گەشتی وێبسایتی TED-Ed
-
0:01 - 0:03بەخێر بێیت بۆ
گەشتی سەرەتایی پێگەی TED-ed. -
0:03 - 0:04من لۆگان سماڵێیم،
-
0:04 - 0:05من بەدرهان سینەرم،
-
0:05 - 0:07من جۆردان ریڤزم،
-
0:07 - 0:08و من ستیفانی لوم.
-
0:08 - 0:10ئێمە نوێنەرایەتی تیمی
TED-Ed دەکەین. -
0:10 - 0:12ئێمە پێت دەڵێین دەربارەی ئەوەی
کە جۆن پێگەکە ڕێکخراوە، -
0:12 - 0:14دەربارەی وانەکانی دەوری
هەر ڤیدیۆیەک، -
0:14 - 0:17چۆن دەتوانی وانەکانت بەش بەش
بکەی یان هەڵیبگەڕێنیەوە، -
0:17 - 0:18و چۆن کاریگەری وانەکان هەڵدەسەنگێنیت
-
0:18 - 0:20لە پۆلەکەتدا یان لە جیهان.
-
0:20 - 0:21بەرەو کۆتایی گەشتەکە،
-
0:21 - 0:23ئێمە نیشانەیەکی سەرەکی ترتان بۆ دەردەخەین
-
0:23 - 0:26کە ڕاستەوخۆ کارییگەری لەسەر
هەر کەسێکە ئەو ڤیدیۆیە دەبینێت. -
0:26 - 0:28با لە پەڕەی سەرەکیەوە دەست پێ بکەین.
-
0:29 - 0:32لە لاپەڕەی سەرەکی، ڤیدیۆ ئۆرجیناڵەکانی
TED-Ed دەدۆزیتەوە. -
0:32 - 0:35هەر یەکەیان وانەیەکیی تۆمار کراوە
لە لایەن مامۆستای ڕاستەقینە -
0:35 - 0:38کە لە لایەن چالاکوانی شارەزاوە بینراوە.
-
0:40 - 0:42دەتوانی ناوی مامۆستا و چالاکوانەکان ببەیت
-
0:42 - 0:44لە بەشی "بەشداربە"ی سایتەکە.
-
0:45 - 0:48کتێبخانەی TED-ed دەتوانرێت لە دوو
هاوێنەی جیاوازەوە چاوی پێدا بخشێنرێت. -
0:48 - 0:52فێرخوازەکان دەتوانن"زنجیرە"بەکار بهێنن
بۆ بینینی ڤیدیۆ بە شێوەیی بیرکاریانە -
0:52 - 0:53بە پێی ئارەزوی خۆیان.
-
0:54 - 0:56و مامۆستاکان دەتوانن گەڕان
بەکار بهێنن بەهۆی"بابەت" -
0:56 - 1:00بۆ دۆزینەوەی کورتە ڤیدیۆیەکی باش بۆ
بۆ پێدانی ئەرکی ماڵەوە. -
1:00 - 1:03هەر ڤیدۆییەک لە TED-Ed
بە وانەیەک هاوپێچ کراوە، -
1:03 - 1:05ئەو وانانە جێگەی وانە
وتنەوێکی باش ناگرنەوە، -
1:05 - 1:06بەڵام دەتوانن سەرچاوەیەکی ناسەرەکی بن
-
1:06 - 1:08بۆ خوێندکا رو
مامۆستا لە هەموو جیهان. -
1:08 - 1:09با سەیری ئەوە بکەین،
-
1:09 - 1:12لە لایەن مامۆستایەکی ئەمریکی و
چالاکوانێک لە بەریتانیا دروست کراوە، -
1:12 - 1:15کاتێک گەیشتیە لاپەڕەی وانەکان،
بەسادەیی کرتە بکە: -
1:15 - 1:16ڤیدیۆیەکە ئیش دەکات
-
1:16 - 1:19کاتێک بەاو ڤیدیۆکانی دەوروبەری دەگەڕێت.
-
1:19 - 1:21لە بەشی "کورتە پرسیار"،
-
1:21 - 1:22پرسیاری هەڵبژاردەکان دەدۆزیتەوە
-
1:22 - 1:24کە دەگەڕێ بۆ تێگەشتنی بنچینەیی ڤیدیۆکە.
-
1:24 - 1:27لەهەمان کاتدا
وەڵامەکانت دەستدەکەوێت -
1:27 - 1:31و ئەگەر لە یەکێکدا هەڵەت کرد،
دەتوانی ڤیدۆی فێرکاری بەکاربێنیت. -
1:31 - 1:33پرسیاری دووبارە
لە بەشی "بیربکەرەوە" دەدۆزیتەوە . -
1:33 - 1:35و لە بەشی"قووڵ هەڵبکەنە"،
-
1:35 - 1:39سەرچاوەی زیادە دەدۆزیەوە
بۆ دۆزینەوەی سەرە بابەت. -
1:39 - 1:41دەتوانی بە بێ ناو وانەکان تەواو بکەیت،
-
1:41 - 1:44بەڵام کە بچیتە ژوورەوە، دەتوانی لە
سایتەکەدا بۆ انەکەی خۆت بگەڕێیت. -
1:44 - 1:46تەنها سەردانی"چالاکیەکانی ئێستا"بکە،
-
1:46 - 1:48ئەو وەڵامانە دەدۆزیتەوە
کە پاشەکەوتت کردون -
1:48 - 1:50بۆ ئەو وانانەی دەستت
پێ کردوون یان تەواوت کردوون. -
1:50 - 1:53ئێستا بەهێزترین
لایەنی وێبسایتی TED-Ed؛ -
1:53 - 1:54دروست کردنی وانە.
-
1:56 - 1:59دروست کردنی وانەی تایبەت ڕێگە دەدات
بە دەسکاری کردنی بەشەکانی وانەکان. -
1:59 - 2:03دەتوانی دەسکاری ناونیشان بکەی
کە پەیوەندی بە پۆلەکەتەوە هەیە. -
2:03 - 2:05دەتوانی بەشی"با دەست پێ بکەین"بەکار بهێنیت
-
2:05 - 2:07بۆ پێدانی ڕێنمایی یان بوار بۆ وانەکە.
-
2:07 - 2:10دەتوانی بەشی"کورتە پرسیار" دیاری
بکەیت یان دیاری نەکەیت. -
2:10 - 2:12لە بەشی"بیر بکەوە"،
-
2:12 - 2:14دەتوانی پرسیارە
کراوەکانت زیاد بکەیت. -
2:14 - 2:15و لە بەشی"قووڵ هەڵبکەنە"،
-
2:15 - 2:19دەتوانی سەرچاوە دانراوەکان
بەکار بهێنیت یان هی خۆت زیاد بکەیت. -
2:19 - 2:20کاتێک دروست کردنی
وانەکەت تەواو کرد، -
2:20 - 2:23بۆ شوێنی سەرچاوەی ڕەسمی نوێو
بێ هاوتا بڵاو دەبێتەوە. -
2:23 - 2:24لەبەر ئەوەی بەستەرەکە بێهاوتایە،
-
2:24 - 2:27دەتوانێت بەرەو پێش چوونی فێرخوازەکانت
بپێوێت کە بۆت ناردوون. -
2:27 - 2:29دەتوانی بەکاری بهێنیت بۆ
زانینی بەشداری کردن -
2:29 - 2:32و وردی وەڵامی هەر یەک لە خوێندکارەکان.
-
2:32 - 2:35ئەوە ئەوەیە کە چۆن تۆ
ڤیدیۆکانی TED-Ed دروست دەکەیت، -
2:35 - 2:38یەک وتاری تری بنچینەییمان
ماوە کە پێت بڵێین. -
2:38 - 2:40بەکارهێنانی سەکۆی TED-ed،
-
2:40 - 2:42دەتوانیت دەستکاری هەر ڤیدیۆیەکی
یوتیوب بکەی. -
2:42 - 2:47واتە دەتوانی وانە دروست بکەیت بۆ هەر
وتارێکی TEDیان TEDx، -
2:47 - 2:51و هەریەک لەو هەزاران ڤیدیۆ
فێرکاریانەی یوتیوب، -
2:51 - 2:55لە یەکێکیان خۆت دەتوانی ڤیدیۆ بکەیت،
دایبەزێنی و دەسکاری بکەی. -
2:55 - 2:57بەهۆی دەسکاری کردنی ئەو وانانە،
-
2:57 - 3:00بە یەکەوە کتێبخانەیەکی سەربەست
و بەرچاو دروست دەکەین -
3:00 - 3:02بۆ ئەو وانانەی کە گرنگە بڵاو بکرێنەوە.
- Title:
- گەشتی وێبسایتی TED-Ed
- Description:
-
تیمی TED-Ed وێبسایتە سەرەتایی و بەهێزەکەی TED-Edدەناسێنن. فێر دەبیت کە چۆن ڤیدیۆی تێد-ئێد دروست دەکرێن، چۆن رێکخراون، دەربارەی وانەکانی فێربوون کە دەوری هەر ڤیدیۆیەکی داوە، و چۆن دەتوانی وانە بەردەست بکەی یان "دەستکاری بکەی" لەسەر بنەمای هەر ڤیدیۆیەکی TED-ed یان هەر ڤیدیۆیەک لەناو یوتیوب.
http://ed.ted.com
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:08
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour | ||
Narmin Osman edited Kurdish subtitles for TED-Ed Website Tour |