The Holstee Manifesto: Lifecycle Video

0:05 - 0:06

C'est
0:06 - 0:07

ta
0:07 - 0:08

Vie !
0:09 - 0:12

Fais ce que tu aimes,
0:12 - 0:13

Et fais le souvent.
0:15 - 0:17

Si tu n'aimes pas quelque chose,
0:17 - 0:19

change le.
0:26 - 0:31

Si tu n'aimes pas ton boulot, démissionne!
0:32 - 0:38

Si tu n'as pas assez de temps, arrête de regarder la tv.
0:42 - 0:45

Si tu cherches l'Amour de ta Vie, arrête !
0:45 - 0:49

Ils seront là à t'attendre quand tu commenceras à faire les choses que tu aimes.
0:49 - 0:51

Arrête de tout analyser !
0:51 - 0:54

La vie est simple.
0:55 - 0:59

Ouvre grand ton esprit, tes bras et ton coeur à de nouvelles choses et de nouvelles personnes.
0:59 - 1:02

Nous sommes unis dans nos différences.
1:15 - 1:21

Certaines opportunités n'arrivent qu'une seule fois, saisi les.
1:22 - 1:24

Voyage souvent.
1:24 - 1:29

Te perdre t'aideras justement à te trouver.
1:34 - 1:39

Toutes les émotions sont belles.
1:45 - 1:46

Quand tu manges,
1:46 - 1:51

apprécie le moindre petit morceau.
1:54 - 1:57

Demande à la prochaine personne que tu vois quelle est sa passion.
1:57 - 2:00

Partage tes rêves inspirants avec eux.
2:05 - 2:09

Toute la Vie, il s'agit des personnes que tu rencontres,
2:10 - 2:15

Et des choses que tu crées avec eux.
2:15 - 2:20

Alors sors et commence à créer.
2:20 - 2:23

La Vie est courte.
2:23 - 2:25

Vis ton rêve,
2:25 - 2:28

et partage ta passion.
2:28 -

Holstee

Title:: The Holstee Manifesto: Lifecycle Video
Description:: http://holstee.com/manifesto

The Holstee Manifesto is a call to action to live a life full of intention, creativity, passion, and community.

The LifeCycle Film came about as a desire to bring the energy and passion behind the Manifesto to life through something we love--biking. As we seek to live mindful lifestyles that leave a positive impact on the people and world around us, biking has become a passion that is much more than a transportation alternative. It is a way of fully experiencing the city we love and all of its details.

This Film is a celebration. It is a celebration of gatherings, of diversity, of life, and of the beauty of shared experience. We hope you enjoy.

Holstee Manifesto written by Dave, Mike and Fabian
Music "Almost Everything" by Wakey!Wakey!
Director / Producer / Editor Cooper Miller
Cinematographer Anna Farrell
Producer Juliette Richey
Production Coordinator Whitney Matthews
Production Assistants Shawn Maguire & Wendi Miller
Book Cover Design Ray Shappell

FIlm direction, production and editing by: http://demonstro.us

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 02:37

	Amara Bot edited French subtitles for The Holstee Manifesto: Lifecycle Video
	Gabriel Tallineau edited French subtitles for The Holstee Manifesto: Lifecycle Video
	Gabriel Tallineau added a translation
	Nathalie Lehmann added a translation

French subtitles