Manifestul Holstee: Filmuletul Ciclul vietii

0:05 - 0:09

Este viaţa ta
0:09 - 0:11

Fă ceea ce-ţi place
0:11 - 0:14

cât mai des posibil
0:14 - 0:16

Dacă ceva nu-ţi place
0:16 - 0:26

schimbă!
0:26 - 0:31

Dacă nu-ţi place munca pe care o faci, renunţă!
0:31 - 0:33

Dacă nu ai suficient timp,
0:33 - 0:42

nu te mai uita la televizor,
0:42 - 0:45

Dacă eşti în căutarea iubirii vieţii tale, opreşte-te
0:45 - 0:48

Toate acestea te vor aştepta când vei începe să faci ceea ce-ţi place în viaţă
0:48 - 0:50

Nu mai analiza totul în detaliu
0:50 - 0:55

Viaţa este simplă
0:55 - 0:58

Deschide-ţi mintea, braţele şi inima pentru lucruri şi oameni noi
0:58 - 1:15

suntem uniţi prin diferenţele noastre
1:15 - 1:22

Unele oportunităţi apar o dată în viaţă, valorifică-le
1:22 - 1:24

Călătoreşti des?
1:24 - 1:34

Lasând totul la o parte te va ajuta să te regăseşti pe tine însuţi
1:34 - 1:45

Toate emoţiile sunt frumoase
1:45 - 1:47

Când mănânci,
1:47 - 1:53

savurează până la ultima bucată
1:53 - 1:56

Întreabă prima persoană pe care o întâlneşti care este pasiunea sa
1:56 - 2:04

Împărtăşeşte visul tău inspirat cu oamenii
2:04 - 2:09

Viaţa înseamnă să te întâlneşti cu oameni
2:09 - 2:15

şi lucrurile pe care le creezi împreună cu ei
2:15 - 2:20

aşa că poţi începe să creezi
2:20 - 2:23

Viaţa este scurtă
2:23 - 2:25

Trăieşte-ţi visul
2:25 - 2:26

şi vorbeşte despre pasiunea ta
2:28 -

Stilul de viaţă ţi-l creezi în mod conştient!

Title:: Manifestul Holstee: Filmuletul Ciclul vietii
Description:: http://holstee.com/manifesto

The Holstee Manifesto is a call to action to live a life full of intention, creativity, passion, and community.

The LifeCycle Film came about as a desire to bring the energy and passion behind the Manifesto to life through something we love--biking. As we seek to live mindful lifestyles that leave a positive impact on the people and world around us, biking has become a passion that is much more than a transportation alternative. It is a way of fully experiencing the city we love and all of its details.

This Film is a celebration. It is a celebration of gatherings, of diversity, of life, and of the beauty of shared experience. We hope you enjoy.

Holstee Manifesto written by Dave, Mike and Fabian
Music "Almost Everything" by Wakey!Wakey!
Director / Producer / Editor Cooper Miller
Cinematographer Anna Farrell
Producer Juliette Richey
Production Coordinator Whitney Matthews
Production Assistants Shawn Maguire & Wendi Miller
Book Cover Design Ray Shappell

FIlm direction, production and editing by: http://demonstro.us

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 02:37

	ana Vartolomei edited Romanian subtitles for The Holstee Manifesto: Lifecycle Video
	ana Vartolomei edited Romanian subtitles for The Holstee Manifesto: Lifecycle Video
	Adela Pricop added a translation

Romanian subtitles