
  • 1:21 - 1:23
    encontram-se questões de múltipla escolha
  • 1:23 - 1:25
    para verificar
    a compreensão básica do vídeo.
  • 1:25 - 1:28
    Vocês obtêm uma avaliação
    em tempo real das vossas respostas
  • 1:28 - 1:31
    e se errarem uma,
    podem usar a pista dada no vídeo.
  • 1:31 - 1:34
    As perguntas de resposta livre
    encontram-se na secção "Pensar".
  • 1:34 - 1:36
    E na secção "Aprofundar o Conhecimento",
  • 1:36 - 1:39
    vão encontrar recursos adicionais
    para explorar o tema.
  • 1:39 - 1:41
    Podem completar as lições anonimamente,
  • 1:41 - 1:45
    mas se entrarem registados no "site",
    verificam a vossa aprendizagem.
  • 1:45 - 1:47
    Basta visitarem as notícias da
    "Atividade Recente",
  • 1:47 - 1:49
    e encontrarão as respostas
    que guardaram
  • 1:49 - 1:52
    de lições já iniciadas ou já completadas.
  • 1:52 - 1:54
    E agora, um dos mais poderosos recursos
    do "website" TED-Ed:
  • 1:54 - 1:56
    a personalização de uma lição.
  • 1:56 - 2:00
    Personalizar uma lição já feita permite
    editar cada secção dessa lição.
  • 2:00 - 2:03
    Podem editar o título
    para o relacionar com a vossa aula.
  • 2:03 - 2:05
    Podem usar a secção "Vamos começar"
  • 2:05 - 2:07
    para dar instruções ou o contexto
    para a lição.
  • 2:07 - 2:11
    Podem selecionar ou eliminar
    qualquer pergunta do "Teste Rápido".
  • 2:11 - 2:12
    Na secção "Pensar",
  • 2:12 - 2:15
    podem adicionar as vossas próprias
    perguntas de resposta livre.
  • 2:15 - 2:17
    E na secção "Aprofundar Conhecimentos",
  • 2:17 - 2:20
    podem usar os recursos disponibilizados
    ou adicionar os vossos.
  • 2:20 - 2:22
    Quando terminarem
    de modificar uma lição,
  • 2:22 - 2:24
    ela será publicada com
    um novo e único URL.
  • 2:24 - 2:26
    E porque a hiperligação é única,
  • 2:26 - 2:29
    consegue medir o progresso
    de qualquer aluno.
  • 2:29 - 2:31
    Vocês podem usá-la para medir
    a participação
  • 2:31 - 2:33
    e a exatidão de qualquer resposta
    de qualquer aluno.
  • 2:33 - 2:36
    Então, é assim que vocês adaptam
    um vídeo TED-Ed já feito.
  • 2:36 - 2:39
    Temos de vos falar de mais um recurso
    importantíssimo.
  • 2:39 - 2:40
    Usando a plataforma TED-Ed,
  • 2:40 - 2:43
    podem personalizar qualquer vídeo
    do Youtube.
  • 2:43 - 2:48
    Isso significa que podem criar uma lição
    a partir de qualquer palestra TED e TEDx,
  • 2:48 - 2:52
    mas também de outros milhares de
    excelentes vídeos educativos no Youtube,
  • 2:52 - 2:55
    incluindo os que vocês mesmos podem
    gravar, carregar e modificar.
  • 2:55 - 2:57
    Através da personalização
    destas lições,
  • 2:57 - 3:00
    juntos iremos criar uma notável biblioteca
    de acesso livre,
  • 3:00 - 3:03
    com lições que vale a pena partilhar.
Title:
TED-Ed Website Tour
Description:

A Equipa TED-Ed proporciona-nos uma perspetiva sobre os importantes recursos do "website" TED-ED Beta recentemente lançado: como é que os vídeos TED-Ed são criados, como são adaptados, quais os materiais de aprendizagem que acompanham cada vídeo e como se podem criar lições personalizadas ou modificadas baseadas em qualquer vídeo TED-Ed ou do YouTube.

http://ed.ted.com

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:08
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Margarida Ferreira accepted Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for TED-Ed Website Tour
Show all

Portuguese subtitles

Revisions